跨文化交际案例和解析
简单阐述语言、文化、交际三者的关系,并结合案例谈谈在教学中如何培养学...
语言同时又可以代表一个地域或一个国家的文化，文化是交际的保障与资本。在教学中，可以首先让学生了解文化背景，树立继承和发扬民族优秀文化和革命文化传统,积极吸收各界文化优秀成果的意识,促进学生自觉地提高文化修养，具体的可以通过了解历史名人，阅读名著，游览著名景点等来培养。课本上的绝对 ...
谁有非语言交际的案例?
微微一笑伸出手来表示欢迎，皱眉表示不满，点头表示同意，挥手表示再见。听报告或讲演时，身子往椅背上一靠，打个呵欠表示厌烦、不感兴趣。人们公认这些动作表示上述意义，至少中国人和美国人都是这样的。这些动作是交际手段的一部分。“身努语”同语言一样，都是文化的一部分。 但在不同文化中，肢体...
跨文化交际与翻译策略目录
第3章深入解析翻译的本质，解释了翻译不仅仅是信息的再现，而追求等效而非完全一致。翻译理论部分介绍了翻译理论的历史变迁，以及尤金·尼达利用生成语法进行翻译实践的案例。第4章涵盖了丰富的翻译技巧，如利用成分分析处理词汇、文化词汇的转换，以及对案格、直译与意译、自然翻译等策略的探讨。这一部分...
跨文化交流教材如何帮助解决实际沟通难题?
还是学生计划海外学习，或者仅仅是想增进对身边多元文化的理解，《跨文化交流》都将是你不可或缺的工具。这本书以实例和案例分析为引导，帮助读者理解文化差异如何影响交流，如何通过尊重和理解来建立有效的跨文化交流桥梁。通过学习，读者将能提升自己的交际灵活性，成为一个更有效的跨文化沟通者。
跨文化交际学内容简介
本书采用了主题鲜明的结构，以易于理解和掌握的方式，系统地阐述了各种跨文化技巧与技术。它不仅涵盖了具体的实践方法，还着重于揭示跨文化交际的核心原则和理论框架。通过丰富的案例分析和实例，读者能够亲身体验到跨文化交际的精髓，深入了解其背后的复杂性和多样性。书中精心挑选的范例和个案，犹如一个个...
五年级下册口语交际《我是小小讲解员》如何写?
五年级下册口语交际《我是小小讲解员》可以这样写：首先，需要明确讲解的主题和目的，比如介绍学校的历史、文化特色，或者是某个展览的内容。接着，可以运用生动的语言和具体的例子来吸引听众的注意力，比如讲述学校的历史时，可以穿插一些有趣的历史小故事，或者描述校园的美丽风景。在讲解过程中，注意使用...
作文范文之外国人学汉语英语作文
跨国商务交际中，除了以上所列的因语义不同造成的抵触和冲突，更主要的还有语用失误。文化不同，语言的使用规则也不同，一种文化的标准规范只能在自身中按其特定条件加以解释，而不能以此为规范来描述另一种文化，否则必然会导致跨文化交际的失败。例如，在中国人看来，“龙（dragon）”是吉祥和权力的 ...
语境与言语交际的关系分析?
在论证过程中，作者把各种非言语交际行为置于跨文化交际语境背景之下来考察，多方取证，搜集到了诸多在具体语境中出现的真实的案例，经过深刻的分析，证明了跨文化非言语交际的语用失误根源是未能顺应当时的跨文化交际语境。本文还论述了英语课堂教学和学习应融入文化教学，特别是非言语交际文化知识的教学，以...
关于手势语表达的文化差异
由人的各种姿势特别是手势构成的形体语言是人类语言体系的一个重要组成部分。 它能表达人们的思想感情，有时甚至比词汇语言更有力。但是，在不同民族之间或同一民族的不同群体之间，形体语言存在着巨大的文化差异。在讲话和交际时，如果随便使用自己文化圈中的形体语言，往往会产生始料不及的不良后果。1990...
英语教学中的文化意识教育论文
下面是我整理的英语教学中的文化意识教育论文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。 摘要: 跨文化交际能力是语言交际能力的重要组成部分,培养学生的跨文化意识是跨文化研究的目的。在大学英语教学中,教师必须要了解大学生跨文化意识培养的意义以及路径,以培养出具备良好的人文素质与文化修养的外语人才,适应我国...
昆都仑区乙酰回答： 中国历史上的周穆王西征、徐福东渡、张骞通西域、甘英出使大秦等等,亦是跨文化传播活动的具体表现,繁盛一时的丝绸之路,川流不息的遣隋使、遣唐使,更堪称人类历史中跨文化传播的典型范例.郑和船队7次跨越南中国海和印度洋,远...
任滢13043452241问： 跨文化交际案例怎么分析,要求是250字英文,求意见,先谢过了.下面是案例BOb中午下班的时候拿了本trade magazine 准备出去吃中饭 在大厅走廊里看到... - ？
昆都仑区乙酰回答：[答案] This is a typical communication problems.Bob is not so active that his colleagues thik he is always likes stay alone,which leads to a result that they do not ask Bob to have meal togther.Actualy,they ...
任滢13043452241问： 跨文化交际案例分析(帮我分析一下这两个案例)No Stand - up When Your Leader Comes In When my boss came into my office for the first time,I stood up ... - ？
昆都仑区乙酰回答：[答案] 1,第一个案例用“power distance(权力距离)”来解释.大部分个人主义文化同时也是“小权力距离”文化.这样文化背景的人往往认为人人生来平等.通过自己的努力,人人都有机会向权力中心接近并有可能成为权力中心.这样...
任滢13043452241问： 跨文化交际,关于邀请方面的东西方差异的案例分析,跪求啊 - ？
昆都仑区乙酰回答： 案列:一位美国客人受邀到中国家庭做客.中国主人按习惯给客人斟茶.客人出于礼貌把茶喝完了.客人又续上一杯,就这样,客人喝完,主人就马上续上茶水.直至客人喝饱了肚子.请分析:1.本案例折射了中国文化的哪些特点. 2.美国客...
任滢13043452241问： 跨文化交际的重要性以及例子. - ？
昆都仑区乙酰回答：[答案] 跨文化交际能够更好的处理不同文化背景之间人们的交流,尤其是一些带有文化含义的词汇语句的用法,懂得跨文化差异,能够避免文化语用失误
任滢13043452241问： 跨文化交际案例分析 - ？
昆都仑区乙酰回答： 马丹(马丹)和迈克尔是同学在美国.它是唯一的一个星期为他们班的学期论文提交日期之前.不幸的是,马的电脑坏了,在这个关键时刻.为了准时交论文,马丹决定借迈克尔的计算机只有一天完成她的打字.他为了得到一个简单的“是”,马丹治疗迈克尔到比萨午餐在必胜客,昂贵的饮食场所,为学生喜欢他们.在午餐结束时,马丹问迈克尔帮个忙:“迈克尔,我的电脑坏了,最近.但你知道我们必须按时上交我的学期论文.我想如果我能借你的电脑这个周末.我们是朋友,不是吗?使她惊讶的是,迈克尔答道,“是的,我们是朋友,但.但我怕我有很多我需要型每天在这些天的东西.我不能让它去哪怕一天.我希望我能帮助你在其他方面.”马丹迷惑不解,认为:“我们是真正的朋友?“
任滢13043452241问： 跨文化交流案例题 - ？
昆都仑区乙酰回答： 提示你一下吧.1.经济交流牵扯到文化——外贸是不是需要考虑这点?比如向中东地区出口食品,就要考虑他们的宗教信仰,不能出猪肉,不然不就赔了.2.人和人之间的交流——送人礼物,你要考虑对方的文化背景,比如送英国人(天主教徒)的东西里不能带13,像不能送人家13个玫瑰,否则一定被翘.3.企业老板和员工之间的交流——老板是美国人,在中国设厂,就要考虑中国员工的文化价值观,比如合作交流方式,性格什么的.这样,会减少管理成本.
任滢13043452241问： 跨文化交际 给个 英语案例 - ？
昆都仑区乙酰回答： A Chinese couple was meeting their American friend, Mr. Jackson.After they met at the airport, Mr. Jackson said to the Chinese man, ＂Your wife is very beautiful.＂＂No, no, where, where,＂ the Chinese man responded.Mr. Jackson felt a little surprised and puzzled, so he said, ＂Everywhere!＂
任滢13043452241问： 救命啊,跨文化交际理论案例分析题,给高分,救急,在线等. - ？
昆都仑区乙酰回答： 两种领导布置任务的方式区别在于:前者A方式是一种柔性的方式,从外围迂回向主题靠近.并且后边是一种征询性口气.后者B方式是一种刚性的方式,开门见山直奔主题,然后做了必要的说明,最后一句纯属自我猜测. 下属应该怎样应对?还是根据自己的真实情况来应对吧,不要意气用事,也不要推诿.如果确实手头工作很多,就罗列出来说说,如果领导坚持,那就勉为其难接受.对A方式,如果精力和时间允许,就不说二话,直接接受就行!但是对于B方式,应该还是说明自己在忙碌中的工作,不要让领导认为自己无所事事.
任滢13043452241问： 从跨文化交际角度分析电影推手 - ？
昆都仑区乙酰回答： 《推手》围绕一个移民美国家庭发生的一系列故事,表现了传统的中国文化与美国的风土人情之间的冲突.中西文化的背景是不同的,美国是青年人的天堂,老年人是坟墓,富裕的物质能够保障老年人的生活,然而,儿女的温情却不像中国人,...
