饭疏食饮水曲肱而枕之全文
子曰:饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。
这句话的意思是：吃粗粮，喝清水，弯起胳膊当枕头，这其中也有着乐趣。而通过干不正当的事得来的富贵，对于我来说就像浮云一般。原文：子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”译文：孔子说：“吃粗粮，喝清水，弯起胳膊当枕头，这其中也有着乐趣。而通过干...
子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.不义而富且贵,于我如浮 ...
意思：孔子说：“吃粗粮，喝白水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵，对于我来讲就像是天上的浮云一样。”评价：孔子极力提倡“安贫乐道”，认为有理想、有志向的君子，不会总是为自己的吃穿住而奔波的，“饭疏食饮水，曲肱而枕之”，对于有理想的人来讲，可以说是...
子曰,饭疏食饮水曲肱而枕之乐亦在其中矣不义而富且贵于我如浮云。的意 ...
子曰，饭疏食饮水曲肱而枕之乐亦在其中矣不义而富且贵于我如浮云。是孔子的一句名言，孔子是一个伟大的儒学家，他是儒家学说的代表人物，春秋时期，社会动荡，天下无道，那时的社会整体是一个礼坏乐崩、臣杀君，子杀父，“邪说暴行”不断发生的大乱局面，恢复和巩固周礼是孔子一生所追求的目标。意...
如何翻译子曰:“饭疏时饮水,曲肱而枕之,乐意在其中矣。不义而富且贵...
【翻译】孔子说：“吃粗粮，喝清水，弯起胳膊当枕头，这其中也有着乐趣。而通过干不正当的事得来的富贵，对于我来说就像浮云一般。”这一章孔子表明的是自己对于人生快乐的理解，再次申明了自己坚持以仁义为主体的理想。孔子提倡“安贫”，是为了“乐道”，认为“饭疏食，饮水，曲肱而枕之”的生活对于...
饭疏食饮水翻译
“饭疏食，饮水”翻译：吃粗粮，喝冷水。该句出自《论语·述而》：子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”原文翻译 孔子说：“吃粗粮，喝冷水，将胳膊弯着当枕头，乐趣也就在其中了。用不正当的手段得来的富贵，对于我来讲就像是天上的浮云一样。赏析 孔...
《论语》饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.”什么意思
【注释】饭疏食，饭，这里是“吃”的意思，作动词。疏食即粗粮。曲肱：肱，音gōng，胳膊，由肩至肘的部位。曲肱，即弯着胳膊。【译文】孔子说：“吃粗粮，喝白水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵，对于我来讲就像是天上的浮云一样。”
子曰:饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。
出处：《论语·述而篇》这一章孔子表明的是自己对于人生快乐的理解，再次申明了自己坚持以仁义为主体的理想。孔子提倡“安贫”，是为了“乐道”，认为“饭疏食，饮水，曲肱而枕之”的生活对于有理想的人来讲，可以说是乐在其中的。同时，他还提出，不义的富贵荣华，如天上的浮云一般，自己是不会追求...
翻译下:子曰∶‘饭疏食饮水、曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵...
子曰：“饭疏食(1)饮水，曲肱(2)而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”【注释】(1)饭疏食，饭，这里是“吃”的意思，作动词。疏食即粗粮。(2)曲肱：肱，音gōng，胳膊，由肩至肘的部位。曲肱，即弯着胳膊。【译文】孔子说：“吃粗粮，喝白水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就...
饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣的而是什么意思?
“而”在这句话的意思是表转折关系。出处：《论语·述而》原文：子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”—译文：孔子说：“吃粗粮，喝冷水，弯着胳膊枕着它睡，乐趣也在这当中。用不正当的手段得来的富贵，对我来说就像天上的浮云一样。”...
子曰:饭蔬食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣,不义而富且贵,于我如浮云
2012-11-29 子曰:述而不作,信而好古,窃比于我老彭。 谈自己对此的想..._百度派 3 2014-09-25 子曰,饭疏食饮水曲肱而枕之乐亦在其中矣不义而富且贵于我如浮云... 383 2013-10-27 子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,... 30 2014-09-30 子曰饭疏食饮水曲肱...
呼兰区胜艾回答：[答案] 【原文】 子曰:“饭疏食(1)饮水,曲肱(2)而枕之,乐亦在其中矣.不义而富且贵,于我如浮云.” 【注释】 (1)饭疏食,饭,这里是“吃”的意思,作动词.疏食即粗粮. (2)曲肱:肱,音gōng,胳膊,由肩至肘的部位.曲肱,即弯着胳膊. 【译文...
弭倪17293796265问： ＂饭疏食饮水,曲肱而枕之＂是什么意思? - ？
呼兰区胜艾回答： [翻译]吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊当枕头. [注释]饭,这里是“吃”的意思,作动词. ________ 肱,音gōng,胳膊,由肩至肘的部位.曲肱,即弯着胳膊._______ 水:古代冷水为水,热水为汤. [出自]《论语·述而》 [全文]子曰:“饭疏食...
弭倪17293796265问： 子曰饭疏食饮水曲肱而枕之的翻译 - ？
呼兰区胜艾回答： 孔子说:“吃简陋的食物,喝凉水,弯曲手肘做枕头.”
弭倪17293796265问： 子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.尤其是“饭疏食饮水”请详细解释一下, - ？
呼兰区胜艾回答：[答案] 【注释】 (1)饭疏食,饭,这里是“吃”的意思,作动词.疏食即粗粮. (2)曲肱:肱,音gōng,胳膊,由肩至肘的部位.曲肱,即弯着胳膊. 【译文】 孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了.”
弭倪17293796265问： 古文翻译.(饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣) - ？
呼兰区胜艾回答：[答案] 吃粗粮,喝冷水,使胳膊弯着做枕头,乐也在其中.
弭倪17293796265问： 曲肱而枕之的枕是什么意思 ？
呼兰区胜艾回答： 是名词作动词用,“枕在上面”的意思.这句话出自《论语》述而篇.原句是:饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.不义而富且贵,于我如浮云.《论语·述而篇》是《论语》的篇章之一,共包括三十八章,是学者们在研究孔子和儒家思想时引述较多的篇章之一,共包含六方面的内容,提出了孔子的教育思想和学习态度,孔子对仁德等重要道德范畴的进一步阐释,以及孔子的其他思想主张.
弭倪17293796265问： 子曰: “ 饭疏食饮水、,曲肱而枕之,乐在其中矣. , . ” (《论语 · 述而》) - ？
呼兰区胜艾回答：[答案]不义而富且贵 于我如浮云
弭倪17293796265问： 《论语》饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.”什么意思 - ？
呼兰区胜艾回答： 未若贫而乐,富而好礼者也.其实都是教人知足常乐,懂得凡事解决问题的方法不只一种,尽力而为.
弭倪17293796265问： 子曰:饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣.下一句 - ？
呼兰区胜艾回答：[答案] 子曰∶'饭疏食,饮水、曲肱而枕之,乐亦在其中矣.不义而富且贵,于我如浮云.' 翻译 每天吃点饭,喝点水,头垫着弯曲的手臂睡觉,也是一种生活的乐趣.用不义手段而使自己大富大贵,这些对我来说,就如浮云般轻.
弭倪17293796265问： 子曰:“饭蔬食、饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣!不义而贵,于我所云. - ？
呼兰区胜艾回答：[答案] 孔子说:吃简陋的食物,和凉水,弯曲手肘当做枕头,也乐在其中啊,用不正当的手段使自己富有、尊贵,这对我如同浮云一般.
