什么是语境意义和语用含义?

作者&投稿:大季福 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 在语言交流中,语境和语用含义是两个重要的概念。语境指的是语言使用的环境,包括说话者所处的社会环境、文化背景、心理状态等;而语用含义则是指语言在使用过程中所表达的言外之意,它涉及到说话者的意图、情感、态度等。本文将详细阐述语境意义和语用含义的定义、特点以及它们在语言交流中的重要性。
一、语境意义
语境意义是指在特定语境下,语言所表达的含义。语境意义受到语境因素的影响,如话题、交流方式、文化背景等。语境意义是动态的,会随着语境的变化而变化。在交流中,语境意义是理解语言的关键,因为它决定了语言的具体含义和用法。
语境意义通常包括字面意义和隐含意义。字面意义是语言的基本含义,如单词、短语、句子的字面意思;而隐含意义则是语言在特定语境下所表达的言外之意,如情感、态度、意图等。语境意义的理解需要结合语境,因为不同的语境可能会赋予同样的语言不同的含义。
二、语用含义
语用含义是指语言在使用过程中所表达的言外之意,它涉及到说话者的意图、情感、态度等。语用含义与语境密切相关,因为它是语境意义的重要组成部分。在交流中,语用含义可以帮助我们更好地理解对方的意图和情感,从而更好地进行沟通。
语用含义的理解需要结合语境和交流方式。不同的交流方式可能会影响语用含义的表达和理解,如口头表达和书面表达、正式和非正式等。此外,文化背景也会影响语用含义的理解,因为不同的文化有不同的语言表达方式和习惯。
三、语境意义和语用含义的重要性
语境意义和语用含义在语言交流中具有重要的作用。首先,它们可以帮助我们更好地理解对方的意图和情感,从而更好地进行沟通。其次,语境意义和语用含义的理解有助于建立良好的人际关系,因为它们可以传达出尊重、理解和同情的信息。最后,语境意义和语用含义的理解有助于提高语言表达的准确性和得体性,从而更好地达到交流的目的。
四、如何提高语境意义和语用含义的理解能力
为了提高语境意义和语用含义的理解能力,我们可以采取以下措施:
1. 增强语言意识:在交流中,我们应该时刻关注语言的用法和含义,并尝试理解其中的语境意义和语用含义。
2. 培养文化敏感度:了解不同文化背景下的语言表达方式和习惯,有助于更好地理解语境意义和语用含义。
3. 实践交流:通过与不同背景的人进行交流,可以锻炼自己的语言表达能力,并提高对语境意义和语用含义的理解能力。
4. 反思与总结:在交流后,我们应该反思自己的语言表达是否得体,并总结自己在语境意义和语用含义理解方面的不足之处,以便不断提高自己的语言能力。
总之,语境意义和语用含义是语言交流中不可或缺的两个重要概念。通过增强语言意识、培养文化敏感度、实践交流和反思总结,我们可以提高自己对语境意义和语用含义的理解能力,从而更好地进行语言交流。

【答案】:语用意义指的是话语在语言意义的基础上由于语言使用者和语境的作用而产生的意义。语用意义包括两方面:一方面是语面意义,包括话语在具体语境中产生的意义(即语境意义)和与发话者的直接语用意图相联系产生的意义(即意图意义)。如上课时有手机铃声响,老师说:“现在还没有下课。”这句话的语境意义是“现在是上课,上课时不应该有手机铃声”,意图意义是“你应该关闭手机”。另一方面是语用含义,它指的是从发话者的间接语用意图推导出来的意义,包括言外之意和预设,例如忽然一阵寒风吹进来,客人对主人说:“今天有点儿冷。”它的语言意义是“今天气温有点儿低”,但在这种语境中发话人的语用意图是间接的,此句的言外之意是“客人想请主人把开着的窗户关上”。


语言环境的语境对语言的运用作用
另外,例①的“骄傲”是相对英雄说的,又与下文的“自豪”对称使用,表达的也是自豪的意思;例②的“骄傲”与“落后”搭配,又与“谦虚”对比使用,表达的则是自以为了不起,看不起人的意思。这是语境对词语理解的限制作用。语境对词语表达的限制作用突出表现在同义词语的选择上。例如:③我到了自家的...

关于语用学的资料
这个定义显示,语言使用中只有拥有明白且固有的文法表现,即遵循文法规则的和音韵学、型态学、句法学的要素连动的语言使用,才被认定和语用学有关联。 这也是Levinson所说的「文法化」的意义。 可是Levinson不能告诉我们,使用者和语法的关系为何、语言和语境间和借不借助文法有什么差异(关于篇章化...

什么是指称意义;言内意义;语用意义 翻译中的概念
“言内意义”是指词语与共存状态下的其他语言成分相互联系所产生的意义,即结构意义.“语用意义”则是指语言在具体使用过程中,即特定语境下所产生的意义

词意和词义有什么区别?
虽然词意和词义都与词汇的含义和意义有关,但它们有一些不同之处。词意更侧重于词语在特定上下文中的具体含义和用法,而词义则更侧重于词汇在特定语言中的客观概念。此外,词意是随着语境的变化而变化的,而词义则相对稳定,变化较慢。在语言学中,与词意和词义相关的概念包括语境意义和语用意义。语境...

语言学纲要-第五章-语义和语用
回答:第五章语义和语用语言的意义可以分为两个层次:一个层次是语义学研究的内容,指语句及其组成单位所具有的惯常意义,即语言形式如何与它所指代的现实世界发生联系。例如:“同学们都来了。”它的语义就是“同学”、“都”、“来”、“了”等意义的叠加,同时表明动-名之间的关系。这一层次的意义也叫...

谈谈你对语用知识教学的认识
语用知识教学对学生的影响:1、提高学生的语言理解和运用能力:通过语用知识教学,学生可以更加深入地理解语言的意义和功能,掌握语言在不同语境中的使用规则,从而更加准确地理解和运用语言。这种能力不仅有助于学生在学校中的语言学习,也有助于他们在日常生活和工作中更好地与他人交流。2、增强学生的跨...

字面意义和语境意义有何区别
该词区别在于一个是字面意思,一个是从前后的语言环境上体现。字面意义即文字表面上的意义,不是其含义。语境意义是关于言语与表达言语的情境之间关系的一个术语,也就是上下文联系起来所要表达的意义。一些词语要结合具体语境去理解,不能断章取义。

有谁能够清晰地告诉我,现代汉语中,句法、语义、语用的意思。他们有什么...
语义学:语言学中研究“词语的意义及其演变”的一个部门。语用:语言学、哲学和心理学的一个分支学科,研究脉络如何影响人运用和理解语言。语用学分析研究影响语言行为(如招呼、回答、应酬、劝说)的标准和支配轮流发言的规则。语用学还研究语言用於成事的方式。例如,「我允诺」用於特定语境中就是允诺...

简述什么是语用学及语用学研究的内容
语用学是专门研究语言的理解和使用的学问,它研究在特定情景中的特定话语,研究如何通过语境来理解和使用语言。语用学因其本身的目的性和价值性而不同于语法研究,它是关于人类语言本身的研究。在语言的使用中,说话人往往并不是单纯地要表达语言成分和符号单位的静态意义,听话人通常要通过一系列心理推断...

语义、语用有什么区别?
三、使用角度不同 1、传统语义学的意义研究也是必不可少的,因为语言作为交际工具首先是因为它可以表达对于该语言的使用者来说约定俗成的意义(规约意义),以区别于间接言语行为或会话含义等语用意义。2、语用学从语言使用者角度出发,借助语境进行意义研究是对传统语义学的发展和补充。这一研究的必要性...

台江县17214309501: 请告人帮忙解释 什么是“语境” -
励岭澳广: 语境的含义何为语境?语境即言语环境,它包括语言因素,也包括非语言因素.上下文、时间、空间、情景、对象、话语前提等与语词使用有关的都是语境因素.从语境研究的历史现状来看,各门不同的学科以及不同的学术流派关于语境的定...

台江县17214309501: 什么是语用意义?举例分析话语的语用意义. -
励岭澳广: 【答案】:语用意义指的是话语在语言意义的基础上由于语言使用者和语境的作用而产生的意义.语用意义包括两方面:一方面是语面意义,包括话语在具体语境中产生的意义(即语境意义)和与发话者的直接语用意图相联系产生的意义(即意图意义).如上课时有手机铃声响,老师说:“现在还没有下课.”这句话的语境意义是“现在是上课,上课时不应该有手机铃声”,意图意义是“你应该关闭手机”.另一方面是语用含义,它指的是从发话者的间接语用意图推导出来的意义,包括言外之意和预设,例如忽然一阵寒风吹进来,客人对主人说:“今天有点儿冷.”它的语言意义是“今天气温有点儿低”,但在这种语境中发话人的语用意图是间接的,此句的言外之意是“客人想请主人把开着的窗户关上”.

台江县17214309501: 解释语境意义是什么意思 -
励岭澳广: 所谓语境就是语言使用的环境,就是放在文章中要联系上下文去理解它的意思

台江县17214309501: 语境义是什么意思? -
励岭澳广: 如果问的是 一句话的语境义是:一句话放在一段、一篇文、或者一部小说的背景下,得到的意思.如果是 一个词的语境义:一个词放在一句话中的具体意思.比如同是“我要吃了你!”,在西游记中,就是真的,在言情小说里,就是开玩笑.

台江县17214309501: 语言意义和语境意义有什么不同,为什么要 -
励岭澳广: 我的理解是语言意义可能只是解释某一个词的意思,这个词可能本身比较多,但是语境意义就是要结合当时的上下文啊语境啊之类的去给这个词语做一个恰当的解释.

台江县17214309501: 浅谈语境在语用学中的作用语境是语用学中的一个重要的概念,语境本义是文章段落的上下文语用学中的语境指的是使用语言进行交际时的客观条件和背景,... -
励岭澳广:[答案] 找个书抄下

台江县17214309501: 什么是上下文 -
励岭澳广: 上下文,即语境、语意,是语言学科(语言学、社会语言学、篇章分析、语用学、符号学等)的概念. 语意分析(semantic analysis)技术系指将一长串的文字或内容,从其中分析出该个段落的摘要以及大意,甚至更进一步,将整篇文章的文意...

台江县17214309501: 什么是语言表达的语境? -
励岭澳广: 顾名思义,就是语境 语言环境即指说话时,人所处的状况和状态.语言环境有多种:一般地说,有自然语言环境、局部语言环境和自我营造的人工语言环境.自然语言环境是指以该语言为母语的生活环境.局部的语言环境是指学习者部分时间生活或学习于该门语言环境中.而人工语言环境主要指学习者在头脑中用该门语言复述、描述、记忆或营造某些的场景.

台江县17214309501: 语境意是什么意思? -
励岭澳广: 释义】「让」的静态义指把方便或好处给别人,上文是「落后」的意思.「赶趟儿」本指赶得上,来得及,上文是「争先恐后」的意思.桃树、杏树、梨树是植物,在春季里开花是自然现象,作者用写人的词语来描写它们,让植物具有人的竞争个性,发出人的动作,化静物为活景,描绘出生机盎然的春意.

台江县17214309501: 如何分析句子的语境意义 -
励岭澳广: 一、课标法则:新课程对于初中语文阅读明确指出:“在通读课文的基础上,理清思路,理解主要内容,体味和推敲重要词句在语言环境中的意义和作用.”体现在各地中考试卷上,分析句子的含义和作用已成为近年来中考命题的热点和难点...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网