高低语境文化的搞笑案例
作者&投稿：宥发 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
钟离栋19187317112问： 什么是高语境文化和低语境文化 - ？
灌阳县抗栓回答： 所谓高语境文化,乃是指内在意涵丰富而语词简约的,换成中国话来说,就是言简意赅,甚至只能意会而难以言传.在日常生活中,一些名言警句,就属于高语境,许多人也将这种高语境作为座右铭,因为,这种语境实在是太高了,引人向往并作为人生所执,像“天行健君子以自强不息”,就是典型的高语境语种.而与高语境相反的就是低语境文化,低语境具有具体、详实的特点,同时显琐碎,唠唠叨叨,事无巨细,就是低语境了.在这里,产品说明书,或者转达一个朋友的住址或电话号码,就是低语境模式,它是社会日常交流和沟通的基本内容.
钟离栋19187317112问： 你能列举一些在中国文化中可以被视为高语境文化特征的例子吗? - ？
灌阳县抗栓回答： 求人帮忙,对方可能会说＂我考虑考虑＂或＂我尽量帮忙＂,但意思大概率就是拒绝了,这样需要揣测对方语言背后真实意愿的就可以当做高语境的例子.而低语境文化拒绝别人会直接说＂不＂的.
钟离栋19187317112问： 什么是高语境文化和低语境文化 - ？
灌阳县抗栓回答：[答案] 所谓高语境文化,乃是指内在意涵丰富而语词简约的,换成中国话来说,就是言简意赅,甚至只能意会而难以言传.在日常生活中,一些名言警句,就属于高语境,许多人也将这种高语境作为座右铭,因为,这种语境实在是太高了,引人向...
钟离栋19187317112问： 高语境文化中的人们更加倾向于坦率和直接的交流方式为什么错了? - ？
灌阳县抗栓回答： 高语境传播在传播时绝大部分信息或存于物质语境中,或内化在个人身上,极少存在于编码清晰的被传递的讯息中.
钟离栋19187317112问： culture shock的案例? - ？
灌阳县抗栓回答： 一、不同国家的人打招呼的方式不同. 简略如下:美国人握手、日本人是鞠躬、法国人是拥抱、沙特阿拉伯不跟女人握手…等等,分别列出来就行了.至于表演的话,把场景设计在飞机场.不同国家的人打招呼时发生了哪些趣事,如美国人伸出手来想跟日本人握手,却碰到了正巧弯下身鞠躬的日本人的头;法国人想向迎面而来的中国人拥抱,中国人却和他始终保持着一定距离;阿拉伯人坚决不跟日本女子握手,因为觉得降低了身份… 二、从各国对颜色的喜恶入手:白色在西方是象征着纯洁,在东方却是不详;黄色在中国是高贵,在美国是耻辱、…等等等等!
钟离栋19187317112问： 跨文化传播案例有哪些 - ？
灌阳县抗栓回答： 中国历史上的周穆王西征、徐福东渡、张骞通西域、甘英出使大秦等等,亦是跨文化传播活动的具体表现,繁盛一时的丝绸之路,川流不息的遣隋使、遣唐使,更堪称人类历史中跨文化传播的典型范例.郑和船队7次跨越南中国海和印度洋,远...
钟离栋19187317112问： 中英文化差异的例子 ？
灌阳县抗栓回答： 中英文化差异的例子有饮食方面、天气方面、生活方面、服饰方面、教育方面等.1、饮食方面:西方人的早餐和晚餐更偏向于冷食;中国人习惯一日三餐吃热食或者是熟食.2、人际关系方面:西方人与人关系分明,习惯AA制;中国人讲仁义,喜欢请客买单.3、生活方面:西方的生活倾向于独立生活;中国人自古就是集体生活.4、服饰方面:西方男士在正式社交场合通常穿保守式样的西装,内穿白衬衫,打领带通常穿黑色的皮鞋,西方女士在正式场合要穿礼服套装;虽中国人穿着打扮日趋西化,也会看到不少人穿着背心、短裤、拖鞋等西方认为不合礼仪的服饰.5、教育方面:中国教育,大多是一种封闭教育,得遵守校规;西方教育完全是一种开拓自由思维的空间,他们是在玩中学习,在学习中思考.
钟离栋19187317112问： 有哪些著名心理学实验在跨文化研究中得到有趣结果的案例 - ？
灌阳县抗栓回答： 一、母亲与自我:文化对自我参照的影响 对美国人与中国人的fMRI研究发现,当要求这两组被试对一系列人格形容词判断是否适合用来形容个人、母亲还是他人时,发现在判断为自我时减去判断为他人时,中国被试与美国被试在腹侧前额叶与扣...
