观月记宋张孝祥翻译及注释

作者&投稿:智喻 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

翻译文言文,我给他Q币.真的!~!谢谢!!
张孝祥月极明于中秋,观中秋之月,临水胜〔临水胜〕靠近水的地方景观优美。;临水之观,宜〔宜〕适宜,应当。独往;独往之地,去〔去〕离开。人远者又胜也。然中秋多无月,城郭宫室,安得〔安得〕哪里能。皆临水?盖有之矣〔盖有之矣〕假如有这样的地方。盖,句首语气词,表示假设,推测。之,...

月极明于中秋观中秋之月临水胜翻译
全文的翻译如下:观赏月亮最明亮在中秋之夜,而观赏中秋的月亮,靠近水的地方景观优美。靠近有水的地方去观赏,最好是独自一人前往。而独自前往的地方,又以离人远的地方最好。可是,中秋往往又多没有月亮。况且城郭宫室等地方,又哪里能都靠近水泽呢?假如有这样的地方,要么是远离人居、人迹罕至,要么...

观月记表达了作者怎样的思想感情
该篇表达了作者中秋时节望金沙堆观月情景的悠闲和快乐的思想感情。“月极明于中秋,观中秋之月,临水胜。临水之观,宜独往。独往之地,去人远者又胜也。”节选自南宋著名词人张孝祥所写的《观月记》,全诗有描写、抒情、意到笔随,表达出作者中秋时节望金沙堆观月情景的悠闲和快乐。

张孝祥《观月记》中、作者为何要“独往”观月?这是一种怎样的情趣或境界...
可是,中秋往往又多没有月亮。况且城郭宫室等地方,又哪里能都靠近水泽呢?假如有这样的地方,要么是远离人居、人迹罕至,要么是空旷幽静少有之处。果真有喜欢猎奇的人士,谁又能在黑夜中独行而到达这样地方以求得一时的快乐呢?我现在金沙堆游玩,这里不正符合赏月的四个条件(即中秋月,临水,独往...

《观月》张孝祥的问题
这篇《观月记》即选自《于湖居士文集》。乾道二年(1166),张孝祥在知静江府、广南西路经略安抚 任上被免职,自桂林北上,途经洞庭湖,舟泊金沙堆,时当中秋,独登观月,作本文以记之。中秋观月,是诗文中常见的题目;在洞庭湖中的金沙堆观中秋月,则别有一番景象与情趣。金沙堆由沙积而成,在明月...

《金沙堆观月》文言文翻译
月白如昼。沙当洞庭青草之中,其高十仞,四环之水,近者犹数百里。余系船其下,尽却童隶而登焉。沙之色正黄,与月相夺;水如玉盘,沙如金积,光采激射,体寒目眩,阆风、瑶台、广寒之宫,虽未尝身至其地,当亦如是而止耳。盖中秋之月,临水之观,独往而远人,于是为备。书以为金沙堆观月记。

中秋文章古人的
观月记 张孝祥 月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独往;独往之地,去人远者又胜也。然中秋多无月,城郭宫室,安得皆临水?盖有之矣①,若夫远去人迹,则必空旷幽绝之地②。诚有好奇之士亦安能独行以夜而之空旷幽绝蕲③顷刻之玩也哉今余之游金沙堆其具是四美者与 盖余以八月之望过洞庭,天无纤云...

张孝祥 西江月·阻风山峰下
这是宋代词人辛弃疾的一首吟咏田园风光的词。阅读这首词,要注意时间和地点。时间是夏天的傍晚,地点是有山有水的农村田野。这首词描写的是人们熟悉的月、鸟、蝉、蛙、星、雨、店、桥,然而诗人却把这形象巧妙的组织起来,让我们感受到一种恬静的美。 辛弃疾的这首《西江月》前两句明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉表面看...

张孝祥中状元
张孝祥赶到京城,在考场中遇到一个对手,叫秦埙,是当朝宰相秦桧的孙子。秦埙的文章是秦桧代做的。主考官一看秦埙和张孝祥的文章都蛮好,可他心里有数,秦埙的文章是秦桧代做的,就有心推张孝祥为状元,又怕秦桧的权势。只好想了个两全其美的办法,把这两篇文章都拿给宋高宗赵构看,请皇帝决断。皇帝就命主考把两个学生...

“好月相望千里”的出处是哪里
“好月相望千里”出自宋代张孝祥的《西江月(桂州同僚饯别)》。“好月相望千里”全诗《西江月(桂州同僚饯别)》宋代张孝祥窗户青红尚湿,主人已作归期。坐中宾客尽邹枚。盛事它年应记。别酒深深但劝,离歌缓缓休催。扁舟明日转清溪,好月相望千里。作者简介(张孝祥)张孝祥(1132年-1169年),字安国,...

钮响19352565365问: 求张孝祥的《观月记》及翻译 -
蒙山县醒脑回答:[答案] 原文:观月记 张孝祥 月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独往;独往之地,去人远者又胜也.然中秋多无月,城郭宫室,安得皆临水?盖有之矣①,若夫远去人迹,则必空旷幽绝之地②.诚有好奇之士亦安能独行以夜而之空旷幽绝蕲③...

钮响19352565365问: 《观月记》张孝祥——翻译 -
蒙山县醒脑回答:[答案] 观赏月亮最明亮在中秋之夜,而观赏中秋的月亮,靠近水的地方景观优美.靠近有水的地方去观赏,最好是独自一人前往.而独自前往的地方,又以离人远的地方最好.可是,中秋往往又多没有月亮.况且城郭宫室等地方,又哪里能都靠近...

钮响19352565365问: 文言文翻译!谁知道观月记的翻译 -
蒙山县醒脑回答: 我找了一篇,不知道是不是你想要得,翻译不全啊,只是单个词的解释 观 月 记张孝祥月极明于中秋,观中秋之月,临水胜〔临水胜靠近水的地方景观优美.〕;临水之观,宜〔宜 适宜,应当.〕独往;独往之地,去〔去 离开.〕人远者又...

钮响19352565365问: 观月,张孝祥 -
蒙山县醒脑回答:[答案] 观月 张孝祥 月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独往;独往之地,去人远者又胜也.然中秋多无月,城郭宫室,安得皆临水?盖有之矣①,若夫远去人迹,则必空旷幽绝之地②.诚有好奇之士亦安能独行以夜而之空旷幽绝蕲③顷刻之...

钮响19352565365问: 观月张孝祥 的 天无纤云,月白无昼 的翻译 -
蒙山县醒脑回答: 天空晴朗无云,月亮皎洁无暇.

钮响19352565365问: 文言文80字左右 -
蒙山县醒脑回答: 1. 80字左右的6篇文言文期行原文:陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去.去后乃至.元方时年七岁,门外戏.客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去.”元方曰:...

钮响19352565365问: 《观月》 张孝祥 阅读题、忘高人指教解释文中加点宜和是的意思 文中有一个4字词与中秋的意思完全相同.请写出 :作者说4美具体指什么?请用第2段原话回答 -
蒙山县醒脑回答:[答案] 八月之望 盖中秋之月,临水之观,独往而远人,于是为备.

钮响19352565365问: 《观月记》诗人的心境 -
蒙山县醒脑回答: 这篇《观月记》即选自《于湖居士文集》.乾道二年(1166),张孝祥在知静江府、广南西路经略安抚使任上被免职,自桂林北上,途经洞庭湖,舟泊金沙堆,时当中秋,独登观月,作本文以记之.中秋观月,是诗文中常见的题目;在洞庭湖中的金沙堆观中秋月,则别有一番景象与情趣.金沙堆由沙积而成,在明月映照之下,沙色与月光争辉,黄金般的积沙与白玉盘似的湖水“光采激射”,作者用语言文字描绘出一幅光、色可见的图画.这是本文在景物描写方面的特点.文中提出观月“四美”之说,表现了作者的审美趣味,其中“独往”、“去人远”云云,与作者罢官后的心情也不无关系.这篇短文有议论、叙述,有描写、抒情,意到笔随,流畅自如,与苏轼的散文风格颇为相近.

钮响19352565365问: 念奴娇 过洞庭的翻译 -
蒙山县醒脑回答: 念奴娇·过洞庭张孝祥洞庭芳草,近中秋、更无一点风色.玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶.素月分辉,银河共影,表里俱澄澈.悠然心会,妙处难与君说.应念岭海经年,孤光自照,肝胆皆冰雪.短发萧...

钮响19352565365问: 《明月》张孝祥 “四美”指的是哪“四美”(原文回答) 谢了(*^ -- ^*) 嘻嘻…… -
蒙山县醒脑回答: 四美:指上文所说赏月最理想的四个条件:中秋月,临水之观,独往,去人远.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网