观月张孝祥简短翻译
《观月记》翻译是什么?
《观月记》是张孝祥所作的一篇散文，描述了作者中秋夜晚观月的情景和感受。以下是其翻译：月极明于中秋，观中秋之月，临水胜；临水之观，宜独往；独往之地，去人远者又胜也。然中秋多无月，城郭宫室，安得皆临水？盖有之矣，若夫远去人迹，则必空旷幽绝之地。诚有好奇之士，亦安能独行以夜而之...
《观月记》文言文翻译是什么?
总之，中秋的明月，临水赏月、独自前往和远离众人，在这里全都齐备。于是写下这篇文章作为金沙堆观月的记载。写作背景：张孝祥是南宋力主抗战的爱国词人。宋孝宗乾道元年（1165）任广南西路经略安抚使，知静江府（治所在今广西桂林）。乾道二年（1166）六月，张孝祥因言事被罢官，自桂林北上，八月途经洞庭...
生查子张孝祥翻译
生查子张孝祥翻译 快点急用!... 快点急用! 展开 我来答 分享 微信扫一扫 新浪微博 QQ空间 举报 浏览19 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 生查子 张孝祥 翻译 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答...
观月记文言文感情
4. 文言文观月记全文翻译 观月记 张孝祥 月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独往;独往之地,去人远者又胜也。 然中秋多无月,城郭宫室,安得皆临水?盖有之矣①,若夫远去人迹,则必空旷幽绝之地②。诚有好奇之士亦安能独行以夜而之空旷幽绝蕲③顷刻之玩也哉今余之游金沙堆其具是四美者与 盖余...
文言文翻译!谁知道观月记的翻译
我找了一篇，不知道是不是你想要得，翻译不全啊，只是单个词的解释 观 月 记 张孝祥月极明于中秋，观中秋之月，临水胜〔临水胜靠近水的地方景观优美。〕；临水之观，宜〔宜 适宜，应当。〕独往；独往之地，去〔去 离开。〕人远者又胜也。然中秋多无月，城郭宫室，安得〔安得 哪里能。〕皆...
英语翻译文言文《观月》 的翻译 小孩子要
我找了一篇,不知道是不是你想要得,翻译不全啊,只是单个词的解释 观月记 张孝祥月极明于中秋,观中秋之月,临水胜〔临水胜靠近水的地方景观优美.〕；临水之观,宜〔宜 适宜,应当.〕独往；独往之地,去〔去 离开.〕人远者又胜也.然中秋多无月,城郭宫室,安得〔安得 哪里能.〕皆临水?盖有之矣〔...
张孝祥西江月翻译
张孝祥 问讯湖边春色，重来又是三年。东风吹我过湖船，杨柳丝丝拂面。世路如今已惯，此心到处悠然。寒光亭下水连天，飞起沙鸥一片。这首词是张孝祥题在江苏溧阳县三塔湖三塔寺寒光亭柱上的。上片写重访三塔湖，观赏优美的自然景象，怡然自乐。“问讯湖边春色，重来又是三年。”“问讯”，寻访，这里可...
张孝祥的西江月黄陵庙 翻译
西江月（阻风三峰下）张孝祥 满载一船秋色，平铺十里湖光。波神留我看斜阳。放起鳞鳞细浪。明日风回更好，今宵露宿何妨。水晶宫里奏霓裳。准拟岳阳楼上。满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。仿佛是水神留我欣赏斜阳，微风弄起粼粼波浪，泛起波光。最好明天风向变了，就可以行船启程，今晚...
西江月 阻风山峰下 张孝祥 原文翻译
满载着一船的秋色，行驶在广阔平展的江面上。仿佛是水神留我欣赏斜阳，微风弄起粼粼波浪，泛起波光。最好明天风向变了，就可以行船启程，今晚露宿也就没什么关系。江上的声响像是水府在演奏美妙悦耳的音乐，当行舟到达岳阳时，一定要登上岳阳楼眺望雄伟壮阔的洞庭湖面的自然风光。
年末三十,位事精确,老于州县者不及。 翻译!
年龄还不到三十岁，处理事务精细确切，（连那些）长期担任州县长官的（老官吏）都比不上他。
抚远县胆康回答：[答案] 原文:观月记 张孝祥 月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独往;独往之地,去人远者又胜也.然中秋多无月,城郭宫室,安得皆临水?盖有之矣①,若夫远去人迹,则必空旷幽绝之地②.诚有好奇之士亦安能独行以夜而之空旷幽绝蕲③...
植毅15346472013问： 《观月记》张孝祥——翻译 - ？
抚远县胆康回答：[答案] 观赏月亮最明亮在中秋之夜,而观赏中秋的月亮,靠近水的地方景观优美.靠近有水的地方去观赏,最好是独自一人前往.而独自前往的地方,又以离人远的地方最好.可是,中秋往往又多没有月亮.况且城郭宫室等地方,又哪里能都靠近...
植毅15346472013问： 文言文观月翻译 - ？
抚远县胆康回答： 我找了一篇,不知道是不是你想要得,翻译不全啊,只是单个词的解释 观 月 记张孝祥月极明于中秋,观中秋之月,临水胜〔临水胜靠近水的地方景观优美.〕;临水之观,宜〔宜 适宜,应当.〕独往;独往之地,去〔去 离开.〕人远者又胜...
植毅15346472013问： 观月,张孝祥 - ？
抚远县胆康回答：[答案] 观月 张孝祥 月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独往;独往之地,去人远者又胜也.然中秋多无月,城郭宫室,安得皆临水?盖有之矣①,若夫远去人迹,则必空旷幽绝之地②.诚有好奇之士亦安能独行以夜而之空旷幽绝蕲③顷刻之...
植毅15346472013问： 张孝祥《观月》中的“天无纤云,月白如昼”的大意 - ？
抚远县胆康回答：[答案] 天空明朗,没有一丝云朵,月光皎洁,宛如白天.
植毅15346472013问： (张孝祥)观月记的全文的翻译 - ？
抚远县胆康回答： 我来试试: 观赏月亮最明亮在中秋之夜,而观赏中秋的月亮,靠近水的地方景观优美.靠近有水的地方去观赏,最好是独自一人前往.而独自前往的地方,又以离人远的地方最好.可是,中秋往往又多没有月亮.况且城郭宫室等地方,又哪里能...
植毅15346472013问： 观月张孝祥 的 天无纤云,月白无昼 的翻译 - ？
抚远县胆康回答： 天空晴朗无云,月亮皎洁无暇.
植毅15346472013问： 写出天无纤云月白如昼的大意 - ？
抚远县胆康回答： 原句:天无纤云/月白如昼-张孝祥《观月》天上没有一丝云彩,月光照的像白天一样.
植毅15346472013问： 《观月》 张孝祥 阅读题、忘高人指教解释文中加点宜和是的意思 文中有一个4字词与中秋的意思完全相同.请写出 :作者说4美具体指什么?请用第2段原话回答 - ？
抚远县胆康回答：[答案] 八月之望 盖中秋之月,临水之观,独往而远人,于是为备.
植毅15346472013问： 张孝祥《观月》中的“天无纤云,月白如昼”的大意 - ？
抚远县胆康回答： 天空明朗,没有一丝云朵,月光皎洁,宛如白天.
