赵括既代文言文翻译
怎样文言文翻译
文言文翻译的方法:文言文翻译是一种综合性练习,它既能考查文言文基础知识的运用,又能提高文言文阅读能力和学生的书面表达能力。 文言文翻译要求字字落实,以直译为主,意译为辅。要尽量保持原文的语言风格。 文言文翻译的步骤,首先要通读全文,把握文章大意,做到心中有数,切忌一上来就匆匆忙忙翻译。在翻译时,遇到疑难...
文言文翻译
（《世说新语》）词语注释[1] 魏武将见匈奴使——选自《世说新语·容止》。魏武，即曹操，曹丕称帝后追尊曹操为武帝。匈奴，古代少数民族之一。使，外交使臣。[2]以：认为。[3]形：外貌。[4]雄：称雄，这里意为慑服。[5]崔季珪：崔琰，字季珪。传说他相貌清朗而威重。代：代替，这里指崔季...
赵奢收租税文言文答案及翻译
6. 【赵奢收税于平原君家译文文言文】 赵国一个收田租的小官赵奢到平原君赵胜家去收租税,他的家人不肯交.赵奢用法律处置,杀死平原君家中管事人九名.平原君十分恼怒,想杀死赵奢,赵奢便说:“您在赵国是贵公子,如果纵容家人而不奉公守法,法纪就会削弱,法纪削弱国家也就衰弱,国家衰弱则各国来犯,赵国便不存在了....
文言文翻译顾炎武字宁人
5. 顾炎武手不释书文言文翻译 《顾炎武手不释书》,又称为《顾炎武手不释卷》,选自清代文学家全祖望的《亭林先生神道表》。 原文是:凡先生之游,以二马二骡,载书自随。所至厄塞,即呼老兵退卒,询其曲折,或与平日所闻不合,则即坊肆中发书而对勘之。 或径行平原大野,无足留意,则于鞍上默育诸经注疏,偶有遗...
帮忙翻译一下文言文
已经派遣出宫，宗朱熹思念流泪，到天天干不进食，于是宣谕重新进入。不就用经略授予化贞，那么深沉有阴谋的代任巡抚，以资后劲。
文言文翻译
（1）桓公返回城里，到了朝廷，随从用宁戚的事向他请示。（2）纵然小臣稷先生看不起爵位俸禄，我又怎敢看不起中原霸主的大业呢？二，http:\/\/www.eywedu.com\/Translation\/lang13\/lang1331.asp （1） 部下将士在他面前，总是侧身缓步，跪下回话，不敢仰视。而文长以帐下一生员对胡公的态度却如此高傲 ...
管仲咦悟者文言文翻译
他的子孙世世代代在齐国享受俸禄,得到封地的人有十几代,常常是有名的大夫。天下的人不称赞管仲的贤能,却称赞鲍叔能够了解人。 7. 管仲盖有以致此也哉 文言文翻译 译文:管仲有什么达到这种地步啊! 出自苏辙《管仲》。 附录: 阅读下面的文言文,完成5~9题。 先君尝言:管仲九合诸侯,一匡天下,以桓公伯,孔子称...
杨氏入山之大学文言文翻译
1. 杨氏入山文言文翻译 子来或迟,则封穴矣 老人引杨氏入山之大穴,鸡犬陶冶,居民之大聚落也。至一家,老人谓曰:“此公欲来,能相容否?” 对曰:“老人肯相引至此,则必贤者矣。吾此间凡衣服、饮食、牛畜、丝纩(kuàng,絮衣服的新丝绵)、麻枲(xǐ,麻)之属,皆不私藏,与众共之,故可同处。子果来,勿携金...
文言文翻译《资治通鉴.周纪一》
文言文翻译《资治通鉴.周纪一》《资治通鉴.周纪一》译文:(原文译文均较长,故分段翻译,且由于字数限制有所删减) 周纪一 威烈王二十三年(戊寅、前403) 周纪一 周威烈王二十三年(戊寅,公元前403年)
曹植传文言文翻译
1. 翻译文言文《曹植传》 正段翻译:太祖任命曹植为南中郎将兼征虏将军,想派他去解救曹仁。 为此太祖专门敕令告诫曹植,曹植却因喝得酩酊大醉而不能受命,太祖懊悔就把曹植罢免了。陈思王植字子建。 年十岁余,诵读《诗》,《论》及辞赋数十万言,善属文。太祖尝视其文,谓植曰:“汝倩人邪?”植跪曰:“言出...
平遥县金匮回答： 赵括取代了廉颇之后.既是...之后,已经.根据上下文的意思具体翻译.
敛纪18551168512问： 悉更约束,易置军吏.这句话的意思是什么呢, - ？
平遥县金匮回答：[答案] 翻译古文必须结合上下文及背景.这两句话出自《史记》卷八十一廉颇蔺相如列传第二十一.完整的一句是“赵括既代廉颇,悉更约束,易置军吏”,意思是“赵括随即代替廉颇(担任抗秦大将)后,全部更改(原有的)纪律和规定,撤换并重新安排...
敛纪18551168512问： 纸上谈兵这个故事谁知道, - ？
平遥县金匮回答：[答案] 文言文 赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之.使赵不将括,即已;若必将之,破赵军者必括也!” 赵括既代廉颇,悉更约束,易置军吏.秦将白起闻之,...
敛纪18551168512问： “纸上谈兵”是指的谁? - ？
平遥县金匮回答：[答案] 纸上谈兵指的是赵括 解 释 在纸面上谈论打仗.比喻空谈理论,不能解决实际问题.也比喻空谈不能成为现实. 出 处 《史记·廉颇蔺相如列传》记载:战国时赵国名将赵奢之子赵括,年轻时学兵法,谈起兵事来父亲也难不倒他.后来他接替廉颇为赵将,...
敛纪18551168512问： 赵括既代廉颇代的翻译 - ？
平遥县金匮回答： 赵括既代廉颇 = 赵括[取代了]廉颇
敛纪18551168512问： 文言文翻译.赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之.使赵不将... - ？
平遥县金匮回答：[答案] 赵括从小就学习兵法,谈论兵事,自以为全天下没有谁比得上他.他曾经和父亲赵奢讲谈兵事,赵奢都难不倒他,也没有夸赞他.赵括的母亲问赵奢为什么,赵奢回答∶“打仗,关乎生死存亡,然而赵括太轻率地讨论它.如果赵国不任命他当将军就罢了...
敛纪18551168512问： 解释有括号的字(以)天下莫能当 (使)赵不将括即已 赵括(既)代廉颇 秦悉(坑)之 - ？
平遥县金匮回答： 1、(以)天下莫能当 以:以为,认为 翻译:自认为天下没有人能比得上他 2、(使)赵不将括即已 使:如果、假使 翻译:如果赵国不让赵括当将军就算了. 3、赵括(既)代廉颇 既:以后,已经 翻译:赵括代替廉颇以后 4、秦悉(坑)之 坑:名词活用为动词,活埋 翻译:秦军全部活埋了他们.
敛纪18551168512问： 英语翻译文言文 赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当.尝与其父奢言兵事,奢不能难,不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之.使赵... - ？
平遥县金匮回答：[答案] 出处《史记·廉颇蔺相如列传》记载:战国时赵国名将赵奢之子赵括,年轻时学兵法,谈起兵事来父亲也难不倒他.后来他接替廉颇为赵将,在长平之战中.只知道根据兵书办,不知道变通,结果被秦军大败.文言文 赵括自少时①学兵法,言兵事②,以...
敛纪18551168512问： ...尝与其父奢言兵事,奢不能难,然不谓善.括母问奢其故,奢曰:“兵,死地也,而括易言之.使赵不将括即已,若必将之,破赵军者必括也.”赵括既代廉... - ？
平遥县金匮回答：[答案] 赵括从小就学习兵法,谈论兵事,认为天下没有比得上他的.曾经和他的父亲赵奢谈论兵事,赵奢都难不倒他,但是并不称赞他.赵括的母亲问赵奢其中的原因,赵奢曰∶“打仗,是生死攸关的地方,而赵括太轻率的讨论它了.如果赵王不让他当将军就...
