愿车马衣轻裘与之共敝而无憾"是什么意

作者&投稿:慕符 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
子路曰愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。是什么意思~


衣轻裘--穿着轻(轻暖华丽)的裘(皮衣)。比喻显贵人的豪奢生活。

愿车马衣轻裘与之共敝而无憾

意思是:愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意.

出自《论语·公治长》
孔子坐着,颜渊、季路两人站在孔子身边.孔子问:“何不各人说说自己的志向?”子路道:“愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意.”颜渊道:“愿意不夸耀自己的好处,不表白自己的功劳.”


翻译:愿车马衣轻裘,于朋友共同,敝之而无憾
“愿车马衣轻裘,于朋友共同,敝之而无憾。”意思是“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍,同我的朋友共同使用,用坏了也不抱怨。”出自春秋孔子的《论语·公冶长》,是《论语》中的第五篇,此篇有28章,以谈论仁德为主线,本篇章中孔子和他的弟子们从各个侧面探讨仁德的特征。

“愿车马,衣轻裘与朋友共,敝之而无憾。”是什么意思?
意思是:愿将车马和裘衣和朋友共用,即使用坏了也不遗憾。该句出自《各言尔志》,原文如下:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”译文:颜回...

子路愿车马衣裘与朋友共,敝之而无憾。
原文:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马、衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。"思想内容 《论语》作为儒家经典,其内容博大精深,包罗万象,《论语》的思想主要有三个既各...

愿车马衣轻裘与朋友共敝之 翻译
我愿以我的车、马、衣服、皮衣,与朋友共享,敝之而无憾,用坏了,没有遗憾 出自<论语> 子路说的颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志”子路曰:“愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”...

愿车马衣轻裘与之共敝而无憾"是什么意
愿车马衣轻裘与之共敝而无憾 意思是:愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意.出自《论语·公治长》孔子坐着,颜渊、季路两人站在孔子身边.孔子问:“何不各人说说自己的志向?”子路道:“愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意.”颜渊道:“愿意不夸耀自己的好处,...

"愿车马轻衣裘,与朋友共敝之,亦无憾。”是什么意思?
主要讲的就是朋友之间的情谊。宁可委屈自己,也不能苦了朋友。我要是有这些车马轻裘,愿意和朋友们共享,即使用坏了,穿坏了也不可惜。希望车马,衣服,轻裘等钱财可以与朋友共享,死而无憾。出自《论语》原文 颜渊季路侍.子曰:盍各言尔志.子路曰:愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.颜渊曰:愿无...

...子路曰:“愿车马衣轻轻字当删裘与朋友共敝之而无憾。 ”是什么意思...
这段话出自《论语》中的一则对话,原文为:“颜渊季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。””其中,“盍各言尔志”指的是孔子鼓励弟子们说出自己的心愿和志向,以便寻找实现这些目标的途径和方法。子路的回答是表达了他的心愿,他希望拥有简朴的生活,不...

文言文言志原文及翻译
文言文《言志》的原文及翻译如下:原文:颜渊、季路侍。子曰:盍各言尔志?曰:愿车马衣轻裘与朋友共蔽之而无憾。原车马衣轻裘与朋友共敝之而无憾。曰:愿无伐善无施劳。原无伐善无施劳。子路曰:愿闻子之志。子曰:老者安之,朋友信之,少者怀之。翻译:颜渊、季路站在孔子身边。孔子说:...

颜渊季路侍原文翻译
原文:颜渊、季路侍。子日: "盍各言尔志? ”子路日:“愿车马, 衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊日:“愿无伐善, 无施劳。”子路日:“愿闻子之志。 ”子日:“老者安之, 朋友信之,少者怀之。翻译:颜回、子路侍立在孔子身旁。孔子说:“何不各自谈谈你们的志向呢?”子路说:“愿...

子路曰,愿车马衣裘与朋友共,敞之而无憾。表达了子路是一个什么样的人...
子路曰,愿车马衣裘与朋友共,敞之而无憾。表达了子路是一个性情豪爽、讲义气、热衷于帮助别人、与朋友分享财富的人。这句话出自《论语•公冶长》,原文是:子路曰,愿车马衣轻裘与朋友共,敝之而无憾。愿:自愿、愿意。车马:自己乘坐的车马。衣轻裘:自己穿的轻软的皮衣。“轻”字代表质量...

高密市15538468458: “愿车马,衣轻裘与朋友共,敝之而无憾.”是什么意思? -
漆闹佰奕: 意思是:愿将车马和裘衣和朋友共用,即使用坏了也不遗憾.该句出自《各言尔志》,原文如下: 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志...

高密市15538468458: 愿车马衣轻裘与之共敝而无憾"是什么意 -
漆闹佰奕: 愿车马衣轻裘与之共敝而无憾意思是:愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意.出自《论语·公治长》 孔子坐着,颜渊、季路两人站在孔子身边.孔子问:“何不各人说说自己的志向?”子路道:“愿意把我的车马衣服同朋友共同使用坏了也没有什么不满意.”颜渊道:“愿意不夸耀自己的好处,不表白自己的功劳.”

高密市15538468458: 颜渊`季路侍原文 翻译 -
漆闹佰奕: 【原文】颜渊季路侍.子曰.盍各言尔志.子路曰.愿车马.衣轻裘.与朋友共.敝之而无憾.颜渊曰.愿无伐善.无施劳.子路曰.愿闻子之志.子曰.老者安之.朋友信之.少者怀之(《论语·公冶长》) 【译文】颜渊,季路侍奉在孔子身边.孔子说:"为什么不说说各人的愿望呢 "子路说:"愿将车马和裘衣和朋友共用,把它们用坏了也不遗憾."颜渊说:"愿做到不夸耀自己的好处,不宣扬自己的功劳."子路说:"您的愿望呢 "孔子说:"使老人能享受安乐,使朋友能够信任我,使年轻人能够怀念我."

高密市15538468458: 颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”意思颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“... -
漆闹佰奕:[答案] 颜回、子路侍立在孔子身旁(颜渊:名回,字子渊.季路:名由,字子路或季路).孔子说(子:男子的尊称,这里指孔子):“何不各自谈谈你们的志向呢(盍:何不)?” 子路说:“(我)愿将我的车马、衣服和朋友共同享用(衣裘:泛指衣服...

高密市15538468458: 敝之而无憾中的敝是什么意思 -
漆闹佰奕: 愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾.意思是:我要是有这些车马轻裘,愿意和朋友们共享,即使用坏了,穿坏了也不可惜.敝:破旧,坏了.

高密市15538468458: 要《孔门弟子“各言尔志”》的译文 -
漆闹佰奕:[答案] 【原文】颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马、衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳.”子路曰:“愿闻子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之.”(《论语·公冶长》) 【...

高密市15538468458: 愿车马衣轻裘的意思 -
漆闹佰奕: 愿意将我的车马、衣袍与朋友一起用.表现和朋友的友谊之深厚

高密市15538468458: 将文中部分句子翻译成现代汉语. 颜渊季路侍.子曰:“盍各言尔志.”子路曰:“愿车马衣轻①裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊曰:“愿无伐善,无... -
漆闹佰奕:[答案] 答案: 解析: (1)孔子说:“何不各人说说自己的志向.” (2)我愿意把我的车马衣服同朋友共同使用,坏了也没有什么不满. (3)孔子说:“(我的志向是)对老年人,使他们安逸;对平辈的朋友,使他们信任我;对少年人,使他们归依怀念我....

高密市15538468458: 敝之而无憾什么意思?
漆闹佰奕: 愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾 希望坐车骑马穿皮大衣,和朋友一起共享荣华富贵,即便被抛弃了,也不后悔.

高密市15538468458: 颜渊季路言志翻译 -
漆闹佰奕:[答案] 颜渊季路侍.子曰:盍各言尔志.子路曰:愿车马衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾.颜渊曰:愿无伐善,无施劳.子路曰:愿闻子之志.子曰:老者安之,朋友信之,少者怀之. 【译文】颜渊,季路侍奉在孔子身边.孔子说:"为什么不说说各人的愿望呢 "子...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网