《缘木求鱼》全文的翻译？曰：“王之所大欲，可得闻与？”......何以异于邹敌楚哉？
孟子问：“大王的最大心愿可以说给我听听吗？”
宣王笑而不答。
孟子问：“是因为肥美甘甜的食物不够口腹享受吗？轻软温暖的衣服不够身体穿着吗？艳丽的色彩不够眼睛观赏吗？美妙的音乐不够耳朵聆听吗？左右的侍从不够使唤吗？这些，大王的臣下都足以供给，大王难道是为了这些吗？”
宣王说：“不，我不为这些。”
孟子说：“那么，大王的最大心愿可以知道了，就是想扩张疆土，使秦国楚国来朝拜，君临中原、安抚四周的民族。不过，凭您的做法去追求实现您的心愿，真好比是爬上树去捉鱼一样。”
宣王说：“像这么严重吗？”
孟子说：“只怕比这还严重呢！上树捉鱼，虽然捉不到鱼，不会有后患。按您的做法去实现您的心愿，费尽心力去做了，到头来必定有灾祸。”
宣王问：“道理能说给我听听吗？”
孟子说：“邹国跟楚国打仗，大王认为谁会获胜？”
宣王说：“楚国胜。”
孟子说：“是这样，小的一方本来不可以同大的一方敌对，人少的本来不可以同人多的敌对，势力弱的本来不可以同势力强的敌对。天下千里见方的地方有九块，齐国的土地截长补短凑集在一起，占有其中的一块。靠这一块地方去征服其他八块地方，这同邹国跟楚国打仗有什么两样呢？大王何不回到这根本上来呢？
如果现在大王发布政令、施行仁政，使得天下做官的人都想到大王的朝廷里任职农夫都想到大王的田野里耕作，商人都想到大王的市场上做买卖，旅客都想从大王的道路上来往，各国痛恨他们国君的人都想跑来向您诉说。果真做到这样，谁能阻挡大王统一天下？”
拓展资料：
原文：
曰:"王之所大欲可得闻与?"缘木求鱼典故漫画王笑而不言。
曰:"为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为采色不足视于目与?声音不足听于耳与?便嬖不足使令于前与?王之诸臣皆足以供之，而王岂为是哉?"
曰:"否。吾不为是也。"
曰:"然则王之所大欲可知已。欲辟土地，朝秦楚，莅中国而抚四夷也。以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。"
王曰:"若是其甚与?"
曰:"殆有甚焉。缘木求鱼，虽不得鱼，无后灾。以若所为，求若所欲，尽心力而为之，后必有灾。"
曰:"可得闻与?"
曰:"邹人与楚人战，则王以为孰胜?"
曰:"楚人胜。"
曰:"然则小固不可以敌大，寡固不可以敌众，弱固不可以敌强。海内之地方千里者九，齐集有其一。以一服八，何以异于邹敌楚哉?盍亦反其本矣。
"今王发政施仁，使天下仕者皆欲立于王之朝，耕者皆欲耕于王之野，商贾皆欲藏于王之市，行旅皆欲出于王之涂，天下之欲疾其君者皆欲赴愬于王。其若是，孰能御之?"
注释
采色:即彩色。
便(pián)嬖(bì):君王左右被宠爱的人。
辟:开辟。
朝:使动用法，使......来朝。
莅(lì):临。
若:人称代词，你。
殆:副词，表示不肯定，有"大概"、"几乎"、"可能"等多种含义。
邹:国名，就是当时的邾国，国土很少，首都在今山东皱县东南的邾城。
楚:即楚国，春秋和战国时期都是大国。
盍:"何不"的合音字，为什么不。
涂:同"途"。
愬(sù):通"诉"，控告。
成语寓意：
缘木求鱼:缘木，爬树。爬到树上去找鱼。比喻方向或办法不对头，不可能达到目的。出处《孟子·梁惠王上》:"以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。"
作者简介：
孟子(约公元前372年-公元前289年)，名轲，字子舆，战国中期邹国人(今山东邹县东南部人)，距离孟子像孔子的故乡曲阜不远。
孟子是著名的思想家、政治家、教育家，孔子学说的继承者，儒家的重要代表人物。相传孟子是鲁国贵族孟孙氏的后裔，幼年丧父，家庭贫困，曾受业于子思的学生。学成以后，以士的身份游说诸侯，企图推行自己的政治主张，到过梁(魏)国、齐国、宋国、滕国、鲁国。当时几个大国都致力于富国强兵，争取通过暴力的手段实现统一。而他继承了孔子"仁"的思想并将其发展成为"仁政"思想,被称为"亚圣"。
缘木求鱼中孟子说齐宣王的 大欲 比 缘木求鱼 有甚 ,原因是什么?_百度...
求若所欲，犹缘木而求鱼也。”译文：孟子说：“那么，您的最大愿望便可以知道了，您是想要扩张国土，使秦、楚这些大国都来朝贡您，自己君临中原，安抚四方落后的民族。不过，以您现在的做法来实现您现在的愿望，就好像爬到树上去捉鱼一样。”出自——春秋战国孟子《孟子·梁惠王章句上》。
缘木求鱼的文言文的意思
我汗...重新回答 缘木求鱼的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 【解释】：缘木：爬树。爬到树上去找鱼。比喻方向或办法不对头，不可能达到目的。【出自】：《孟子·梁惠王上》：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”【示例】：若想善出此关，大王乃～，非徒无益，而又害之也。 ◎明...
水浒传原著的古文翻译 (补)
分类: 文化\/艺术 >> 文学 >> 小说 问题描述:我还想知道”讶求鱼缘木，拟穷猿择木，恐伤弓远之曲木．不如且复掌中杯，再听取新声曲度． ”的意思，请问有谁可以帮忙吗？解析:《水浒·引首》开头就是“词曰”一篇，其最末有三句令人费解的话：“讶求鱼缘木，拟穷猿择木（“容本”为“...
蒲松龄《狼》三则译文及重要加点字及作者生平
屠思狼所欲者肉，不如悬诸树而早取之。遂钩肉，翘足挂树间，示以空担。狼乃止。屠归。昧爽往取肉，遥望树上悬巨物，似人缢死状，大骇。逡巡近视，则死狼也。仰首细审，见狼口中含肉，钩刺狼腭，如鱼吞饵。时狼皮价昂，直十余金，屠小裕焉。缘木求鱼，狼则罹之，是可笑也！有一个...
缘木求鱼的故事及寓意
《缘木求鱼》的故事：有一天，孟子来王宫里拜见齐宣王。寒暄数句后，孟子问齐宣王：“大王，您心中最大的愿望是什么呢？”齐宣王只是笑了笑，没说什么。孟子恍然大悟地感叹了一下，接着说：“是因为甜美的食物不够吃吗？还是因为轻而暖的衣服不够穿？或者是因为美艳的女人不够看？是因为美妙的...
蒲松龄<<狼>>1,2,3则全文及译文
;及走，又从之。屠思狼所欲者肉，不如悬诸树而早取之。遂钩肉，翘足挂树间，示 以空担。狼 乃止。屠归。昧爽往取肉，遥望树上悬巨物，似人缢死状，大骇。逡巡近视，则死 狼也。仰首细 审，见狼口中含肉，钩刺狼腭，如鱼吞饵。时狼皮价昂，直十余金，屠小裕焉。 缘木求鱼，狼则 ...
《孟子 梁惠王上》 全文及其译文是什么
曰:“然则王之所大欲可知已。欲辟土地,朝秦楚,莅中国而抚四夷也。以若所为求若所欲,犹缘木而求鱼也。” 王曰:“若是其甚与?” 曰:“殆有甚焉。缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾。以若所为,求若所欲,尽心力而为之,后必有灾。” 曰:“可得闻与?” 曰:“邹人与楚人战,则王以为孰胜?” 曰:“楚人胜...
"以若所为求若所欲,犹缘木而求鱼也"是什么意思?
成语： 缘木求鱼 (拼音:yuán mù qiú yú)出处： 《孟子·梁惠王上》：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”意思： 缘木：爬树。爬到树上去找鱼。比喻方向或办法不对头，不可能达到目的。例子： 若想善出此关，大王乃～，非徒无益，而又害之也。（明·许仲琳《封神演义》第三十三回...
缘木求鱼出自哪里?
屠即竟归。昧爽往取肉，遥望树上悬巨物，似人缢死状。大骇。逡巡近视之，则死狼也。仰首审视，见口中含肉，肉钩刺狼腭，如鱼吞饵。时狼革价昂，直十余金，屠小裕焉。缘木求鱼，狼则罹之，可笑矣。释义：一个屠夫卖完了肉回家，天色已经晚了。在这时，突然出现了一匹狼。狼不断的窥视着屠户...
《孟子·梁惠王》全文翻译
曰:"然则王之所大欲可知已。欲辟土地,朝秦楚,莅中国而抚四夷也。以若所为求若所欲,犹缘木而求鱼也。" 王曰:"若是其甚与?" 曰:"殆有甚焉。缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾。以若所为,求若所欲,尽心力而为之,后必有灾。" 曰:"可得闻与?" 曰:"邹人与楚人战,则王以为孰胜?" 曰:"楚人胜。" 曰:...
蓟灵清感： 曰:“王之所大欲可得而闻与?”孟子问:“大王的最大心愿可以说给我听听吗?”王笑而不言.宣王笑而不答.【【【有的版本有[[[[[[【【【【【【【【【【【【【[[曰:“为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为采色不足视于目与?声音不足听于耳与?便嬖不足使令于前...
灵台县19493982150： “以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也”的翻译? - ？
蓟灵清感：[答案] 原句“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也.”——《孟子·梁惠王上》原文王曰:“否.吾何快于是?将以求吾所大欲也.”曰:“王之所大欲,可得闻与?”王笑而不言.曰:“为肥甘不足于口与?轻不足于体与?...
灵台县19493982150： 《缘木求鱼》全文的翻译?曰:“王之所大欲,可得闻与?”......何以异于邹敌楚哉? - ？
蓟灵清感： 孟子问:“大王的最大心愿可以说给我听听吗?” 宣王笑而不答. 孟子问:“是因为肥美甘甜的食物不够口腹享受吗?轻软温暖的衣服不够身体穿着吗?艳丽的色彩不够眼睛观赏吗?美妙的音乐不够耳朵聆听吗?左右的侍从不够使唤吗?这些...
灵台县19493982150： 文言文缘木求鱼的翻译 - ？
蓟灵清感： 曰:“然则王之所大欲可知已,欲辟土地③,朝秦楚④,莅中国而抚四夷也⑤.以若所为求若所欲⑥,犹缘木而求鱼也.”王日:“若是其甚与?”曰:“殆有甚焉⑦.缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾.以若所为求若所欲,尽心力而为之,后必有...
灵台县19493982150： 缘木求鱼的意思 - ？
蓟灵清感： 《孟子·梁惠王上》:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也.” 王曰:“否.吾何快于是?将以求吾所大欲也.”曰:“王之所大欲,可得闻与?”王笑而不言.曰:“为肥甘不足于口与?轻不足于体与?抑为采色不足视于目与?声音不足...
灵台县19493982150： 缘木求鱼 文言文 什么意思 - ？
蓟灵清感： 曰:“王之所大欲可得闻与?” 王笑而不言. 曰:“为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑[28]为采色[29]不足视于目与?声音不足听于耳与?便嬖[30]不足使令于前与?王之诸臣皆足以供之,而王岂为是哉? 曰:“否;吾不为是也.” 曰:...
灵台县19493982150： 像 刻舟求剑 这样的故事有哪些? - ？
蓟灵清感： 缘木求鱼 [ 原文 ] 曰:“王之所大欲,可得闻与?”王笑而不言. 曰:“然则王之所大欲可知已,欲辟土地,朝秦楚,莅中国而抚四夷也.以若所为求若所欲,犹缘木而求鱼也.” 王曰:“若是其甚与?” 曰:“殆有甚焉.缘木求鱼,虽不得鱼...
灵台县19493982150： 橼木求鱼的意思 - ？
蓟灵清感： 战国时候,齐国国君齐宣王想用武力征服天下,孟子劝他放弃武力,采用仁慈的政治措施.孟子对齐宣王说:“大王如果想用武力征服天下,就好比'缘木求鱼',结果肯定是徒劳无功,不但达不到目的,还可能造成祸害.”齐宣王觉得孟子的话很有道理,便听从了他的劝告.“ 缘”在这里是沿着、顺着的意思,“木”指的是树木;“缘木求鱼”就是沿着树木爬上树去找鱼. 树上怎么会有鱼呢?当然没有啦!所以这个成语就是用来比喻方向、方法错误,或违反客观规律,结果当然无法达到目的.
灵台县19493982150： 《缘木求鱼》古文题曰:“王之所大欲可得闻与?”王笑而不言. 曰:“为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为采色不足视于目与?声音不足听于耳与?... - ？
蓟灵清感：[答案] 1:统一中原.2:敌众我寡.3:隐而后发.
灵台县19493982150： 杯弓()影 缘木求() 门可罗() - ？
蓟灵清感： 蛇 缘 雀
