英语中的一词多义研究
国内语言学界对于一词多义现象都有过哪些研究?
大部分的论文都是从认知语言学角度来进行阐述的，如马明的《认知视野中的一词多义研究》、李瑛、文旭的《从“头”认知一-转喻、隐喻与一词多义现象》和董银燕的《从认知角度看一词多义的拓展机制一一以“head”和“头”为例》等都是主要论述了一词多义现象义项的发展模式，...
对英语中一词多义现象的研究性学习
102. coat: 生物、化学及医药用语中是“表面,外皮”的含义,因此例如“sugar coating”一类的词就是“糖衣”的含义了。103. code: 法律用语中是“规则,法典”的含义。104. collect: Langman Dictionary of Contemporary English中的一个解释为“to come to a particular place in order to take someone or some...
英语一词多义现象是怎么产生的?现状如何
一词多义，且随便翻本字典就会发现一词多义的普遍性。一词多义还是语言优越性的特点之一，是文化发展的标志，是语言经济高效发展的特征。（老师上课这么说的，似懂非懂，不明觉厉）另外，研究一词多义有两种形式，diachronic and synchronic历时研究和共时研究。历时研究是指研究阶段期间词汇的变化；共时研究...
一词多义是属于语言学里面的什么学,词汇学?语义学?语用学还是什么
一词多义属于：语用学。1.词汇学：只是单纯研究词汇的来源，而对词汇的解释含义没有作过多的研究。2.语义学：是针对语言（即一句话)的意思所作的学问。3.语用学：它的研究范围很广，其中就包括“一词多义”，主要讲的就是“同一个词”在不同语境、不同地方场合，不同语句中的含义是不一样的。
4.英语中的简单词往往一词多义,难词往往是单义的,为什么?
,即本义,一般都是该词使用最频繁的意义。而其他意义都是在此基础上于语言发展过程中逐步形成的派生意义(derivationalmeaning),即转义或引申义。对于一个词如何从单一的原始意义发展到一词多义是对词义的历时研究(diachron-icstudy),这种研究所反映的词义变化过程可称之为连锁连接(concatenation)。
语的一词多义文言文
在文言文中，“语”的一词多义特征，不但体现在“语”有多种词性上，还体现在“语”有不同的读音，而产生了不同的意义上。语，读作yǔ，是一个形声字，从言，吾声，动词，本义是谈论、议论、辩论。因此许慎的《说文解字》解释说：语，论也。《诗·大雅·公刘》也有“于时语语”的诗句，诗经...
英语一词多义现象是怎么产生的?现状如何?
与此同时英国人在研究神学的时候用的是拉丁文。因此从历史发展来说，中文比英文发展环境和发展水平都要高得多。英文在现代社会的强势地位是由于其殖民主义导致的，并非其语言本身的优势（西班牙语也一样）。中文中一词多义的情况远少于英文，而且相当数量是在文字简体化的过程合并的（文字简化是推动文字传播...
怎样做语文的一词多义.词类活用和文言句式
词类活用 汉语的词类划分，在上古就已奠定了基础。实词可以分成名词、动词、形容词和数词等类；虚词可此分成代词、副词、介词、连词、助词、叹词、兼词等类。某个词属于某一词类比较固定，各类词在语句中充当什么成分也有一定的分工。比如名词经常用作主语、宾语、定语，动词经常用作谓语，形容词经常用...
《世说新语》两则中有哪些一词多义
1、期：古义：约定。今义：日期。2、去：古义：离开。今义：前去。3、戏：古义：玩耍。今义：戏剧。4、顾：古义：回头看。今义：照顾。
两小儿辩日文言文里的一词多义
一词多义 当： 但当涉猎（助动词，应当） 当涂掌事（动词：正） 见： 见往事耳（了解） 大兄何见事之晚乎（认清）古今异义词 辞：古义：推脱.（蒙辞以军中多务） 今义：美好的词语. 治：古义：研究（孤岂欲卿治经为博士邪） 今义：治理 及：古义：到了……的时候.（及鲁肃过寻阳） 今...
清远市妇科回答： 一词多义是一种普遍而重要的语言现象,更是英语词汇的一大特色.英语中纯粹的单义词很少,绝大多数词都是多义词,即一个词项有两个或两个以上的意义,一词多义现象中,词义拓展的方式有两种:辐射(radiation)与连锁(concatenation...
甄栏13827315031问： 对英语中一词多意现象的解释 - ？
清远市妇科回答：[答案] 和汉语中的一字多义很相似,英语中也有一词多义的现象,也就是说,一个单词有好多种意思,例如see这个词的基本意思是“看见”,例如:Close your eyes,and you can't see.闭上眼睛,你就看不见东西了.此外,see还有“了解;...
甄栏13827315031问： 英语中为什么要一词多义? - ？
清远市妇科回答： 词多义现象是词汇语义聚合关系中一项非常重要的内容,被称为多义聚合关系.本文从认知的角度出发,应用认知语言学的原型,以隐喻模式等理论很好的解释了这一聚合关系.在确定多义词义项时,语言环境的词汇搭配和句法结构以及sperber和wilson的关联理论框架都对其进行了有力的说明.
甄栏13827315031问： 形成英语一词多义现象的原因及例子 - ？
清远市妇科回答： 真的蛮难的我来试试1.社会科技发展因素 :good(好的)》》》》(货物)原因:商业革命2.地域性因素:3.修辞的使用 :4.语言使用过程中的省略:'causebecause>>>>>'cause5.外来语的影响:6.偶然性因素 :(帮你加一个)7.宗教因素:hell地狱》》》》》不好的、糟糕的
甄栏13827315031问： 英语翻译:对两种语言一词多义的探析 - ？
清远市妇科回答： Research and analysis of the polysemy of two languages.
甄栏13827315031问： 英语的一词多义 - ？
清远市妇科回答： 作为世界上最通行的语言,英语在近年来的发展变化得到大众传媒,特别是计算机与网络发展的推动.但是,我国目前非专业英语教学的现实却是教材内容普遍比较陈旧,这就给准备研究生英语入学考试的考生造成了很大障碍.大家费很大力气...
甄栏13827315031问： 英语中一词多义的现象.英语中一词多意的现象普遍存在,翻译的时候该如何办呢?举例“The third Monday in January is a federal holiday in the United States ... - ？
清远市妇科回答：[答案] 这正说明了要真正学好一种语言,并不仅仅是靠背单词,而是需要对相关语言文化甚至历史文学等知识的积累,这样才能够在有限的篇幅里弄懂相关多义词在此真正确切的含义, 以您举的这个例子:美国从未为林肯建造纪念碑,但在华盛顿建造了一...
甄栏13827315031问： 英语有哪些一词多义 - ？
清远市妇科回答： 例如,good(n.货物;adj.好的) rate(n.速度;v.评价) taste(n.味道;v.品尝)
甄栏13827315031问： 英语为什么会一词多义 - ？
清远市妇科回答： 因为,很多词汇都是转化法构成的,所以不同词性就会对应不同意思或用法
甄栏13827315031问： 一词多义是语用学还是语义学?求从一词多义看语义学和语用学的研究现状! - ？
清远市妇科回答：[答案] 是语用学范畴
