山有木兮木有枝的含义是什么?
这句诗的意思是:山上有树木啊树木有丫枝。
出处:先秦·佚名《越人歌》
原诗:
今夕何夕兮搴洲中流。
今日何日兮得与王子同舟。
蒙羞被好兮不訾诟耻。
心几烦而不绝兮得知王子。
山有木兮木有枝。
心悦君兮君不知。
译文:
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。今天是什么日子啊与王子同舟。深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。心绪纷乱不止啊能结识王子。山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
《越人歌》赏析
楚王母弟鄂君子皙乘船游览越溪,伴奏的钟鼓乐声刚一停止,船家女就手握船桨用越语唱起了这支歌。鄂君子皙不懂越语,于是让人翻译成楚辞。全诗热烈而又婉转地表露了歌者对鄂君子皙的爱慕之情。
本诗句式灵活参差,句中句尾都很有规则地用了楚地方言“兮”字,且文词清隽,风格缠绵,因而无论形式和情调都与屈原的《九歌》十分相似。可以说,这是一首发展得比较成熟的楚辞体歌谣。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知什么意思
一、意思 1、“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。”的意思是:山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。2、“人生若只如初见,何事秋风悲画扇。”的意思是:与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,是那样地甜蜜,那样地温馨,那样地深情和快乐。二、出处 1、“山有木兮木有枝,...
“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”究竟想要表达怎样的情?
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”bai这两句诗大家耳熟能详,它出自先秦的《越zhi人歌》,很多人用它来表达内心的暗恋倾慕之情,例如文艺少女暗恋梦中少年。但是很少有人知道这首诗背后的故事,它其实是中国最早歌颂同性恋的诗歌。中国古诗词很有意思,凭对字面的理解蒙对十之五六应是可以的。如“一...
山有木兮,木有枝心,悦君,兮君。这是什么意思 ?
兮君。”的意思是:山上有树木,而树上有树枝,(这人人都知道〉, 而我心里爱慕你,你可知道我的心思?出处:该诗句出自先秦的《越人歌》原文:《越人歌》今夕何夕兮搴洲中流。今日何日兮得与王子同舟。蒙羞被好兮不訾诟耻。心几烦而不绝兮得知王子。山有木兮木有枝。心说君兮君不知。
“山有林兮木有枝, 林欺枝兮枝不知”是什么意思?
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知.意思就是:山上有树木,树木有树枝,这个是所有人都知道打的常识,但我喜欢你,大家都看出来了,你浑然不觉.出自:《越人歌》《越人歌》是中国文学史上较早的明确歌颂恋情的诗歌,它和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头。《越人歌》出自汉代刘向《说苑》原文...
“山有木兮木有枝,心悦卿兮卿不知”是什么意思?
全诗如下:今夕何夕兮,搴舟中流。今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。译文如下:今晚是怎样的晚上啊我驾着小舟在河上漫游。今天是什么日子啊能够与王子同船泛舟。承蒙王子看的起,不因为我是舟子的身份而嫌弃我,...
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知是什么意思?
此句的意思是:山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢着你啊你却不知道。【出处】:先秦·佚名《越人歌》【原文】:今夕何夕兮,搴舟中流。今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。【译文】:今晚是怎样的晚上啊我驾着小舟...
山有木兮木有枝的含义是什么?
这句诗的意思是:山上有树木啊树木有丫枝。出处:先秦·佚名《越人歌》原诗:今夕何夕兮搴洲中流。今日何日兮得与王子同舟。蒙羞被好兮不訾诟耻。心几烦而不绝兮得知王子。山有木兮木有枝。心悦君兮君不知。译文:今晚是怎样的晚上啊河中漫游。今天是什么日子啊与王子同舟。深蒙错爱啊不以我鄙陋...
赏析“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”整首诗
《越人歌》的艺术成就表明,两千多年前,古越族的文学已经达到了相当高的水平。原文:《越人歌》先秦:佚名 今夕何夕兮,搴舟中流。今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。释义:今晚是怎样的晚上啊河中漫游。今天是什么...
山有木兮木有枝的寓意
“山有木兮木有枝”没有什么特殊寓意,这是出自诗歌《越人歌》中的一句话,原句是:“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。”意思是:山上有树木啊,树木有枝丫,我心里喜欢你啊,你却不知晓。现在人们常用这句话来表示暗恋一个人时,心中喜悦又难过的复杂情绪。
男生说山有木兮木有枝的含义
含义是在向女生表白。这句诗原文出自《越人歌》,其意思是山上有树木,而树木也有枝丫,就像我心中对你有好感,但你却不知道。这句话通过引用古代诗句,隐晦地表达了男生对女生的喜欢和暗恋之情,同时也展现出一种含蓄而深沉的爱意。男生可能希望通过这种方式,向女生传达自己的感情,但又不想直接说出来...
国义滋心: 山有木兮木有枝,语出《越人歌》,现代汉语的意思是:山上有树木,而树上有树枝."山有木兮木有枝"是一个比兴句,既以"山有木"、"木有枝"兴起下面一句的"心说君"、"君不知",又以"枝"谐音比喻"知".
丰台区13496226655: (山有木兮木有枝)是什么意思? - ?
国义滋心:[答案] 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知. 意思—— 山上有树木,而树上有树枝,(这人人都知道〉, 可是我这么喜欢你啊,你却不知.
丰台区13496226655: (山有木兮木有枝)是什么意思? - ?
国义滋心: 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知.意思—— 山上有树木,而树上有树枝,(这人人都知道〉, 可是我这么喜欢你啊,你却不知.
丰台区13496226655: “山有木兮木有枝,心悦君兮君不知”是什么意思?嗯,尽量详细一点,它的特殊含义是什么 - ?
国义滋心:[答案] 山上有树木,树木长有树枝,这是大家都知道的事,可是我对你的一片真心你却毫不知情.出自《越人歌》:今夕何夕兮,搴州中流. 今夕何夕兮,得与王子同舟. 蒙羞被好兮,不訾诟耻. 心几烦而不绝兮,得知王子. 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知. ...
丰台区13496226655: 山有木兮木有枝 什么意思啊?糗百上看的. - ?
国义滋心: 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知.出自《越人歌》,是中国文学史上较早的明确歌颂贵族和劳动者缔结友情的诗歌.《越人歌》和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头.翻译:山上有树木,而树上有树枝,(这人人都知道), 可是我这么喜欢你啊,你却不知.
丰台区13496226655: 请问“山木有兮木有枝”是什么意思? - ?
国义滋心:[答案] 山有木兮木有枝,心悦君兮心不知 今天是什么样的日子啊!我驾着小舟在长江上漂.今天是什么样的日子啊!我竟然能与你在同一艘船 承蒙你看的起啊!不因为我是泛舟的身份而嫌弃我,甚至责骂我.我的心里如此的紧张而停止不住,...
丰台区13496226655: 山有木兮木有枝心悦君兮君不知的寓意 - ?
国义滋心:[答案] 大山有树木依傍,树木有树枝依傍,而我心里喜欢着你,你却不知道. 越人歌 (无名氏·先秦) 今夕何夕兮,搴舟中流. 今日何日兮,得与王子同舟. 蒙羞被好兮,不訾诟耻. 心几烦而不绝兮,得知王子. 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知 这是一阂诉说...
丰台区13496226655: 山有木兮木有枝(春秋民歌《越人歌》中的诗句) - 搜狗百科?
国义滋心: 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知. 这两句连在一起,才是完整的意思.前一句是说,山上有树木,树上有树枝,这么简单的道理,应该是人人都应该知道的啊,后一句接着说,可为什么我喜欢你(这么明显的事情),你确不知道啊~~~
丰台区13496226655: 山有木兮木有枝,余悦君兮君不知.是什么意思好像是诗经里的,但到底是什么意思呢 - ?
国义滋心:[答案] 山上有树,树上有枝.我虽爱你,你却不知. 原文出自汉代刘向编纂的《 说苑 》,其中记载了一首民歌《越人歌》: 今夕何夕兮,搴舟中流. 今日何日兮,得与王子同舟. 蒙羞被好兮,不訾诟耻. 心几烦而不绝兮,得知王子. 山有木兮木有枝,心悦君兮...