赵简子出畋得士翻译
文言文翻译
翻译 赵简子外出打猎,命令郑龙射杀一名农夫,以免让农夫不会惊动他将打猎的鸟。郑龙说：“我们的先帝晋文公讨伐卫国的时候，不曾轻杀一个人，而您却在打猎的时候就想射杀一个普通百姓，简直如同虎狼一般。”赵简子(感慨地)说：“别人打猎得到猎物，而我打猎却得到贤士。”所以说，爬树爬得越高的越...
郑龙柬勿伤百姓
郑龙谏勿伤百姓 原文:赵简子出畋，命郑龙射野人，使无惊吾鸟。龙曰：“吾先君晋文公伐卫不『一人，今君一畋而欲杀良民，是虎狼也。”简子曰：“人畋得兽，我畋得士。”故缘木愈高者愈惧，人爵愈贵者愈危。可不慎乎？译文:赵简子外出打猎,命令郑龙射杀一名农夫,以免让农夫不会惊动他将打猎的...
人略得兽,我略得士(翻译)古文
你这字打错了啊，是畋，不是略。找了下原文：赵简子出畋，命郑龙射野人，使无惊吾鸟。龙曰：“吾先君晋文公伐卫不『一人，今君一畋而欲杀良民，是虎狼也。”简子曰：“人畋得兽，我畋得士。”故缘木愈高者愈惧，人爵愈贵者愈危。可不慎乎？译文:赵简子外出打猎,命令郑龙射杀一名农夫,以免...
人略得兽,我略得士(翻译)古文
你这字打错了啊，是畋，不是略。找了下原文：赵简子出畋，命郑龙射野人，使无惊吾鸟。龙曰：“吾先君晋文公伐卫不『一人，今君一畋而欲杀良民，是虎狼也。”简子曰：“人畋得兽，我畋得士。”故缘木愈高者愈惧，人爵愈贵者愈危。可不慎乎？译文:赵简子外出打猎,命令郑龙射杀一名农夫,以免...
赵简子出畋得士
赵简子出畋，命郑龙射野人，使无惊吾鸟。龙曰：“吾先君晋文公伐卫不杀一人，今君一畋而欲杀良民，是虎狼也。”简子曰：“人畋得兽，我畋得士。”故缘木愈高者愈惧，人爵愈贵者愈危。可不慎乎？赵简子出去打猎，（没有打到猎物，却）得到了可用的人才。
《赵简子爱士>原文和译文
人主其胡可以不好士？（《吕氏春秋·爱士》）【译文】赵简子①有两匹白骡而又特别喜欢它们，阳城胥渠在广门任小官，夜晚叩门求见，说：“主君的家臣胥渠得了病，医生告诉他说：‘得到白骡的肝脏，病就可以治好。不能得到就得死了。’”门人进去通报，董安于正在旁边侍侯，听说后气愤地说：“嘿—...
"顾缘木愈高者愈惧,人爵愈贵者愈危,可不慎乎!”的意思
赵简子出畋,命郑龙射野人:“使毋惊吾鸟”。龙曰:“吾先君晋文公伐卫,不戮一人,今君一畋,而欲杀良民,是虎狼也。”简子曰:“人畋得兽,我畋得士。故缘木愈高者愈惧,人爵愈贵者愈危。可不慎乎!"译文:赵简子外出打猎,命令郑龙射杀一名农夫:“以免让农夫惊动我将打猎的鸟。”郑龙说:“我们的先帝晋文公...
赵筒子文言文
《赵简子出畋得士》 原文: 赵简子出畋,命郑龙射野人,使无惊吾鸟。龙曰:“吾先君晋文公伐卫不『一人,今君一畋而欲杀良民,是虎狼也。”简子曰:“人畋得兽,我畋得士。”故缘木愈高者愈惧,人爵愈贵者愈危。可不慎乎? 译文: 赵简子外出打猎,命令郑龙射杀一名农夫,以免让农夫不会惊动他将打猎的鸟。
赵简子纳谏文言文
3. 郑龙谏勿伤百姓译文赵简子出畋开头. 原文：赵简子出畋，命郑龙射野人，使无惊吾鸟.龙曰：“吾先君晋文公伐卫不『一人，今君一畋而欲杀良民，是虎狼也.”简子曰：“人畋得兽，我畋得士.”故缘木愈高者愈惧，人爵愈贵者愈危.可不慎乎？译文：赵简子外出打猎，命令郑龙射杀一名农夫，...
僚友之分谊所宜然文言文翻译
宪出奔沂州,亦见杀。 呜呼!予于死节之士,得三人而失三人焉。巩廷美、杨温之死,予既已哀之。 至于 张宪之事,尤为之痛惜也。予于旧史考宪事实,而永王存霸、符彦超与宪传所书始末皆 不同,莫得而考正。 盖方其变故仓卒之时。传者失之尔。 然要其大节,亦可以见也,宪 之志诚可谓忠矣。当其不顾其家,...
古塔区特福回答：[答案] 赵简子一天去捕猎,看见一个农夫,叫郑龙把他杀了,不要惊动了猎物 郑龙说:“当时先王打江山并没杀一个人,而你打猎却要杀人.”赵简子说:“他得到的是猎物,而我得到的是战士.”所以说树爬地越高就越害怕,官位越高就越危险.所以要小心
化功15918295118问： 赵简子出畋得士的译文 - ？
古塔区特福回答： 赵简子外出打猎,命令郑龙射杀一名农夫,以免让农夫不会惊动他将打猎的鸟.郑龙说:“我们的先帝晋文公讨伐卫国的时候,不曾轻杀一个人,而您却在打猎的时候就想射杀一个普通百姓,简直如同虎狼一般.”赵简子(感慨地)说:“别人打猎得到猎物,而我打猎却得到贤士.”所以说,爬树爬得越高的越感觉到害怕,人的官职越高的越感到危机.能不谨慎吗?
化功15918295118问： 《赵简子爱士>原文和译文 - ？
古塔区特福回答： 赵简子有两白骡而甚爱之.阳城胥渠处广门之官,夜款门而谒曰:“主君之臣胥渠有疾,医教之曰:'得白骡之肝病则止,不得则死.'”谒者入通.董安于御于侧,愠曰:“嘻!胥渠也,期吾君骡,请即刑焉.”子曰:“夫杀人以活畜,不...
化功15918295118问： 赵简子爱士 译文 - ？
古塔区特福回答： 赵简子有两匹白骡而又特别喜欢它们,阳城胥渠在广门任小官,夜晚叩门求见,说:“主君的家臣胥渠得了病,医生告诉他说:'得到白骡的肝脏,病就可以治好.不能得到就得死了.'”门人进去通报,董安于正在旁边侍侯,听说后气愤地说:“嘿——,胥渠啊,竟想得到我们主人的白骡!您让我这就去杀了他吧.”简子说:“杀人却是为了保存牲畜,不也太不仁义了吗?杀牲畜以便救活人,不是非常仁义的吗?”于是召来厨师杀死白骡,取出肝脏拿去送给阳城胥渠.过了没有多长时间,赵简子发兵攻打狄人.广门的小官左边带七百人,右边带七百人,都最先登上城头,并获取敌人带甲武士的首级.君主怎么能不爱护人呢?
化功15918295118问： 赵简子出畋,命郑龙射野人,“使毋惊吾鸟”.龙曰:“吾先君晋文公伐卫不戮一人,赵简子出畋,命郑龙射野人,“使毋惊吾鸟”.龙曰:“吾先君晋文公伐... - ？
古塔区特福回答：[答案] 缘木求鱼
化功15918295118问： 《金楼子》 翻译？
古塔区特福回答： 赵简子外出打猎,命令郑龙永弓箭射一个农夫,说:“不要让他惊吓道我的鸟”.郑龙说:“我侍奉的上任君主晋文公讨伐卫国,没有随便杀一个人;现在君主您一次打猎,就要杀害安分守己的百姓,这是像虎狼一样.” 赵简子说:“别人打猎得到野兽,我打猎得到了谋士(或者翻译成人才).所以攀着树上得越高的人越恐惧,为人爵位越高的越危险,怎么可以不谨慎呢”
化功15918295118问： 《韩诗外传》的翻译是吗? - ？
古塔区特福回答：[答案] 赵简子①有臣曰周舍,立于门下三日三夜.赵简子使人问之曰:“子欲见寡人,何事?”周舍对曰:“愿为谔谔②之臣,墨笔操牍,从君之过,而日有记也,月有成也,岁有效也.”简子居,则与之居,出,则与之出.居无几何而周舍死,简子如丧子....
化功15918295118问： 郑龙谏勿伤百姓 - ？
古塔区特福回答： 1、爬 2、郑龙正面直谏,指出赵简子要“射野人”的行为如同虎狼,是极其尖锐的批评,他的表现应该肯定.
化功15918295118问： 《公卢讽赵简子》的翻译 - ？
古塔区特福回答： 赵简子举兵而攻齐,令军中有敢谏者罪至死,被甲士,名曰公卢,望见简子大笑;简子曰:“子何笑?”对曰:“臣有夙笑.”简子曰:“有以解之则可,无以解之则死.”对曰:“当桑之时,臣邻家夫与妻俱之田,见桑中女,因往追之,不能...
化功15918295118问： 把下面的文字译成英语:赵简子是春秋末期金国的一位高级官员,每当他看到关在笼子里的鸟时,无论花赵简子是春秋末期金国的一位高级官员,每当他看到... - ？
古塔区特福回答：[答案] In spring and autumn Preiod ZhaoJianzi is a top official of JinGuo in the end, whenever he saw was caged bird, whatever money again, he always spend money to buy it, then put it, he also rewards tho...
