逃之夭夭灼灼其华夭夭的意思是什么

作者&投稿:阿勉 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

桃之夭夭,灼灼其华的意思是桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。

该诗句出自《诗经·周南·桃夭》,《周南·桃夭》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗原文以及翻译如下:

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

翻译:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵,果实累累大又多。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。

作品赏析

《周南·桃夭》全诗分为三章。第一章以鲜艳的桃花比喻新娘的年青娇媚。“桃之夭夭”,以丰富缤纷的象征意蕴开篇,扑面而来的'娇艳桃花,使诗歌产生一种强烈的色彩感。“灼灼其华”,简直可以说桃花已经明艳到了极致,靓到能刺目的程度了。从比喻本体和喻体的关系上看,这里所写的是鲜嫩的桃花,纷纷绽蕊,而经过打扮的新嫁娘此刻既兴奋又羞涩。

诗中既写景又写人,情景交融,烘托了一股欢乐热烈的气氛。这种场面,即使在今天还能在农村的婚礼上看到。第二章则是表示对婚后的祝愿。桃花开后,自然结果。诗人说桃树果实累累,桃子结得又肥又大,此乃象征着新娘早生贵子,儿孙满堂。




桃之妖妖,灼灼其华出自何处?
作品出处 《诗经》这是一首贺新娘的诗。诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌美。该诗反映了当时人民生活的片断。《桃夭》毛诗,毛诗即诗经,序:《桃夭》,后宫所致也。不妒忌,则男女以正,婚姻以时国无墼民也。作品原文 桃之夭夭①,灼灼其华②。之子于归③, 宜其室家④...

《诗经》“桃之夭夭,灼灼其华”出自何处。
这句话出自《诗经·周南·桃夭》。该诗说的是诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌美。这首诗也是一首贺新娘的诗。【具体原文如下】:桃之夭夭,灼灼其华 。之子于归, 宜其室家。桃之夭夭, 有蕡其实。 之子于归, 宜其家室。桃之夭夭, 其叶蓁蓁。 之子于归, 宜其...

桃之夭夭,灼灼其华。
“桃之夭夭,灼灼其华”意为桃花娇嫩绽放,颜色鲜艳。【出处】这句话的出处是《诗经·国风·周南》。【原文节选】“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。”【译文】桃花娇艳欲滴,花朵灿烂夺目。归来的...

桃之夭夭其华灼灼是什么意思
“桃之夭夭,灼灼其华”意思是:翠绿繁茂的桃树,花儿开得红灿灿。这是一首贺新娘的诗,出自《诗经·周南·桃夭》。说的是诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌美,该诗也反映了当时人民生活的片段。原文:桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于...

“桃之夭夭,灼灼其华”的下一句是什么?
桃之夭夭,灼灼其华,是什么意思?桃之夭夭,灼灼其华,这句话出自《诗经·周南·桃夭》,翻译过来的意思是翠绿繁茂的桃树啊,花儿开得红灿灿。这是一首祝贺新婚的歌,在新娘出嫁的时候会唱的,歌中用开的茂盛、红灿灿的桃花比喻新娘美丽的面容,也表达了祝福,希望新婚夫妇爱情美满,生活...

桃之夭夭,灼灼其华,之子于归,宜其室家的意思,整篇是什么》
解释:【桃之夭夭,】翠绿繁茂的桃树啊,【灼灼其华。】花儿开得红灿灿。【之子于归,】这个姑娘嫁过门啊,【宜其室家。】定使家庭和顺又美满。整篇:出自《诗经》中的《桃夭》桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于...

桃之夭夭灼灼其华是什么意思!
“桃之夭夭,灼灼其华”的拼音是:táo zhī yāo yāo,zhuó zhuó qí huá。一、原文 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。二、译文 桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归...

桃之夭夭,灼灼其华什么意思?
“桃之夭夭,灼灼其华”的意思是“桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火”,是一首贺新娘的诗,出自《诗经·周南·桃夭》,该诗反映了当时人民生活的片段。  “桃之夭夭,灼灼其华”说的是诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌美,通篇以红灿灿的桃花、丰满鲜美的桃实、...

“桃之夭夭 灼灼其华”什么意思?
意思是:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。出处:佚名〔先秦〕《桃夭》原文:桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。译文:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。桃花怒放千万朵...

桃之夭夭,灼灼其华是什么意思?
1. "桃之夭夭,灼灼其华"这句话的含义是桃花盛开,光芒四射。这预示着新娘的美丽和繁荣,她的到来将会给家庭带来和谐与幸福。2. 这句话出自《诗经》中的《国风·周南·桃夭》一诗,全诗内容如下:桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭...

淅川县17136677227: 逃之夭夭的夭夭是什么意思 -
汲以倩婷:[答案] 夭夭:绚丽茂盛的样子. 逃之夭夭:本意是形容桃花茂盛艳丽.后借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法. 出自:《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华.”

淅川县17136677227: 逃之夭夭的“夭夭”是什么意思? -
汲以倩婷:[答案] 夭夭:绚丽茂盛的样子. 逃之夭夭:本意是形容桃花茂盛艳丽.后借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法. 出自:《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华.”

淅川县17136677227: 逃之夭夭中的夭夭是什么意思 -
汲以倩婷:[答案] 夭夭:绚丽茂盛的样子. 逃之夭夭:原形容桃花茂盛艳丽.后表示逃跑得无影无踪. 【出 处】《国风·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华.”后因“桃”、 “逃”同音,故以“逃之夭夭”作诙谐语,形容逃跑得无影无踪. 这是我从百科上找的,应该...

淅川县17136677227: 逃之夭夭中夭的意思是什么 -
汲以倩婷:[答案] 夭夭:绚丽茂盛的样子. 逃之夭夭:原形容桃花茂盛艳丽.后表示逃跑得无影无踪. 出自《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华.”后因“桃”、 “逃”同音,故以“逃之夭夭”作诙谐语,形容逃跑得无影无踪.

淅川县17136677227: 桃之夭夭,灼灼其华翻译 -
汲以倩婷:[答案] 译文:桃花美丽而茂盛,(发出)鲜明光亮的光彩 灼灼:【形容词】鲜明光亮的样子. 夭夭:【形容词】美丽而茂盛的样子.

淅川县17136677227: 逃之夭夭的意思是什么 -
汲以倩婷: 夭夭:绚丽茂盛的样子. 逃之夭夭:本意是形容桃花茂盛艳丽.后借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法. 出自:《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华.”

淅川县17136677227: 桃之夭夭,灼灼其华 的意思 -
汲以倩婷:[答案] ①夭夭:茂盛的样子.②灼灼:花开鲜艳的样子.华:花 桃之夭夭:翠绿繁茂的桃树啊 灼灼其华:花儿开得红灿灿.

淅川县17136677227: 逃之夭夭的夭夭什么意思 -
汲以倩婷: 夭夭是绚丽茂盛的意思

淅川县17136677227: 逃之夭夭什么意思 -
汲以倩婷: 由桃之夭夭引申而来,原形容桃花茂盛艳丽.后表示逃跑得无影无踪.

淅川县17136677227: 逃之夭夭的意思.准确点!完整点! -
汲以倩婷:[答案] 【词 目】 逃之夭夭 【注 音】 táo zhī yāo yāo 【解 释】原形容桃花茂盛艳丽.后表示逃跑得无影无踪.【出 处】《国风·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华.”后因“桃”、 “逃”同音,故以“逃之夭夭”作诙...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网