躇步跐蹈的翻译
若躇步跐的读音
若躇步跐蹈？终日在地上行止，奈何忧其坏？” 其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。翻译为：古代杞国有个人担心天会塌、地会陷，自己无处存身，便食不下咽，寝不安席。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁，就去开导他，说：“天不过是积聚的气体罢了，没有哪个地方没有空气的。你一举一动，一...
杞人忧天文言文原文及翻译 杞人忧天原文及翻译
3、步跐蹈：躇，音 chú(除)。跐，音 cǐ(此)。4、庐子：又作“长卢子“，楚国人，曾著书九篇，属道家一流。5、蜺：音 (倪)，即霓，虹的一种，亦称副虹。6、空：与“有”相对，指整个宇宙空间。7、有：与“空”相对，指我们见到的万物。杞人忧天的故事杞国有个人，整天担心天会塌...
文言文杞人忧天原文翻译及其赏析
晓之者曰：“日、月、星宿，亦积气中之有光耀者，只使坠，亦不能有所中伤。”其人曰：“奈地坏何?”晓之者曰：“地，积块耳，充塞四虚，无处无块。若躇步跐蹈?终日在地上行止，奈何忧其坏?”其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。1 《杞人忧天》翻译 杞国有个人担忧天会塌地会陷，自己无处...
杞人忧天文言文一句一句的翻译
【译文】那人说:“如果地陷下去怎么办？”【原文】7.晓知者曰:“地，积块耳，充塞四虚，无处无块。【译文】开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了，填满了四方，没有什么地方是没有土块的。【原文】8.若躇步跐蹈，终日在地上行止，奈何忧其坏？”【译文】你踩、踏，整天都在地上活动，...
杞人忧天的主要内容
晓者曰：“地积块耳，充塞四虚，亡处亡块。若躇步跐蹈，终日在地上行止，奈何忧其坏？”其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。二、作品译文：杞国有个人担忧天会塌地会陷，自己无处存身，便整天睡不好觉，吃不下饭。又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁，就去开导他，说：“天不过是积聚的气体罢了...
杞人忧天 作者 简介
“杞人忧天”出自《列子》，作者是列子。列子（大约公元前450年—公元前375年即战国年间，享年75岁），战国前期道家代表人物。名寇，又名御寇（“列子”是后人对他的尊称），华夏族，周朝郑国圃田（今河南省郑州市）人，古帝王列山氏之后。先秦天下十豪之一，著名的 道学者 思想家、哲学家、文学家、...
《杞人忧天》的翻译和原文!!!
（15）躇（chú）步跐（cí）蹈——泛指人的站立行走。躇，立。步，走。跐，踩。蹈，踏。（16）舍然——释然，放心的样子。译文 杞国有一个人，整天吃不好饭，睡不着觉，满脸忧愁的神色。他的一个朋友为他担忧，关切地问：“你有什么忧愁的事吗？”这个人叹了口气说：“唉！我担心天会突然...
杞人忧天原文及翻译注释
晓之者曰：“日、月、星宿，亦积气中之有光耀者，只使坠，亦不能有所中伤。”其人曰：“奈地坏何？”晓之者曰：“地，积块耳，充塞四虚，亡处亡块。若躇步跐蹈，终日在地上行止，奈何忧其坏？”其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。详细介绍：《杞人忧天》是中国战国时期道家经典著作《列子》中...
杞人忧天文言文翻译百度
晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,无处无块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?” 其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。 译文:古代杞国有个人担心天会塌、地会陷,自己无处存身,便食不下咽,寝不安席。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是气体在一起聚积起来的。 你一举...
"天不过是积气耳,亡处亡气。"中两个"亡"各是什么意思?
若躇步跐蹈？终日在地上行止，奈何忧其坏？”其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。译文：杞国有个人担忧天会塌地会陷，自己无处存身，便整天睡不好觉，吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁，就去开导他，说：“天不过是积聚的气体罢了，没有哪个地方没有空气的。你一举一动，一呼一...
红桥区小施回答： “躇步跐蹈”的意思是行走跳跃. 出自战国列御寇的《列子·天瑞篇》中的一则寓言《杞人忧天》,“若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?” 文章通过杞人忧天的故事,嘲笑了那种整天怀着毫无必要的担心和无穷无尽的忧愁,既自扰...
禾怀18565177222问： 躇步跐蹈的解释 - ？
红桥区小施回答： 1. “躇步跐蹈”的读音是:【chú bù cǐ dǎo 】“躇步跐蹈”的意思是:泛指人的站立行走.躇,立、步、走、跐、踩、蹈、踏.“躇步跐蹈”是出自战国·列子的《列子·天瑞》中:晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块.若躇步跐蹈...
禾怀18565177222问： 杞人忧天中“若躇步此蹈”是什么意思!!!!!!急啊!!!!!!!!!快!!!!!!!!!今天就要啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!... - ？
红桥区小施回答：[答案] 躇(chú)步跐(cí)蹈——泛指人的站立行走.躇,立.步,走.跐,踩.蹈,踏. 全句意思是:你(整天)站立行走.
禾怀18565177222问： 若躇步跐蹈的若是什么意思 - ？
红桥区小施回答： 躇(chú)步跐(cí)蹈——泛指人的站立行走.躇,立.步,走.跐,踩.蹈,踏. 全句意思是:你(整天)站立行走.
禾怀18565177222问： 若躇步跐的读音 - ？
红桥区小施回答： 你好!1. 若躇步跐,拼音为:[ruò chú bù cǐ] . 2. 若,意思为:你. 3. 躇步,意思为:踩踏 4. 跐,意思为:(脚尖着地)抬起脚后跟. 5. 原句为:“若躇步呲蹈”,意思是:是你行走跳跃. 6. 此句来自《杞人忧天》. 7. 原文 杞国有人忧天...
禾怀18565177222问： ...晓者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块.若躇步跐蹈?终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜. 逐字翻译,越少越好! - ？
红桥区小施回答：[答案] 杞人忧天 [原文] 杞国有人,忧天地崩坠①,身亡所寄②,废寝食者.又有忧彼之所忧者③,因往晓之曰④:“天,积气耳,亡... 若躇步跐蹈(15),终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍然大喜(16),晓之者亦舍然大喜.——《列子》 [注释] ①崩...
禾怀18565177222问： 躇步跐蹈的读音. - ？
红桥区小施回答： 躇步跐蹈的读音是chú bù cǐ dǎo. 意思是行走跳跃,出自战国列御寇的《列子·天瑞篇》中的一则寓言《杞人忧天》,文章通过杞人忧天的故事,嘲笑了那种整天怀着毫无必要的担心和无穷无尽的忧愁,既自扰又扰人的庸人,告诉人们不要毫无...
禾怀18565177222问： 穿井得一人实词虚词翻译 - ？
红桥区小施回答： 1、重点实词及其翻译: (1)穿井得一人——穿:挖掘,开凿. (2)溉汲——溉汲:打水浇田,汲:从井里取水. (3)及其家穿井——及:待,等到. (4)国人道之——国人:指居住在国都中的人,道:讲述. (5)闻之于宋君——闻:这里是“使知...
禾怀18565177222问： 杞国有人,忧天地崩坠.原文和译文 - ？
红桥区小施回答：[答案] 原文 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者.又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气.若屈伸呼吸... 晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,无处无块.若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?” 其人舍然大喜,晓之者亦...
禾怀18565177222问： 春秋战国的成语故事要有文言文的和翻译. - ？
红桥区小施回答：[答案] 守株待兔: 原文:宋人有耕者.田中有株,兔走触株,折颈而死.因释其耒而守株,冀复得兔.兔不可复得,而身为宋国笑.今欲... 晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,无处无块.若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?” 其人舍然大喜,晓之者亦...
