郦元之所见闻殆与余同翻译
郦元之所见闻殆与余同而言之不详 翻译
事不目见耳闻，而臆断其有无，可乎？郦元之所见闻，殆与余同，而言之不详；士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下，故莫能知；而渔工水师虽知而不能言。此世所以不传也。而陋者乃以斧斤考击而求之，自以为得其实。余是以记之，盖叹郦元之简，而笑李渤之陋也。译文：《水经》说：“鄱阳湖的湖口有...
求翻译:郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详
郦道元见到和听到的，大概和我一样，但是说得不详细；
苏轼《石钟山记》原文及翻译赏析
一词多义 1、而:徐而察之(表修饰)空中而多窍(表并列)郦元之所见闻殆与余同,而言之不详(表转折)人而无仪《相鼠》(表假设)2、焉:箜箜焉(相当于「然」,形容词词尾)微波入焉(兼词,于此)3、 因:因得观所谓石钟者(趁机)因笑谓迈曰(于是) 重点词义 1、水石相搏(击、拍)2、桴止响腾(传播)3、余犹疑...
苏轼石钟山记原文赏析鉴赏
事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知;而渔工水师,虽知而不能言。此世所以不传也。而陋者乃以斧斤考击而求之,自以为得其实!余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。 这是一篇夹叙夹议的散文名作,作者写的是亲自考察石钟...
郦元之所见闻,殆与余同 的意思
是大概的意思。殆：形声。从歹,台声。本义:危险 ①危险：知己知彼，百战不殆。②几乎；差不多：敌人伤亡殆尽。最常见的含义就是，危险的境地。例：1.知己知彼，百战不殆 (没记错的话是出于《孙子兵法》)2.知足不辱，知止不殆 （个人认为应该解释为：知足则不会觉得耻辱，知道什么不该做才不会...
<石钟山记>的课文,翻译和注释~谁知道
郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知;而渔工水师虽如知而不能言。此世所以不传也。而陋者乃以斧斤考击而求之,自以为得其实。余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。 【译文】 《水经》上说:“鄱阳湖口有座石钟山。”郦道元认为,这山下面临深潭,微风掀起...
石钟山记一词多义,石钟山记一词多义
石钟山记一词多义 1、而：徐而察之(表修饰)空中而多窍(表并列)郦元之所见闻殆与余同，而言之不详(表转折)人而无仪《相鼠》(表假设)2、焉：箜箜焉(相当于“然”，形容词词尾)微波入焉(兼词，于此)3、 因：因得观所谓石钟者(趁机)因笑谓迈曰(于是)重点词义 1、水石相搏(击、拍)[9]2...
石钟记原文翻译
事不目见耳闻，而臆断其有无，可乎？郦元之所见闻，殆与余同，而言之不详；士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下，故莫能知；而渔工水师虽知而不能言。此世所以不传也。而陋者乃以斧斤考击而求之，自以为得其实。余是以记之，盖叹郦元之简，而笑李渤之陋也。2、译文 《水经》说：“鄱阳湖的湖口...
“殆”在文言文中是什么意思?
译文：如果对敌我双方的情况都能了解透彻，经历许多次战役，都没有遭到危险。2、近于；几乎。《六国论》：“且燕赵处秦革灭殆尽之际。”译文：而且燕赵两国正处在秦国把其他国家几乎消灭干净的时候。3、大概；恐怕。《石钟山记》：“郦元之所见闻，殆与余同。”译文：郦道元见到和听到的，大概和我...
游石钟山记原文及翻译
噌口者,周景王之无射也,窾坎镗鞳者,魏庄子之歌钟也.古之人不余欺也!”事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详；士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知；而渔工水师虽知而不能言,此世所以不传也.而陋者用以斧斤考击而求之,自以为得其实.余是以记之,盖...
白山市长富回答：[答案] 答案: 解析: 郦道元的所见所闻,大概和我相同,但是他记载得不详细;士大夫们终究也不肯乘小船在夜晚停泊到绝壁之下,所以没有谁能知道这座山命名的真正原因.
毕荀13767159370问： 求翻译:郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详 - ？
白山市长富回答：[答案] 郦道元见到和听到的,大概和我一样,但是说得不详细;
毕荀13767159370问： 郦元之所见闻,殆与余同 殆的意思 - ？
白山市长富回答：[答案] 是大概的意思. 殆:形声.从歹,台声.本义:危险 ①危险:知己知彼,百战不殆. ②几乎;差不多:敌人伤亡殆尽. 最常见的含义就是,危险的境地.例: 1.知己知彼,百战不殆 (没记错的话是出于《孙子兵法》) 2.知足不辱,知止不殆 (个人认为应该...
毕荀13767159370问： 郦元之所见闻,殆与予同翻译 - ？
白山市长富回答： 郦道元的所见所闻几乎和我一样 殆:几乎;差不多
毕荀13767159370问： 石钟山记最后一段的译文事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?郦元之所见闻,殆于余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知!而渔... - ？
白山市长富回答：[答案] 事情没有亲眼看见亲耳听到,就主观臆断它有或者没有,可以吗?郦道元的所见所闻,大概与我一样,但是他说得不详细;当官的人又总不肯驾着小船黑夜停泊在绝壁下面,所以不能了解石钟山得名的原因;渔人和船工虽然知道情况,...
毕荀13767159370问： 求翻译:郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详 - ？
白山市长富回答： 郦道元见到和听到的,大概和我一样,但是说得不详细;
毕荀13767159370问： 游石钟山记原文及翻译 - ？
白山市长富回答：[答案] 石钟山记 苏 轼 《水经》云:“彭蠡之口有石钟山焉.”郦元以为下临深潭,微风鼓浪,水石相搏,声如洪钟.是说也,人常疑之.今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也,而况石乎!至唐李渤始访其遗踪,得双石于潭上,扣而聆之,南声函胡,北音清越...
毕荀13767159370问： 《石钟山记》中哪些句子是翻译的重点句?哪些要背诵? - ？
白山市长富回答：[答案] 郦元以为下临深潭,微风鼓浪,水石相搏,声如洪钟. 徐而察之,则山下皆石穴罅,不知其浅深,微波入焉,涵淡澎湃而为此也. 古之人不余欺也! 事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜...
毕荀13767159370问： 下列各句翻译正确的一项是[] - ？
白山市长富回答：[选项] A. 今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也,而况石乎!译:现在把钟磬置于水中,虽然有大风浪也不会发出声音,何况是石头呢! B. 而渔工水师虽知而不能言译:渔人和船工虽然知道得名的原因,却不能用文字表达出来. C. 郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详.译:郦道元的看法;几乎和我一样,而且说得不详细. D. 此世所以不传也.译:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的凭借.
毕荀13767159370问： 英语翻译1.且燕赵处秦革灭殆尽之际2.郦元之所见闻,殆与余同3.有大石当中流4.北邀当国者相见5.犯法当死 - ？
白山市长富回答：[答案] 1,况且燕赵两国处于秦国把其它国家灭尽的时刻 2,郦道元见到和听到的,大概和我一样,但是说得不详细 3,有块大石头挡在水流中心 4,元军方面约邀(我国)当权的人相见 5,触犯法律的人应该被判死刑
