明肃楼记原文及翻译

作者&投稿:臧倩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

明肃楼记原文及翻译如下:

1、明肃楼记原文:至元十六年,诏立后卫亲军都督指挥司,设使副签事统选兵万人。车驾所至,常从营白鹰口既成。官有廨,士有舍,糗粮有仓,金鼓有楼,器械有局,交易有市。凡军中之政,毕举。营南迫信安河,西临滹沱白沟,东与郡城蛤蜊港接。

越六年当至元廿一年秋,大霖雨。明年秋又雨,群川漫流,营居水中,士马告病,枢密院以闻,得旨移稍西,於是重作圆营。去卑就高,舍危即安,众心胥悦,不日成之。士强马蕃视昔为雄。

2、明肃楼记翻译:至元十六年,皇帝下诏设立后卫亲军都督指挥司,设立使、副签事等官员统领选拔的士兵一万人。皇帝经过的地方,常常跟随设立军营(白鹰口既成)。官员有办公场所,士兵有住宿的地方,粮食有仓库储藏,金鼓有专门的楼(存放),器械有专人管理。

交易市场也建起来了。凡是军队中需要办的事情都兴办起来了。(所建立的军营)南边靠近信安河,西边临近滹沱河与白沟河,东边与郡城的蛤蜊港相接。过了六年到了至元廿一年秋季,下了大雨。第二年秋季又下了大雨,众多河流泛滥成灾,军队的住所被洪水淹没。

生病了,枢密院把这件事上报给皇帝,得到旨意后军队向稍西的地方迁移。于是重新设立军营。离开低洼的地方靠近高处,离开危险的地方靠近安全的地方,(大家)心里都很高兴,不用几天新的营房就建成了。士兵强壮马匹繁衍比以前更加强大勇猛了。

明肃楼记的象征:

明肃楼的地理位置非常重要,它位于一个非常重要的地方,可以俯瞰整个城市,因此可以控制整个城市的局势。在这种情况下,明肃楼代表了统治者的权力和控制力,它的存在提醒人们要服从统治者的权威。

明肃楼是一座庄严壮观的建筑,它的外观非常宏伟,给人以强烈的视觉冲击。这种壮观的外观象征着统治者的威严和权力,让人们感到敬畏和尊重。明肃楼在历史上也有着非常重要的意义。在古代,明肃楼是用来举行祭祀仪式和政治仪式的地方,它是统治者权威的象征。




黄州新建小竹楼记原文和翻译
比屋皆然,以其价廉而工省也。子城西北隅,雉堞圮毁,蓁莽荒秽,因作小楼二间,与月波楼通。远吞山光,平挹江濑,幽阒辽夐,不可具状。夏宜急雨,有瀑布声;冬宜密雪,有碎玉声;宜鼓琴,琴调虚畅;宜咏诗,诗韵清绝;宜围棋,子声丁丁然;宜投壶,矢声铮铮然;皆竹楼之所助也。译文 黄冈地方...

姚岩杰文言文翻译
病逝后,于绍定六年(1233)诏赠朝奉郎,端平三年(1236)赐谥“文肃”,元至正十九年(1359),福州建勉斋书院纪念他,清雍正二年(1724)从祀于孔庙,又在府学里建黄勉斋祠。 著有《朱熹行状》《勉斋集》《书传》《易解》《孝经本旨》《四书通释》《仪礼通解》等。4、专。 6. 桑怿传 文言文翻译及答案 原文: ...

跪求2009年中考19篇文言文及其翻译
跪求2009年中考19篇文言文及其翻译 要写出原文及其翻译哦,我所有的分都给了19篇分别是《孔子语录》《口技》《桃花源记》《三峡》《陋室铭》《爱莲说》《记承天寺夜游》《小石潭记》《岳阳楼记》《醉翁亭记》《送东阳马... 要写出原文及其翻译哦,我所有的分都给了19篇分别是《孔子语录》《口技》《桃花源记...

找初中所有的文言文 原文加解释
找初中所有的文言文 原文加解释 要中考了各位帮个忙谢谢了要出师表桃花源记三峡杂说小石潭记陋室铭岳阳楼记醉翁亭记记承天寺夜游爱莲说送东阳马生序的原文和解释(有分析跟好)... 要中考了 各位 帮个忙 谢谢了 要 出师表 桃花源记 三峡 杂说 小石潭记 陋室铭 岳阳楼记 醉翁亭记 记承天寺夜游 爱莲说 送...

30篇超短文言文带翻译(原文在25字以内)以及5篇大作文600字(内容自拟)12...
翻译:张乖崖是崇阳县令,一名卒吏从库房出来,张乖崖看见她鬓角的衣襟下面有一文钱,就责问("诘"的意思是"询问,责问"的意思,这里一定要用"责问"这一类的词)他怎么回事,那名卒吏就说是库房中的钱.张乖崖命人用杖刑惩罚他(这里的"杖"是名字作动词用),那名卒吏生气地说:"一千(这里是不是楼主打错了,原文是...

甚得乡邑欢心文言文翻译
1. 《鲁肃传》文言文翻译 鲁肃字子敬,临淮东城人也。生而失父,与祖母居。家富於财,性好施与。尔时天下已乱,肃不治家事,大散财货,摽卖田地,以赈穷弊结士为务,甚得乡邑欢心。 鲁肃字子敬,临淮郡东城县人。出生时父亲便过世了,而从小与他祖母一起居住。鲁肃家境富庶,性好施予,是时天下大乱,鲁肃非但不务...

文言文仇览记
7. 求《岳阳楼记》整篇文言文的翻译 《岳阳楼记》 范仲淹 【原文】 庆历四年春,滕子京谪(封建王朝官吏降职或远调)守巴陵郡。 越(及,到)明年,政通人和,百废具(同“俱”全,皆)兴。乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。 属(同“嘱”)予作文以记之。 予观夫巴陵胜状(好风景),在洞庭一湖...

见山楼记原文及翻译
是楼之作,其殆兆民之先见者欤?虽欲不为之记,不可得也。第所愧者,濂之学识缪悠,立言无精魄,难以传远。仲远尚求荆国其人而为之,庶几楼之胜概,与雄文雅制同为不朽耳。翻译:昆山府府城的护城壕,有人说就是古时候的娄江。但是娄江已经堵塞,把没有水的护城壕当做古时候的江,不一定是对...

人们是怎么翻译古诗的?
streams flow, things do pass away,incessantly, night and day.——《论语·子罕第九》居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。And as an exile as he would be ,he would still preserve his fixation upon the sovereign and his lord.——范仲淹《岳阳楼记》落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天...

游信州玉山小岩记文言文
望玉山记原文及翻译第3段 原文 以予所见闻天下名山多矣,嵩、少、衡、华、天台、雁荡、武夷之胜,征奇涉怪,极巍峨、穷幽渺,然人迹可到;泰山触石、匡庐山带皆缘雨生云,黎母五峰昼见朝隐,不过叠翠排空,幻形朝暮,如此地之内山,歛锷乎云端,壮观乎海外而已。岂若兹山之醇精凝结、磨湼不加,耻太璞之雕琢,谢草...

湛河区13120564421: 醉翁楼记原文及翻译 -
定孙产妇: 环绕着滁州城的都是山.城西南方向的各个山峰,树林和山谷尤其美丽,远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山.沿着山路行走了六七里,渐渐地听到潺潺的流水声,从两座山峰中间倾泻而下的,是酿泉.山势回环,路也跟着拐弯,有一...

湛河区13120564421: ...足肤皲裂 而 不知    D.肃遂拜蒙母,结友 而 别 15.翻译选文(一)中划横线的句子.(2分) 16.善读书者如何才能达到“根柢于性命而究极于事功”?(... -
定孙产妇:[答案] 13. (1)亲自 (2)因此 (3)逆流而上 (4)像镜子一样 14. C 15.不是善于读书的人能这样吗? 16.沿流以溯源,无不探也; 明体以适用,无不达也. &nbs...

湛河区13120564421: 如何在高三二轮复习好英语 -
定孙产妇: 高三二轮英语复习指导建议 一、指导思想与原则 二轮复习教师要侧重对学生基础知识的灵活运用、敏捷的思维能力、熟练的应试技巧等方面能力的培养.要帮助学生总结规律,提升她们的思维创新能力和综合解题能力. 二、复习内容 高质量的...

湛河区13120564421: ...兵民惊逸,吏皆苍惶,不能止,君独神色不变,缓谈其利害,众意乃定.予始知君必非常之才而心爱焉.君去海陵,得召试学士院,迁殿中垂.时明肃太后晚... -
定孙产妇:[答案] 1.B 2.C 3.C 4.(1)滕宗谅和我一起考中进士,我才和他交游,然而并没有深入了解他的为人. (2)滕宗谅又用金银财物招募勇敢轻捷的人,日夜侦察,了解敌人的距离远近和情形势态. (3)梁坚把各军队的每月军饷(与三千缗钱)合并来说这件事...

湛河区13120564421: 乃蠲租税,发仓库,犒战士,忠义士纪律明肃 翻译 -
定孙产妇: 原文应该是:乃蠲租锐,释罪囚,发仓库,犒战士;分忠义士为五军,纪律明肃,部分如宿将.你这句话翻译大概意思是,于是去除租税,打开仓库分发物资,犒劳战士,分封忠义之人为五军将士,军纪律清明严肃.

湛河区13120564421: 急需盛文肃察人和登扫叶楼记这两篇古文的全文翻译 -
定孙产妇: 登扫叶楼记 泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去.南面向阳山谷中的水流汶河,北面背阴山谷中的水流进济水.正在南北山谷分界的地方,是古长城.最高的日观峰位于长城南十五里的地方. 我在乾隆三十九年十二月从京...

湛河区13120564421: ...B. 为 民诬太守者视此/君 为 我呼入,吾得兄事之 C.豪民气尽, 以 额叩地/ 以 其无礼于晋,且贰于楚也 D.博鸡者 因 告众曰/相如 因 持璧却立 小题3:下列... -
定孙产妇:[答案]小题1:D 小题2:D 小题3:A 小题4:(1)(他)意气用事好打架,那些在乡里充当好汉的人都服从他. (2) 走一步喊一声,不喊就用棍... 小题3: 试题分析:A项 “乡里侠者都瞧不起他”与原文不符.原文是“诸为里侠者皆下之”,意思是那些在乡里充当好汉的...

湛河区13120564421: 翻译古文的字词意思.原文: 欧阳公尝得一古画牡丹丛,其下有一猫,未知其精粗.丞相正肃吴公与欧公姻家,一日见,曰:“此正午牡丹也.何以明之?... -
定孙产妇:[答案] 眼睛

湛河区13120564421: ...A.乃记之而去 公退之暇 B.其岸势犬牙差互 待其酒力醒 C.潭西南而望 计利而忘义 D.以其境过清 是以必得躬历山川 (3)用现代汉语翻译下边句子.①青... -
定孙产妇:[答案] (1)查对常见文言词(实、虚词)意义的理解及知识的迁移能力.解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原... 故选D. (3)本题考查的是重点句子的翻译,做该题时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要顺畅.注意重点字词以...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网