“逃之夭夭,灼灼其华。君子如玉,贵其雅之。”什么意思？
桃之夭夭，】翠绿繁茂的桃树啊，
【灼灼其华。】花儿开得红灿灿。
【君子如玉】风度偏偏的君子就像璞玉一样
【贵其雅之】贵在典雅的品质
桃之夭夭，灼灼其华，是什么意思？桃之夭夭，灼灼其华，这句话出自《诗经·周南·桃夭》，翻译过来的意思是翠绿繁茂的桃树啊，花儿开得红灿灿。这是一首祝贺新婚的歌，在新娘出嫁的时候会唱的，歌中用开的茂盛、红灿灿的桃花比喻新娘美丽的面容，也表达了祝福，希望新婚夫妇爱情美满，生活快乐，渲染了新婚喜庆的氛围。
全诗为桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。白话翻译为翠绿繁茂的桃树啊，花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊，定使家庭和顺又美满。翠绿繁茂的桃树啊，丰腴的鲜桃结满枝。这个姑娘嫁过门啊，定使家庭融洽又欢喜。翠绿繁茂的桃树啊，叶子长得繁密。这个姑娘嫁过门啊，定使夫妻和乐共白头。
《诗经》是古代最早的一部诗歌总集，在内容上分为《风》、《雅》、《颂》三个部分；桃之夭夭，灼灼其华的出处《国风》就是周代民歌，在这之中用华丽的诗词记录了劳动人民丰富喜悦的生活，反映了现实，是我国现实主义诗歌的源头。
诗中还有很多记录劳动人民生活的诗词，如《国风·卫风·氓》，我们高中一定学过这首诗，这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。讲述了恋爱时期的甜蜜以及婚后的痛苦时候，劝告大家不要沉迷爱情，并指出男女不平等的现象，反映了古代女人在婚姻中被压迫和摧残的情况。诗中从初恋开始，到陷入情网，冲破了媒妁之言的桎梏而与氓结婚，最后她婚后的操劳、被虐和兄弟的讥笑而自伤不幸，叙述幼年彼此的友爱和今日的乖离，斥责氓的虚伪和欺骗，坚决表示和氓在感情上一刀两断。
【桃之夭夭，】翠绿繁茂的桃树啊，
【灼灼其华。】花儿开得红灿灿。
【君子如玉】风度偏偏的君子就像璞玉一样
【贵其雅之】贵在典雅的品质
“桃之夭夭,灼灼其华”的拼音是什么?
“桃之夭夭，灼灼其华”的拼音是：táo zhī yāo yāo，zhuó zhuó qí huá。一、原文 桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。二、译文 桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁，喜气洋洋归...
逃之夭夭的诗
逃之夭夭全文 桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡（fen）其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁（zhen）。之子于归，宜其家人。
桃之夭夭,灼灼其华的意思是什么?
桃之夭夭灼灼其华意思是 桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。出处 出自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗《周南·桃夭》，“桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。”作品原文 桃之夭夭，灼灼其华。之子于归， 宜其室家④。桃之夭夭， 有...
逃之夭夭 有蕡其实是什么意思?
意思是桃花开后，自然结果。诗人说它的果子结得又肥又大，实际是象征着新娘早生贵子，养个白白胖胖的娃娃。出自——周代无名氏《诗经》之《国风·周南·桃夭》。原文：桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其...
桃之夭夭,灼灼其华,是什么意思?
桃之夭夭，灼灼其华，是什么意思？桃之夭夭，灼灼其华，这句话出自《诗经·周南·桃夭》，翻译过来的意思是翠绿繁茂的桃树啊，花儿开得红灿灿。这是一首祝贺新婚的歌，在新娘出嫁的时候会唱的，歌中用开的茂盛、红灿灿的桃花比喻新娘美丽的面容，也表达了祝福，希望新婚夫妇爱情美满，生活...
逃之夭夭灼灼其华是什么意思逃之夭夭灼灼其华简单释义
1、意思是红色的桃花比兴新娘的容貌：翠绿的桃树啊，花儿开得红灿灿。2、桃之夭夭，灼灼其华出自《诗经·周南·桃夭》，表示红色的桃花比兴新娘的容貌：翠绿的桃树啊，花儿开得红灿灿。3、《国风·周南·桃夭》全诗三章，每章四句，通篇以桃花起兴，以桃花喻美人，为新娘唱了一首赞歌。全诗语言精练...
逃之夭夭灼灼其华是什么意思?
桃之夭夭，灼灼其华是一首贺新娘的诗，出自《诗经·周南·桃夭》。说的是诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花，联想到新娘的年轻貌美。译文为：翠绿繁茂的桃树啊，花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊，定使家庭和顺又美满。翠绿繁茂的桃树啊，丰腴的鲜桃结满枝。这个姑娘嫁过门啊，定使家庭融洽又欢喜。
逃之夭夭灼灼其华夭夭的意思是什么
桃之夭夭，灼灼其华的意思是桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。该诗句出自《诗经·周南·桃夭》，《周南·桃夭》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗原文以及翻译如下：桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之...
桃之夭夭灼灼其华意思暗喻
逃之夭夭，灼灼其华中的夭夭的意思是由桃之夭夭引申而来，原形容桃花茂盛艳丽。后表示逃跑得无影无踪、不知去向。出自《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。”表示红色的桃花，...
逃之夭夭 灼灼其华的意思
桃之夭夭，灼灼其华取自《诗经·周南·桃夭》翠绿繁茂的桃树啊，花儿开得红灿灿。果实累累的桃树比喻新娘将会为男家多生贵子(旧观念多子多福)，使其一家人丁兴旺。枝叶茂密的桃树比兴新娘子将使一家如枝叶层出，永远昌盛。
戴便三维： 桃之夭夭,】翠绿繁茂的桃树啊,【灼灼其华.】花儿开得红灿灿. 【君子如玉】风度偏偏的君子就像璞玉一样 【贵其雅之】贵在典雅的品质
集贤县14732725331： 逃之夭夭.灼灼其华 是啥子意思? - ？
戴便三维： 桃 夭(国风·周南) 原文 译文 桃之夭夭, 翠绿繁茂的桃树啊, 灼灼其华. 花儿开得红灿灿. 之子于归, 这个姑娘嫁过门啊, 宜其室家. 定使家庭和顺又美满. 桃之夭夭, 翠绿繁茂的桃树啊, 有蕡其实. 丰腴的鲜桃结满枝. 之子于归, ...
集贤县14732725331： 逃之夭夭,灼灼其华,整首诗的解释以及背后的故事 - ？
戴便三维： 一、“逃之夭夭,灼灼其华”——出自先秦诗人佚名的《国风·周南·桃夭》. 二、附原文如下: 桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家. 桃之夭夭,有蕡其实.之子于归,宜其家室. 桃之夭夭,其叶蓁蓁.之子于归,宜其家人....
集贤县14732725331： 逃之夭夭,灼灼其华什么意思,出自哪 - ？
戴便三维： 桃之夭夭,灼灼其华 【原文】 桃之夭夭①, 灼灼其华②. 之子于归③, 宜其室家④. 桃之夭夭, 有蕡⑤其实. 之子于归, 宜其家室. 桃之夭夭, 其叶蓁蓁⑥. 之子于归, 宜其家人. 【注释】 ①夭夭:桃树含苞欲放的样子. ②灼灼:花开...
集贤县14732725331： 逃之夭夭的意思是什么 - ？
戴便三维： 夭夭:绚丽茂盛的样子. 逃之夭夭:本意是形容桃花茂盛艳丽.后借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法. 出自:《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华.”
集贤县14732725331： 桃之夭夭是啥意思? - ？
戴便三维： “桃之夭夭”本意是形容桃花茂盛艳丽.出自《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华.”毛传:“桃有华之盛者,夭夭,其少壮也.”《礼记·大学》:“诗云,'桃之夭夭,其叶蓁蓁,之子于归,宜其家人.'宜其家人,而后可以教国人.” 现在借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法.
集贤县14732725331： 诗经中的成语及其翻译 - ？
戴便三维： 出自《诗经》的成语共分《诗经·国风》、《诗经·大雅》、《诗经·小雅》、《诗 经·颂》四大部分: 一、出自《诗经·国风》的成语 1、【诗经·国风·周南】 窈窕淑女,君子好逑——窈窕淑女,君子好逑.Y:善良美丽的姑娘,好男儿的...
集贤县14732725331： ＂逃之夭夭＂出自何处,有何典故 - ？
戴便三维： 《成语词典》 词目 逃之夭夭 发音 táo zhī yāo yāo 释义 本意是形容桃花茂盛艳丽.后借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法. 出处 《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华.” 「夭夭」是描写桃子生长茂盛的形容词. 示例 撞人者~...
集贤县14732725331： 投桃报李逃之夭夭两个成语出自哪里 - ？
戴便三维： 你好!“投桃报李”、“逃之夭夭”两个成语出自(《诗经》). 准确的说是诗经 . 南周 . 桃夭
集贤县14732725331： 逃之夭夭 的意思 - ？
戴便三维： 本来是桃之夭夭,夭夭是绚丽茂盛的意思诗经中有一篇叫做桃夭就是那个之子于归那首.逃之夭夭形容逃跑只是后人用桃和逃的谐音开了个玩笑.所以夭夭本身意思不变,还是绚丽茂盛
