训子的翻译
交游之间，尤当审择，虽是同学，亦不可无亲疏之辨。That hand over to swim, is to review to choose, though classmate, also can't have no close or distant friends 辨 .
陈亢(1)问于伯鱼曰：“子亦有异闻(2)乎？”
对曰：“未也。尝独立，鲤趋而过庭。曰：‘学诗乎？’对曰：‘未也’。‘不学诗，无以言。’鲤退而学诗。他日又独立，鲤趋而过庭。曰：‘学礼乎？’对曰：‘未也’。‘不学礼，无以立。’鲤退而学礼。闻斯二者。”
陈亢退而喜曰：“问一得三。闻诗，闻礼，又闻君子之远(3)其子也。”
陈亢问伯鱼：“你在老师那里听到过什么特别的教诲吗？”伯鱼回答说：“没有呀。有一次他独自站在堂上，我快步从庭里走过，他说：‘学《诗》了吗？’我回答说：‘没有。’他说：‘不学诗，就不懂得怎么说话。’我回去就学《诗》。又有一天，他又独自站在堂上，我快步从庭里走过，他说：‘学礼了吗？’我回答说：‘没有。’他说：‘不学礼就不懂得怎样立身。’我回去就学礼。我就听到过这两件事。”陈亢回去高兴地说：“我提一个问题，得到三方面的收获，听了关于《诗》的道理，听了关于礼的道理，又听了君子不偏爱自己儿子的道理。”
富翁的儿子不识字，有人让这位富翁聘请一位老师来教他的儿子学字。开始先学写“一”字，是画一横，接着学写“二”字，是画两横，接着又学写“三”字，是画三横。学到这，富翁的儿子就很高兴地扔下笔，跑去告诉他的父亲说：“儿子已经完全明白了那些字是咋回事了，还要老师干什么呢？！”他的父亲也很高兴，就将聘请的老师辞退了。
有一天，这位富翁父亲想请一位姓万的人来喝酒，就让他的儿子一早起来写一份请帖，一直到了中午（请帖）也没有写完。这位父亲就去询问原因，他的儿子很难过地说：“天下的姓氏有这么多，为什么这人偏偏姓‘万’呢？从一大早到现在，我也只有画完五百画呢！”
训子：教训儿子
延：聘请
饮：喝酒
治：书写
患：担忧
晓：知道
谢：辞退
欣然：高兴的样子。欣，高兴。然，......的样子
陶母责子文言文翻译
《陶母责子》的文言文翻译如下：译文：陶公年纪轻时担任负责河道和渔业的官吏。（他）曾经把一陶罐腌鱼赠送给母亲。他的母亲说：这是从哪里来的？使者说：是官府所拥有的。母亲将腌鱼封好并且回信，责备陶侃说：你身为官吏，把公物赠送给我，这样做不仅没有好处，反而增添了我的忧愁啊！原文：陶公少时...
孟子不欺子文言文翻译
3. 【你知道孟母不欺子的翻译么】 原文：孟子少时，东家杀豕，孟子问其母曰：“邻家杀豕何为？”母曰：“欲啖女.”既而母悔失言，自言曰；“吾怀妊是子，席不正不坐；割不正不食，胎教之也.今适有知而欺之，是教之不信也.”乃买邻家之豕肉而烹之，明不欺也.翻译：孟子很小的时候...
佚名《有子之言似夫子》原文及翻译赏析
曾子以子游之言告于有子。有子曰：「然！吾固曰非夫子之言也。」曾子曰：「子何以知之？」有子曰：「夫子制于中都：四寸之棺，五寸之椁。以斯知不欲速朽也。昔者夫子失鲁司寇，将之荆，盖先之以子夏，又申之以冉有。以斯知不欲速贫也。」有子之言似夫子翻译及注释 翻译 有子问曾子道：...
论语第九篇子罕原文及翻译
1、子罕言利与命与仁。 译文:孔子很少单独提利字,一般都与天命或仁道并提。 2、达巷党人曰:“大哉孔子!博学而无所成名。”子闻之,谓门人弟子曰:“吾何执?执御乎?执射乎?吾执御矣。” 译文:鲁国达巷地方有人说:“伟大呀孔子!他的学问渊博,却不能成为名家。”孔子听到了,对他的学生们说:“我该专心干...
曾子杀彘翻译和原文赏析
1、译文：曾参的妻子到市集上去，她的儿子跟在后面哭。他的母亲就说；“你回去吧，等我回来以后，给你宰一头猪吃。”妻子从市集上回来了，曾子想要捉一头猪来杀了。他妻子马上阻止说：“我不过跟孩子开个玩笑罢了！”曾子说：“可不能跟小孩开玩笑啊。孩子小，把父母当作老师向他们学习，听父母...
且子见执政而不为子齐执政乎翻译
且子见执政而不为子齐执政乎翻译你见了我这个执政大臣却不知道回避，你想把自己看成执政大臣而与我平起平坐吗？且子见执政而不为子齐执政乎出自《庄子·德充符·申徒嘉，兀者也》。著名的思想家、哲学家、文学家，是道家的代表人物，老子哲学思想的继承者和发展者，先秦庄子学派的创始人。他的学说...
《施氏有二子》原文与翻译
原文：鲁施氏有二子，其一好学，其一好兵。好学者以术干齐侯，齐侯纳之，以为诸公子之傅；好兵者之楚，以法干楚王，王悦之，以为军正。禄富其家，爵荣其亲。施氏之邻人孟氏，同有二子，所业亦同，而窘于贫，羡施氏之有，因从请进趋之方。二子以实告孟氏。孟氏之一子之秦，以术干秦王。秦王曰：...
求明史列传第83卷始守仁无子这段翻译
”王先进愤怒，于是养育同一家族人之子王业洵为后代。等到王承勋死去时，王先进未袭爵就死了。王业洵自认为不是嫡嗣，终当要把爵位归还给王先达，并且料到他会争夺，就诽谤王先达是收养的，而另外推举王承勋弟弟的儿子王先通继承，屡次在朝廷上争论，几十年不能裁决。崇祯年间，王先达的儿子王业弘又与王先通...
《周公诫子》文言文翻译
在我们的学习时代，许多人都对一些经典的文言文非常熟悉吧？文言文是中国文化的瑰宝，古人为我们留下了大量的文言文。为了让更多人学习到文言文的精华，下面是我整理的《周公诫子》文言文翻译，希望对大家有所帮助！【原文】成王封伯禽于鲁。周公诫之曰：“往矣，子无以鲁国骄士。吾文王之子，武王之弟...
周公诫子书原文及翻译子无以鲁国骄士
原文】成王封伯禽于鲁。周公诫之曰：“往矣，子无以鲁国骄士。吾文王之子，武王之弟，成王之叔父也，又相天子，吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发，一饭三吐哺，犹恐失天下之士。吾闻，德行宽裕，守之以恭者，荣;土地广大，守之以俭者，安;禄位尊盛，守之以卑者，贵;人众兵强，守之以畏者，...
蒸凤肾复：[答案] 训子 【原文】 富翁子不识字,人劝以延师训之.先学“一”字是一画,次“二”字二画,次“三”字三画.其子便欣然投笔,告父曰:“儿已都晓字义,何用师为?”父喜之,乃谢去.一日,父欲招万姓者饮,命子晨起治状,至午不见写成.父往...
盐亭县13880135938： 《孔子训子》的翻译 - ？
蒸凤肾复： 陈亢(1)问于伯鱼曰:“子亦有异闻(2)乎?”对曰:“未也.尝独立,鲤趋而过庭.曰:'学诗乎?'对曰:'未也'.'不学诗,无以言.'鲤退而学诗.他日又独立,鲤趋而过庭.曰:'学礼乎?'对曰:'未也'.'不学礼,无以...
盐亭县13880135938： 《周公训子》的翻译 - ？
蒸凤肾复： 周成王将鲁地封给周公之子伯禽.周公告诫儿子说:“去了以后,你不要因为受封于鲁国(有了国土)就怠慢,轻视人才.我是文王的儿子,武王的弟弟,成王的叔叔,又身兼辅助天子的重任,我在天下的地位也不能算轻贱的了.可是,我还常...
盐亭县13880135938： 孔子训子 译文 - ？
蒸凤肾复： 答: 孔子训子说:“不学礼,无以立.”就是说,不学礼就不能立身处世.
盐亭县13880135938： 郑尚书训子翻译 - ？
蒸凤肾复：[答案] 尚书淡公训子履淳曰:“胆欲大心欲小志欲圆,行欲方.大忘非才不就,大才非学不成.学非记,诵云尔当究事所以然,触与心目,始身亲履之.南阳一出即相,淮阳一出即将,果盖世雄才,皆是平时所学.老土读书当如此.不然,世之能读书...
盐亭县13880135938： 《郑尚书训子》文言文翻译,包括原文 - ？
蒸凤肾复： 《郑尚书训子》文言文翻译:尚书淡公教导儿子履淳说:“一个人做事要胆大,有魄力,但考虑事情又要心细、周密;用智要圆通灵活,但行为要端正大方.大的志向没有才干不会取得成就,而大的才干没有勤学苦练也是不成的.读书并不是能...
盐亭县13880135938： 古代笑话 - 训子.翻译,快来 - ？
蒸凤肾复： 要这么急,那就高额悬赏啊,才20分哟.富翁的儿子不认识字,别人劝他请老师来教他.一开始,学“一”字,是画了一划,接着学“二”字,画了两划,之后学“三”字,画了三划.富翁的儿子高兴地扔下笔,向父亲报告说:“儿子已经知道写字是怎么回事了,还要老师干什么?”父亲大喜,于是将老师辞去.一天,父亲想请一位姓万的人来喝酒,命儿子早起写一个请帖,到了中午还没写好.父亲跑去询问,儿子为难地说:“姓这么多,为什么偏姓万,从早上到现在,才画了五百划!”
盐亭县13880135938： 谁有训子的那篇文言文和翻译? - ？
蒸凤肾复： 汝有田舍翁,家资殷盛,而累世不识之乎.一岁,聘楚士训其子.楚士始训之搦管临朱,书一画,训曰:“一字.”书二画,训曰:“二字.”书三画,训曰:“三字.”其子辄欣欣然掷笔,归告其父曰:“儿得矣!儿得矣!可无烦先生,重费馆谷也,请谢去.”其父喜从之,具币谢遣楚士.逾时,其父拟征召姻友万氏者饮,令子晨起治状,久之不成.父趣之.其子恚曰:“天下姓字多矣,奈何姓万?自晨起至今,才完五百画也.”
盐亭县13880135938： 孔子训子 译文陈亢问于伯鱼曰:“子亦有异闻乎?”……这篇 - ？
蒸凤肾复：[答案] 【原文】 陈亢(1)问于伯鱼曰:“子亦有异闻(2)乎?”对曰:“未也.尝独立,鲤趋而过庭.曰:'学诗乎?'对曰:'未也'.'不学诗,无以言.'鲤退而学诗.他日又独立,鲤趋而过庭.曰:'学礼乎?'对曰:'未也'.'不学礼,...
