陈今者臣来的翻译
南辕北辙文言文答案
'曰：‘吾用多。'臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。'曰：‘吾御者善。'此数者愈善而离楚愈远耳。今王动欲成霸王，举欲信於天下。恃王国之大，兵之精锐，而攻邯郸，以广地尊名，王之动愈数，而离王愈远耳。犹至楚而北行也。"译文：魏王准备攻打邯郸，季梁听到这件事，半路上就返回来，来不及...
...并试着用现代汉语把它翻译过来。 今者臣来见人于大行方北面而持其...
"今者臣来，见人於大行，方北面而持其驾，告臣曰：‘我欲之楚。'臣曰：‘君之楚，将奚为北面？'曰：‘吾马良。'曰：‘马虽良，此非楚之路也。'曰：‘吾用多。'臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。'曰：‘吾御者善。'此数者愈善而离楚愈远耳。"“今天我回来的时候，在大路上遇见一个人，正...
今者臣来文言文的启示
1. 今者臣来文言文原文及翻译 1、原文: 今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚。” 臣曰:“君之楚,将奚为北面?”曰:“吾马良。”曰:“马虽良,此非楚之路也。” 曰:“吾用多。” 臣曰:“用虽多,此非楚之路也。” 曰:“吾御者善。” 此数者愈善,而离楚愈远耳。 今王动欲成霸...
(季梁)往见王曰:"今者臣来,见人干大行,方北面...次文言文谁知道呀...
'曰：‘吾用多。'臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。'曰：‘吾御者善。'此数者愈善而离楚愈远耳。今王动欲成霸王，举欲信於天下。恃王国之大，兵之精锐，而攻邯郸，以广地尊名，王之动愈数，而离王愈远耳。犹至楚而北行也。"译文：魏王准备攻打邯郸，季梁听到这件事，半路上就返回来，来不及...
南辕北辙文言文翻译是今者臣来的
1. 南辕北辙文言文翻译 原文第一句是今者臣来 原文 魏王欲攻邯郸。季梁闻之,中道而反,衣焦(卷皱)不申,头尘不去,往见王曰:“今者臣来,见人于大行(路),方北面而持其驾,告臣曰:‘我欲之楚。’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良。’曰:‘马虽良,此非楚之路也。’曰:‘吾用多。’臣曰:‘...
翻译 今者臣从东方来,见道旁有禳田,操一豚蹄,酒一盂。译文?
今天我从东方前来，看见路旁有一个人在田里祈祷，手里只拿着一个猪蹄子，一盅酒。豚蹄禳田 拼音：Tún tí ráng tián [典源] 《史记·滑稽列传》：（淳于）髡（音坤）曰：“今者臣从东方来，见道旁有禳田者，操一豚（音屯）蹄，酒一盂而祝曰：‘瓯窭（音欧据）满篝，污（音污）邪...
文言文 今者臣来的者是什么意思
，强调它的时间概念。作为助词， 用在表时间的名词后面，表示停顿。今者臣来，在指代意义上，进一步强调“今”；在助词意义上表停顿，同样也是强调“今”。理解时需要注意它的“着重”意义。翻译时，可以给他加上逗号。“今者臣来”与“今臣来”的侧重点不同，前者侧重时间，后者侧重“来”。
赵且伐燕文言文阅读答案战国说客
2. 赵且伐燕的原文、注释、翻译 原文:赵且伐燕。 苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水,蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而拑其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。 ’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。 今赵且伐燕,燕赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之...
孟母诫子文言文翻译
鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌。’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬。’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。今赵且伐燕,燕、赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之为渔父也。故愿王之熟计之也。”惠王曰:“善。”乃止。【译文】赵国准备讨伐燕国,苏代为燕国去劝说赵惠王说:“我这次来,经过易水...
路在何方文言文
我说:“”他说:“我的车夫好。[回答者不是车夫,是坐在车里的人]”。像这样的东西[良马、财物、车夫]越好越多,离楚国就越远了。 今者臣来 臣:我 方北面而持其驾 北面:向着北方;面向北方 我欲之楚 之:往,去 寓意:方向错了,条件越好,结果越糟。 7. 帮忙:翻译一下文言文 田子方从齐国去到...
黔东南苗族侗族自治州妥布回答： 原文: 魏王欲攻邯郸,季梁谏曰:＂今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰:'我欲之楚.'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良.'曰:'马虽良,此非楚之路也.'曰:'吾用多.'臣曰:'用虽多,此非楚之路也.'曰:'...
溥婉13523195182问： 文言文翻译 - ？
黔东南苗族侗族自治州妥布回答： 翻译: 今天,臣[我]看见有人在一条大路[也说解释为太行山]上,朝着北面驾车前行,对我说,想到楚国去.我说:“你要到楚国去,为什么却将要向北面驾车?[楚国在南面]”.车的主人说,我的马很好,跑得快.我说:“马虽然好,但这条路不是去楚国的路.”他说:“我的财物多[有钱]”.我说:“财物多,但是这条路不是去楚国的路”.我说:“”他说:“我的车夫好.[回答者不是车夫,是坐在车里的人]”.像这样的东西[良马、财物、车夫]越好越多,离楚国就越远了. 今者臣来 臣:我 方北面而持其驾 北面:向着北方;面向北方 我欲之楚 之:往,去 寓意:方向错了,条件越好,结果越糟.
溥婉13523195182问： 急求铁杵磨针,鹬蚌相争,穿井得一人,孟母诫子这四篇古文的翻译是什么?要一字一句都对应, - ？
黔东南苗族侗族自治州妥布回答： 原文: 磨针溪,在眉州象耳山下.世传李太白读书山中,未成,弃去.过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针.”太白感其意,还卒业.媪自言姓武.今溪旁有武氏岩.译文:磨针溪,在眉州的象耳山下.传说李白在山中读书的时候...
溥婉13523195182问： 〈鲁人锯竿入城 〉的译文 - ？
黔东南苗族侗族自治州妥布回答： 执 竿 入 城 原文: 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之. 译文: 鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,实在想不出办法来了.一会儿,有个老人来到这里说:“我并不是圣贤,但是我见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”那个鲁国人于是依从了老人的办法将长竿子截断了.
溥婉13523195182问： 文言文 翻译 - ？
黔东南苗族侗族自治州妥布回答： 贞观二年,唐太宗对侍从的大臣们说:“治国的关键,在于使用合适的人才;用人不当,就必然难以治理好国家.如今,任用人才必须以德行、学识为本.”谏议大夫王珪说:“臣子如果没有学问,不能记住前人的言行,怎能担当大任呢?汉昭帝时,有人冒充卫太子,围观的人达到好几万,大家都不知道该怎么办.后来,大臣隽不疑用古代蒯聩的先例来处理,将那个人逮捕.对此,汉昭帝说:'公卿大臣,应当由通晓经术、懂得古义的人来担任,这本不是俗吏之辈所能相比的.'”太宗说:“确实像你所说的那样.”
溥婉13523195182问： 、《古风其三十一》 译文 - ？
黔东南苗族侗族自治州妥布回答： 这么简单的问题,以后可以直接问“百度 百科”http://baike.baidu.com/view/3283881.html?wtp=tt【作品名称】古风·郑客西入关 【创作年代】盛唐 【作者姓名】李白 【作品体裁】古体诗原文 古风(其三十一) 郑客西入关, 行行未...
溥婉13523195182问： 廉颇蔺相如列传中文言虚词 以 - ？
黔东南苗族侗族自治州妥布回答： 1、连词,表示目的,可以翻译为“来” 2、以和所连用,组成所以,表示原因,翻译成……的原因 3、用法同上 4、介词,表示凭借,可以翻译成凭、凭借
溥婉13523195182问： 《惊弓之鸟》原文解释 急更赢与魏王处京之下,. - ？
黔东南苗族侗族自治州妥布回答：[答案] 惊弓之鸟 更羸与魏王处京台之下,仰见飞鸟.更羸谓魏王曰:『臣为王引弓虚发而下鸟.』魏王曰:『然则射可至此乎?』更... 他们抬头看见一只飞鸟,更赢对魏王说:「我为大王表演一个拉弓虚射就能使鸟掉下来的技能.」魏王摇头笑笑:「射箭技术...
溥婉13523195182问： 志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食什么意思? - ？
黔东南苗族侗族自治州妥布回答：[答案] 盗泉:古籍中有:“(孔子)过于盗泉,渴矣而不饮,恶其名也.” 嗟来之食:春秋时齐国发生饥荒,有人在路上施舍,对饥饿的人说“嗟,来食”.饥饿的人说,我就是不吃“嗟来之食”.终不食而死(见于《礼记·檀弓》) 有志向和气节的人,会时...
