文言文训子的翻译
文言文训子的翻译如下：
赵武孟起初以驰射狩猎为事业，他曾经捕获肥美的动物来给母亲，（他）母亲哭着说：“你不读书却驰射狩猎，如果这样下去我是没有希望了！”竟然不吃（他）捕获的猎物。武孟深受感动，勤学苦读，终于他对经史了解深刻，中了进士，官拜右台侍御史。
原文是赵武孟初以驰骋田猎为事，尝获肥鲜以遗母，母泣曰：“汝不读书而田猎，如是吾无望矣！”竟不食其膳。武孟感激勤学，遂博通经史，举进士，官至右台侍御史。
人物介绍
赵武孟，唐代张掖人。少年辍学，不爱读书，喜好打猎，终日以“驰骋佃猎为事”。他将所获的猎物，挑鲜肥的烹调后奉献给母亲，原以为母亲见到食物后就高兴，没想到母亲不仅不吃他送来的佳肴，反而哭着对他说：“你不好好读书，不思进取，这样游荡下去，无所事事，我有何希望?”
武孟看到母亲很伤心，为他的作为发愁，从此发奋勤学，立志读书，后来考中进士。初官长安丞，后升为右台侍御史。著有《河西人物志》10卷，流传于世。
人物轶事
据民间传说，赵武孟进京赶考，在婚姻上还有一段爱情佳话。那一年，他快到京城时，路过繁华似锦的丰台镇王员外家门口，无意间看到门外走马灯有一条征联：走马灯，灯走马，灯息马停步。读后，他不由得连声称：“好个上联”。
在京城考场，赵武孟文思敏捷，气度不凡，格外引人注目。主考官见他聪明，有一天，指着大厅前的飞虎旗出了个上联：飞虎旗，旗飞虎，旗卷虎藏身。赵武孟听后立即答道：走马灯，灯走马，灯息马停步。
主考官闻之大为赞叹。赵武孟从京城出游，专程登门拜访王员外，王员外听说他是赶考的举子，就请他对“走马灯”的对子。赵武孟不假思索地吟道：飞虎旗，旗飞虎，旗卷虎藏身。
王员外听后大喜，还以为他是即兴创造出来的，因爱其才，便将独生女儿许配给赵武孟。就在赵武孟完婚的那一天，正拜天地时，大门外报子飞报：赵大人金榜题名。赵武孟喜上加喜，欣喜之下，挥笔写下大红双“喜”字贴在大门外，并吟道：巧对联成双喜歌，马灯飞虎结丝罗。从此，这一婚事便在民间传开，成为一段美妙的爱情佳话。
文言文《训子》翻译
白话释义：南朝时候，少数民族吐谷浑(tǔyùhún)的首领阿豺有二十个儿子。有一天，阿豺对他们说：“你们每人给我拿一支箭来。”儿子们每人奉上一支箭。阿豺当着他们的面把二十支箭一一折断，扔到地下。然后又让儿子们每人拿一支箭给叔叔慕利延。他叫慕利延先拿一支箭把它折断。慕利延拿起一支箭毫不...
文言文训子翻译
《郑尚书训子》文言文翻译:尚书淡公教导儿子履淳说:“一个人做事要胆大,有魄力,但考虑事情又要心细、周密;用智要圆通灵活,但行为要端正大方。大的志向没有才干不会取得成就,而大的才干没有勤学苦练也是不成的。读书并不是能记能背,而要探究事物的所以然,融会贯通,如亲身实践。隐居在南阳的诸葛亮一展露才能...
训子文言文
【翻译】富翁的儿子不识字，有人劝这位富翁聘请一位老师来教他的儿子。开始先学写“一”字，是画一横，接着学写“二”字穿胆扁感壮啡憋拾铂浆，是画两横，接着又学写“三”字，是画三横。（学到这里）富翁的儿子就很高兴地扔下笔，（跑去）告诉他的父亲说：“儿子已经完全明白了那些字是咋...
文言文训子的翻译
文言文训子的翻译如下：赵武孟起初以驰射狩猎为事业，他曾经捕获肥美的动物来给母亲，（他）母亲哭着说：“你不读书却驰射狩猎，如果这样下去我是没有希望了！”竟然不吃（他）捕获的猎物。武孟深受感动，勤学苦读，终于他对经史了解深刻，中了进士，官拜右台侍御史。原文是赵武孟初以驰骋田猎为事，...
谁有训子的那篇文言文和翻译?
地主家的儿子于是就感到很高兴，原来写字这么简单！扔下笔，就去找他爸爸，说：“我学会写字了！我学会写字了！可以不用先生教了，我自己已经全都学会了！可以让先生回家了！ ”这个地主很高兴，就听了儿子的话。给了那个楚国先生一些钱，让他回去了。不久以后，地主准备找他的亲家朋友，一个姓万的...
训子文言文翻译
训子文言文翻译如下：赵武孟起初以驰射狩猎为事业，他曾经捕获肥美的动物来给母亲，（他）母亲哭着说：“你不读书却驰射狩猎，如果这样下去我是没有希望了！”竟然不吃（他）捕获的猎物。武孟深受感动，勤学苦读，终于他对经史了解深刻，中了进士，官拜右台侍御史。原文是赵武孟初以驰骋田猎为事，尝...
赵母训子文言文翻译
《赵母训子》文言文翻译如下：赵武孟起初以驰射狩猎为事业，他曾经捕获肥美的动物来给母亲，他母亲哭着说：你不读书却驰射狩猎，如果这样下去我是没有希望了！竟然不吃他捕获的猎物。武孟深受感动，勤学苦读，终于他对经史了解深刻，中了进士，官拜右台侍御史。注释：1、田猎：打猎。2、资：钱，...
严母训子翻译
译文：我四岁的时候，母亲每天教我《四书》几句。因为我太小，不会拿笔，她就削竹枝成为细丝把它折断，弯成一撇一捺一点一画，拼成一个字，把我抱上膝盖教我认字。一个字认识了，就把它拆掉。每天教我十个字，第二天，叫我拿了竹丝拼成前一天认识的字，直到没有错误才停止。到我六岁时，母亲...
训子书徐媛文言文翻译
《郑尚书训子》文言文翻译:尚书淡公教导儿子履淳说:“一个人做事要胆大,有魄力,但考虑事情又要心细、周密;用智要圆通灵活,但行为要端正大方。 大的志向没有才干不会取得成就,而大的才干没有勤学苦练也是不成的。读书并不是能记能背,而要探究事物的所以然,融会贯通,如亲身实践。 隐居在南阳的诸葛亮一展露才...
文言文赵卨字公才
1. 文言文赵母训子的解释 原文:赵武孟初以驰骋田猎为事,尝获肥鲜以遗母,母泣曰:“汝不读书而田猎,如是吾无望矣!”竟不食其膳。武孟感激勤学,遂博通经史,举进士,官至右台侍御史。 译文:赵武孟起初以耕种狩猎为事业,他曾经捕获肥美的动物来给母亲,(他)母亲哭着说:你不读书却耕种狩猎,如果这样下去我是没...
邵蒲律定：[答案] 训子 【原文】 富翁子不识字,人劝以延师训之.先学“一”字是一画,次“二”字二画,次“三”字三画.其子便欣然投笔,告父曰:“儿已都晓字义,何用师为?”父喜之,乃谢去.一日,父欲招万姓者饮,命子晨起治状,至午不见写成.父往...
金平区13969846523： 训子 - 搜狗百科？
邵蒲律定： 陈亢问于伯鱼曰:“子亦有异闻乎?”对曰:“未也.尝独立,鲤趋而过庭.曰:'学诗乎?'对曰:'未也'.'不学诗,无以言.'鲤退而学诗.他日又独立,鲤趋而过庭.曰:'学礼乎?'对曰:'未也'.'不学礼,无以立.'鲤退而...
金平区13969846523： 《郑尚书训子》文言文翻译,包括原文 - ？
邵蒲律定： 《郑尚书训子》文言文翻译:尚书淡公教导儿子履淳说:“一个人做事要胆大,有魄力,但考虑事情又要心细、周密;用智要圆通灵活,但行为要端正大方.大的志向没有才干不会取得成就,而大的才干没有勤学苦练也是不成的.读书并不是能...
金平区13969846523： 《周公训子》的翻译 - ？
邵蒲律定： 周成王将鲁地封给周公之子伯禽.周公告诫儿子说:“去了以后,你不要因为受封于鲁国(有了国土)就怠慢,轻视人才.我是文王的儿子,武王的弟弟,成王的叔叔,又身兼辅助天子的重任,我在天下的地位也不能算轻贱的了.可是,我还常...
金平区13969846523： 谁有训子的那篇文言文和翻译? - ？
邵蒲律定： 汝有田舍翁,家资殷盛,而累世不识之乎.一岁,聘楚士训其子.楚士始训之搦管临朱,书一画,训曰:“一字.”书二画,训曰:“二字.”书三画,训曰:“三字.”其子辄欣欣然掷笔,归告其父曰:“儿得矣!儿得矣!可无烦先生,重费馆谷也,请谢去.”其父喜从之,具币谢遣楚士.逾时,其父拟征召姻友万氏者饮,令子晨起治状,久之不成.父趣之.其子恚曰:“天下姓字多矣,奈何姓万?自晨起至今,才完五百画也.”
金平区13969846523： 赵母训子字词翻译 - ？
邵蒲律定： 译文:唐代侍御史赵武孟,少年的时候喜欢打猎.有一次捕获了一些又肥又鲜的猎物,他将猎物献给母亲.母亲不但没有高兴,反而哭着说:“你不读书,却去无休止地打猎,我没有指望了!”于是不吃饭.武孟为母亲的教诲所感动,开始勤奋学习,终于博通经史,考中进士,当了大官.
金平区13969846523： 《孔子训子》 - ？
邵蒲律定： 孔子训子说:“不学礼,无以立.”就是说,不学礼就不能立身处世.问一得三,闻诗,闻礼,又闻君子之远其子也. 陈亢回去高兴地说:“我提一个问题,得到三方面的收获,听了关于《诗》的道理,听了关于礼的道理,又听了君子不偏爱自己儿子的道理.” 如果您还有什么不满意的,请发消息给我,并附上问题的连接,谢谢
金平区13969846523： 孔子训子 译文陈亢问于伯鱼曰:“子亦有异闻乎?”……这篇 - ？
邵蒲律定：[答案] 【原文】 陈亢(1)问于伯鱼曰:“子亦有异闻(2)乎?”对曰:“未也.尝独立,鲤趋而过庭.曰:'学诗乎?'对曰:'未也'.'不学诗,无以言.'鲤退而学诗.他日又独立,鲤趋而过庭.曰:'学礼乎?'对曰:'未也'.'不学礼,...
金平区13969846523： 郑尚书训子翻译 - ？
邵蒲律定：[答案] 尚书淡公训子履淳曰:“胆欲大心欲小志欲圆,行欲方.大忘非才不就,大才非学不成.学非记,诵云尔当究事所以然,触与心目,始身亲履之.南阳一出即相,淮阳一出即将,果盖世雄才,皆是平时所学.老土读书当如此.不然,世之能读书...
