齐桓下拜受胙原文及翻译

作者&投稿:芮梅 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《古文观止·齐桓下拜受胙》译文与赏析
夏天,齐桓公在葵丘与各国诸侯会盟,是为了重申原来的盟誓,进一步发展友好关系,这是合乎礼的。【原文】王使宰孔赐齐侯胙[57],曰:“天子有事于文武,使孔赐伯舅胙。”齐侯将下拜。孔曰:“且有后命。天子使孔曰:‘以伯舅耋老[58],加劳[59],赐一级,无下拜。’”对曰:“天威不违颜咫尺...

齐桓公下拜受胙原文及翻译,齐桓公下拜受胙原文及翻译
左传 原文 :会于葵丘,寻盟,且修好,礼也。王使宰孔赐齐侯胙,曰:“天子有事于文、武,使孔赐伯舅胙。”齐侯将下拜,孔曰:“且有后命。天子使孔曰:‘以伯舅耋老,加劳,赐一级,无下拜。’”对曰:“天威不违颜咫尺,小白,余敢贪天子之命,无下拜?恐陨越于下,以遗天子羞。敢...

文言文《齐恒下拜受胙》的翻译
王使宰孔赐齐侯胙③,曰:“天子有事于文武④,使孔赐伯舅⑤胙。”齐侯将下拜。孔曰:“且有后命。天子使孔曰:‘以伯舅耋老⑥,加劳⑦,赐一级,无下拜。’”对曰:“天威不违颜咫尺⑧,小白余⑨,敢贪天子之命,‘无下拜!’?恐陨越于下⑩,以遗天子羞。敢不下拜!”下,拜,登,...

古文观止卷一‧齐桓下拜受胙
夏,会于葵丘,寻盟,且修好,礼也。王使宰孔赐其侯胙,曰:「天子有事于文、武,使孔赐伯舅胙。」齐侯将下拜。孔曰:「且有后命。天子使孔曰:『以伯舅耋老,加劳,赐一级,无下拜。』」对曰:「天威不违颜咫尺,小白余敢贪天子之命,无下拜?恐陨越于下,以遗天子羞,敢不下拜?」...

齐桓下拜受胙作品原文
”齐侯闻言,深深体悟到天子的威严,他回答道:“天子的威严近在咫尺,我怎敢违背,妄图不拜受赐?我担心自己在礼仪上有所失当,会给天子带来羞辱。我怎敢不遵命下拜?”说完,齐侯恭敬地下跪,行礼完毕,然后起身接受胙礼。这次集会不仅是盟约的重申,更是一次尊崇长者、弘扬礼制的示范,齐侯的谦恭有...

小白余敢贪天子之命无下拜的翻译是什么
的详细介绍:一、《齐桓下拜受胙》的全文点此查看《齐桓下拜受胙》的详细内容夏,会于葵丘,寻盟,且修好,礼也。王使宰孔赐齐侯胙,曰:“天子有事于文武,使孔赐伯舅胙。”齐侯将下拜。孔曰:“且有后命。天子使孔曰:‘以伯舅耋老,加劳,赐一级,无下拜!”...

齐桓下拜受胙作品译文
小白我岂敢违背天意,声称‘不用下阶跪拜’。我担心自己的失礼会让我从诸侯的位子上跌落,进而给天子带来羞辱。因此,我必须下阶跪拜,以表敬意。”于是,齐桓公按照礼法,他恭敬地下阶,行跪拜之礼,然后登上台阶,接受这象征尊荣的胙肉。这次仪式充分体现了齐桓公对礼法的尊重和对天子权威的敬畏。

齐桓下拜受胙《左传·僖公九年》
”下,拜,登,受 (领受天子赏赐时,先下阶,叩首至地,再登堂,接受赐品) 。感悟:这篇短文初读来感觉比较乏味,细细品来却很有意思。齐桓公是春秋五霸之首,任诸侯盟主达数十年之久。齐国的实力强大,打服了鲁国、楚国等诸侯国家,但是他不可能说自己可以称霸诸侯,因为上面还有周王室在。而...

文言文翻译:恐陨越于下⑩,以遗天子羞。敢不下拜
恐陨越于下,以遗天子羞。敢不下拜 陨越:坠落。果真那样,只怕就会垮台,使天子也蒙受羞耻。怎敢不下阶拜谢!出自《齐桓下拜受胙》

下学期要演讲古文,求课外文言文200-300字,要译文以及注释,不要文言文助...
【原文】 《齐桓下拜受胙》 出处:《左传》 夏,会于葵丘①,寻盟②,且修好,礼也。 王使宰孔赐齐侯胙③,曰:“天子有事于文武④,使孔赐伯舅胙⑤。”齐侯将下拜。孔曰:“且有后命。天子使孔曰:‘以伯舅耋老⑥,加劳⑦,赐一级,无下拜。’”对曰:“天威不违颜咫尺⑧,小白余⑨,敢贪天子之命,‘无下...

恭金13897866609问: 齐桓下拜受胙 - 搜狗百科
北碚区班赛回答: 原文: 夏,会于葵丘,寻盟,且修好,礼也. 王使宰孔赐齐侯胙,曰:“天子有事于文武,使孔赐伯舅胙.”齐侯将下拜.孔曰:“且有后命.天子使孔曰:'以伯舅耋老,加劳,赐一级,无下拜!”'对曰:“天威不违颜咫尺,小白余敢贪天子之命'无下拜'!恐陨越于下,以遗天子羞,敢不下拜?”下,拜,登,受.

恭金13897866609问: 齐宣下拜受胙 -
北碚区班赛回答: 【僖公九年】会于葵丘,寻盟,且修好,礼也.【修睦以尊周室,故以为礼】王使宰【官】孔【名】赐齐侯胙【zuò,祭肉.异姓诸侯,非夏商之后,不赐胙.襄王赐齐桓胙,盖尊之比于二王也】,曰:“天子有事于文、武,使孔赐伯舅胙.”...

恭金13897866609问: 恒公下拜受作的出处 -
北碚区班赛回答: 《齐桓下拜受胙》这篇百字短文出自《左传》原名为《左氏春秋传》,简称《左传》,旧时相传是春秋末年左丘明为解释孔子的《春秋》而作.《左传》实质上是一部独立撰写的史书.它起自鲁隐公元年(前722年),迄于鲁悼公十四年(前453年),以《春秋》为本,通过记述春秋时期的具体史实来说明《春秋》的纲目,是儒家重要经典之一.

恭金13897866609问: 《古观止》译文 -
北碚区班赛回答: 好像没有《古观止》倒是有《古文观止》 里面的内容太多内容 本书亦有入选不当者,因为选编主要是着眼于考科举时做策论,故选入了一些八股气息浓郁的文章.但作为一种古代散文的入门书,仍然有其存在的价值.卷一 周文篇次 篇目 出处...

恭金13897866609问: 文言文翻译:恐陨越于下⑩,以遗天子羞.敢不下拜 -
北碚区班赛回答: 恐陨越于下,以遗天子羞.敢不下拜 陨越:坠落. 果真那样,只怕就会垮台,使天子也蒙受羞耻.怎敢不下阶拜谢! 出自《齐桓下拜受胙》

恭金13897866609问: 求古文观止六篇古文,短一点的.(150 - 200字左右) -
北碚区班赛回答: 最具代表性当属《陋室铭》了. 若单论字数,短篇大多在周文秦汉文范围,但语句一般高古难懂,难度自然不偏低.《齐桓公下拜受胙》(《左传》僖公九年),101 《晋献文子成室》(《礼记·檀弓下》),77 《孔子世家赞》(《史记》,113 《武帝求茂材异等诏》(西汉文),68 《春夜宴桃李园序》(李白),117 《陋室铭》(刘禹锡),81 《杂说(一)》(韩愈),113

恭金13897866609问: 齐桓晋文之事后3段 -
北碚区班赛回答: 不知道你要的是那段,就都找来了!------原文------- 齐宣王问曰:“齐桓、晋文之事,可得闻乎?” 孟子对曰:“仲尼之徒无道桓文之事者,是以后世无传焉,臣未之闻也.无以,则王乎?” 曰:“德何如,则可以王矣?” 曰:“保民而王,莫...

恭金13897866609问: 曹操《求贤令》 -
北碚区班赛回答: 曹操 - 求贤令 求贤令 自古受命及中兴之君,曷尝不得贤人君子与之共治天下者乎?及其得贤也,曾不出闾巷,岂幸相遇哉?上之人求取之耳.今天下尚未定,此特求贤之急时也.“孟公绰为赵、魏老则优,不可以为滕、薛大夫.”若必廉士而...

恭金13897866609问: 求《短歌行》其二的白话译文 -
北碚区班赛回答: 三国期间,天下分为三份. 其二的意思等于拥有两份的意思.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网