货殖列传节选翻译
求司马迁的<货殖列传>的全文译文.注意,是全文.
《史记 货殖列传序》作者:汉代 司马迁 (这是一部纪传体的史书) 译文:《老子》一书中说:“最清平的政治达到顶峰,(应该是)邻近国家的居民可以互相望见,鸡犬的声音也能互相听到,百姓们各自品尝着甘甜的食品,穿戴着美丽的服装,习惯于安宁的风俗,从事于快乐的职业,直至老死之时也不相互往来。”如果一定要按照这种方...
善者因之,其次利导之,其次教诲之,其次整齐之,最下者与之争。”是什么...
出处：司马迁《史记·货殖列传》原文：俗之渐民久矣，虽户说以眇论，终不能化。故善者因之，其次利道之，其次教诲之，其次整齐之，最下者与之争。译文：这种风俗浸染百姓的思想已经很悠久了，即使用老子那样微妙的言辞逐家逐户地去劝说他们，终究也不能使他们的精神淳化。所以，掌权者对于人民，最高...
《史记,贸殖列传》中的翻译
原文 故待农而食之，虞而出之，丁而成之，商而通之。（《史记·卷一百二十九·货殖列传第六十九》）译文 因此要依赖农民种地来生产，依赖掌管山林水泽的虞人送出，依赖工匠制造，依赖商人流通。
...夫用贫求富农不如工工不如商刺绣文不如倚市门翻译
司马迁《史记 货殖列传》记载，夫用贫求富，农不如工，工不如商，刺绣文不如倚市门。翻译成现代汉语是：要从贫穷达到富有，务农不如做工，做工不如经商，刺绣织绵不如倚门卖笑，这里所说的经商末业，是穷人致富凭借的手段。
货殖列传全文翻译
如牛羊用粮食饲养的叫“豢。2、这句话出自货殖列传，翻译如下请让我简略说明当代千里范围内那些贤能者之所以能够致富的情况，以便使后世的人得以考察选择；20140624 货殖列传翻译 5 20090105 关于货殖列传中两处句子的翻译 2 20131112 急求 史记货殖列传第六十九翻译 4 20100331 求史记·平准书，史记·...
翻译:请略道当世千里之中,贤人所以富者,令后世得以择焉
这句话出自《货殖列传》，翻译如下：请让我简略说明当代千里范围内那些贤能者之所以能够致富的情况，以便使后世的人得以考察选择。
《货殖列传序》(司马迁)文言文全篇翻译
作者或出处：司马迁 古文《货殖列传序》原文： 《老子》曰：「至治之极，邻国相望，鸡狗之声相闻，民各甘其食，美其服，安其俗，乐其业，至老死不相往来。」必用此为务，挽近世涂民耳目，则几无行矣。 太史公曰：夫神农以前，吾不知已。至若《诗》《书》所述虞、夏以来，耳目欲极...
皆为利来怎么翻译
皆为利来翻译：天下人为了利益而蜂拥而至。“天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。”出自西汉著名史学家、文学家司马迁《史记》的第一百二十九章“货殖列传”。这句话意思是说天下人为了利益而蜂拥而至，为了利益各奔东西。指普天之下芸芸众生，为了各自的利益而奔波。
货殖列传全文翻译?
老子说：“古代太平之世达到极盛时期的时候，虽然邻国的百姓彼此望得见，鸡犬之声彼此听得见，但人们各自以为自家的食物最香甜，衣裳最漂亮，习俗最安适，职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标，而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目，使他们再回复到往古的时代，那就几乎是行不通的了。...
...皆为利往是什么意思 天下熙熙皆为利来天下攘攘皆为利往翻译...
2、出自西汉著名史学家、文学家司马迁《史记》的第一百二十九章“货殖列传”。3、原文：谚曰：“千金之子，不死於市。”此非空言也。故曰：“天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。”夫千乘之王，万家之侯，百室之君，尚犹患贫，而况匹夫编户之民乎！4、译文“家有千金的人，不会死在街上。...
崇川区羧甲回答： 天下攘攘,皆为利往.原句:天下熙熙,皆为利来;天下攘攘,皆为利往.翻译:天下的人乐融融,都是为财利而来;天下的人闹嚷嚷,都是为着财利而往.出自:《货殖...
歧农15528215259问： 《史记·货殖列传》中有“物贱之征贵,贵之征贱”的语句.意思是物“贱极必贵”,所以贱是贵的征兆;物“贵极必贱”,所以贵是贱的征兆.这从一定程... - ？
崇川区羧甲回答：[答案] (1)①积极影响:价格和供求之间的相互制约,调节生产资料和劳动力在各生产部门的分配,是价值规律作用的体现,有助于实现社会资源的优化配置和经济效益的提高.(2分) ②消极影响:单一的市场调节也有自身的弱点和缺陷,会导致资源的浪费.(...
歧农15528215259问： 关于《史记.货殖列传》中的句子翻译 - ？
崇川区羧甲回答： 仁德不能用来取舍,坚毅不能有所坚守
歧农15528215259问： 而出 - 史记货殖列传其中之一的翻译关于:故待农而食之,虞而出之,工而成 ？
崇川区羧甲回答： 所以,人们依赖农民耕种来供给他们食物,虞人开出木材来(供给他们使用),工匠做成器皿来(供他们的所需),商人输通这些财物(供他们选购).这哪里是因为国家颁布了政令来要求才做到的呢?人们各自以自己的才能来行事,竭尽自己的力量,以此来满足自己的欲望.因此,物品价格低廉,商人就会把商品销售到可以贵卖的地方;物品价格昂贵,商人就会从价格低廉的地方运来销售.各自勤勉而致力于他们的本业,乐于从事自己的工作,如同水向低处流,日日夜夜而永无休止,他们不待召唤自己就赶来,物产不须征求而百姓们自己就生产出来.这难道不是合乎规律的而自然就是如此的证明吗?
歧农15528215259问： 《史记货殖列传》记载 “鲁人俗俭啬,而曹邴氏尤甚,以铁冶起,富至巨万.然家自父兄子孙约,俯有拾,仰有取,贳贷行贾遍郡国.邹、鲁以其故多去文学... - ？
崇川区羧甲回答：[选项] A. 统治者采取重农抑商政策 B. 春秋战国时期冶铁业发达 C. 贵族垄断教育局面被打破 D. 民营手工业超过官营手工业 选哪个?
歧农15528215259问： 《史记·货殖列传》记载,'(江南)地广人稀,饭稻羹鱼,或火耕而水褥……不待贾而足……无冻饿之人,亦无千金之家”这说明汉代江南的经济状况是①... - ？
崇川区羧甲回答：[答案] a
歧农15528215259问： 史记 卷一百二十九 货殖列传第六十九的翻译,谁知道?？
崇川区羧甲回答：http://tieba.baidu.com/f?kz=86857602
歧农15528215259问： 若乃货值之事,特市井鄙人所为,,的意思 - ？
崇川区羧甲回答： 1、翻译:至于经商之类的事情,只是市井小人做的事.(这里的小人不是道德低下,而是社会地位较低)2、拓展:《货殖列传》出自《史记》卷一百二十九、列传第六十九.这是专门记叙从事“货殖”活动的杰出人物的类传,也是反映司马迁经济思想和物质观的重要篇章.“货殖”是指谋求“滋生资货财利”以致富,即利用货物的生产与交换,进行商业活动,从中生财求利.司马迁所指的货殖,还包括各种手工业,以及农、牧、渔、矿山、冶炼等行业的经营.
歧农15528215259问： 《史记货殖列传》载:“各任其能,竭其力,以得所欲.……各劝其业,乐其事,若水之趋下,日夜无休时,不召而自来,不求而民出之.岂非道之所符,而自... - ？
崇川区羧甲回答：[选项] A. 恪守“以农为本”的原则 B. 认为社会分工是自然形成的 C. 具有浓厚的道德伦理色彩 D. 具有封闭性、保守性的特点
