字面意义和语境意义有何区别

作者&投稿:曹克 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 该词区别在于一个是字面意思,一个是从前后的语言环境上体现。
字面意义即文字表面上的意义,不是其含义。
语境意义是关于言语与表达言语的情境之间关系的一个术语,也就是上下文联系起来所要表达的意义。一些词语要结合具体语境去理解,不能断章取义。


语境义是什么意思?
语境意义亦称“上下文意义”或“情境意义”。关于言语与表达言语的情境之间的关系的术语。句子的理解和记忆,在很大程度上取决于语境意义的掌握。奥贝尔和 J.福兰克斯的实验指出,句子的理解是由语义结构(句意)向交际结构扩展的过程。按一般概念理解句子中的词,会给完整的理解带来困难, 只有借助于上下文...

英语文本意义的维度与深度有哪些内涵
英语文本的意义涉及到许多方面,其维度和深度也因此具有多个内涵。以下是其中的几个方面:1、维度:英语文本意义的维度可以包括字面意义、暗示意义和象征意义等。字面意义是指文本表面上直接传达的意义,而暗示意义则需要读者从上下文和语境中推测出来。象征意义则是通过某些符号或隐喻所体现出来的,需要读者...

如何理解文章的语境意义
例如,“鲁迅是伟大的文学家、思想家、革命家。”这句话里除助词“的”以外,其他词的词义都表现为词汇意义。语境意义是指词语或句子在特定的语言环境中临时产生的新意义,它变化无定,不易捉摸。所谓“言简意丰”、“弦外之音”、“言外之意”、“言有尽而意无穷”、“言在此而意在彼”,这些...

字本位和词本位的优缺点分别是什么?
此外,字本位还强调语言的组合性和系统性,认为语言是由多个字组成的,每个字都有自己的语法功能和语义功能,这些功能可以相互组合,形成复杂的语言结构。字本位的缺点也是显而易见的。字本位忽视了语言的词汇意义和语境意义,认为词汇意义和语境意义只是语言表音功能的附属品,没有独立的价值。字本位...

2010江苏高考语文答案 要全面的
【解析】理解词句的含义。它包括三层次意思: ①表层意义,即字面意义。 ②句内意义,即句子的语境意义(临时意义)。 ③句外意义(言外之意、深层含意),即言在此而意在彼而产生的意义。分析句子的作用及表达效果,领悟句子蕴含的哲理,谈谈对关键句子的认识。 理解重要句子的含意应注意的问题:①不要人为地“拔高”;...

语境名词解释
在公关语言学上,语言环境主要指语言活动赖以进行的时间、场合、地点等因素,也包括表达、领会的前言后语和上下文。语言运用包括听、说、读、写四个方面。从交际过程来说,听、读是理解语言的过程,属于接收信息;说、写是语言表达的过程,属于发送信息。理解和表达虽属于交际过程的不同阶段,但都受制于...

求诗词鉴赏的题型
先解释字词的字面意义(概念意义),再回归原诗分析所用修辞及其效果(语法意义),最后联系上下文整体感知炼字效果(语境意义)。分析既联系整体又着眼于细节,点面结合。 3、答案表述格式:判断¬¬—解释(本意)—分析(手法及效果)—总述(效果)。 【典型题例】 阅读下面一首诗,完成后面题目。 高冠谷口招郑鄠 (岑参...

成语的使用范围和意义
3、成语的意义与语境相关,同一个成语在不同语境下可能有不同的意义。例如,“随遇而安”这个成语在一般语境下可以表示对任何环境都能适应、不感到困难,但在某种语境下也可以表示对现状不满、渴望改变。成语的相关内容 1、成语的起源:成语的起源可以追溯到中国的春秋战国时期,当时人们开始将一些常见的...

语境对语言的运用有哪些方面的影响?
语境对语言运用的限制,主要表现在对词语的理解和选用上。同样一个词语,在不同的语境中,表达的意思可能不同,这时就要依据具体的语境作出准确的理解。语境对语言理解的补充,主要表现在对语言的深层含义和言外之意的理解上。一个句子,表达的可能只是很简单的字面上的意义,也可能是语境所赋予的一种...

语境是什么意思?
语境即语言环境,指使用语言的环境。语言环境有多种:一般地说,有自然语言环境、局部语言环境和自我营造的人工语言环境。自然语言环境是指以该语言为母语的生活环境。局部的语言环境是指学习者部分时间生活或学习于该门语言环境中。而人工语言环境主要指学习者在头脑中用该门语言复述、描述、记忆或营造某些...

玉州区18410385945: 字面意义和语境意义有何区别 -
尧昆三蛇: 同样的一句话:你去哪儿,字面上的意思是询问你要去哪里;如果换个环境,大家都在忙碌的时候,你要脱离自己的岗位,这个时候这句话的意思就是你哪里都不能去.

玉州区18410385945: 语言意义和语境意义有什么不同,为什么要 -
尧昆三蛇: 我的理解是语言意义可能只是解释某一个词的意思,这个词可能本身比较多,但是语境意义就是要结合当时的上下文啊语境啊之类的去给这个词语做一个恰当的解释.

玉州区18410385945: “字面上的意思”是什么意思啊? -
尧昆三蛇:[答案] 有的话说出来之后表达的并不一定是它的本意,可能暗含其它意思.这时候就分两层含义了,表面意思,深层意思.要看说话的语境来区分,字面意思就是它字本身所代表的含义.比如说:真漂亮,字面理解就是好看,美,但具体说什么,要看说话者身...

玉州区18410385945: 如何理解一个句子在文中的含义 -
尧昆三蛇: 1、理解句子的三层意思(1)表层意思,即字面意思(比较容易);(2)句内意义,即句子的语境意义(临时意义,必须联系上下文).(3)句外意义(言外之意),即言在此而意在彼而产生的意义.

玉州区18410385945: 什么叫释义与释意? -
尧昆三蛇: 释义与释意虽然在表面上可能看起来十分相似,但实际上它们有着本质的区别.释义指的是一个词语或者短语的字面意义,即其在词典中的定义.这种定义是比较客观的,通常是基于语言学和语义学的规范,...

玉州区18410385945: 语文阅读理解“含义”与“理解”怎么做? -
尧昆三蛇: “含义”是文章的意思.“理解”是你的意思.

玉州区18410385945: 怎样理解,把握词语和句子的含义 -
尧昆三蛇: 一个词语,本身有它自己的含义 那么,讲一个词语运用在句子中,就附加了一个语境,那么这个词语的含义会因为语境而发生一些变化

玉州区18410385945: 英语日常习语的特点都有哪些 -
尧昆三蛇: 1, 习语的结构特征 习语的结构特征是结构的固定性(fixity).如bytw06 and threes(三三两两),neither flesh nor fish(非肉非鱼),at large(逍遥法外),eat humble pie(忍辱含垢)等习语的构成词、搭配、词序、词义、语态、表达式等方...

玉州区18410385945: 请简述语境对语言运用的影响表现在哪些方面 -
尧昆三蛇: 大致说来,语境对语言的运用有两种影响,一是限制,二是补充. 语境对语言运用的限制,主要表现在对词语的理解和选用上.同样一个词语,在不同的语境中,表达的意思可能不同,这时就要依据具体的语境作出准确的理解. 语境对语言理解的补充,主要表现在对语言的深层含义和言外之意的理解上.一个句子,表达的可能只是很简单的字面上的意义,也可能是语境所赋予的一种深层的含义,还有可能是字面意义之外的一种言外之意.字面义的理解比较容易,只要弄懂每个词的意义以及词与词组合起来的意义就可以了.语言的深层含义和言外之意则不同,必须结合具体的语境,透过字面所表达的意义去深入理解.

玉州区18410385945: 字面意思是什么 -
尧昆三蛇: “字面意思”的意思即文字表面上的意义,不是含蓄在内的意义.字面是一个汉语词汇,基本意思是文句中的字眼.造句:这句话从~上看没有指摘的意思.总之,所谓的字面意思就只指看组成词的这几个字本身的单个意思,组成词后的组合意思,而不是内在及引申含义. 有的话说出来之后表达的并不一定是它的本意,可能暗含其它意思.这就分两层含义了,表面意思和深层意思.有的话具体指什么,要看说话者身处的语境了.还有一些,如反语,正话反听.字面表达的是一样,内在意思却不同.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网