若属皆且为所虏若属翻译
若属皆且为所虏的属翻译
这里的“所”的意思是：用在动词前，代表接受动作的事物。整句意思：你们都将被他俘虏。出自：《鸿门宴》是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文，出自《史记·项羽本纪》。原文选段：范增起，出召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆...
不者,若属皆且为所虏句式
不者，若属皆且为所虏。且：表示将要、将近的意思。“不者，若属皆且为所虏”译文："否则，你们这些人都将要被俘虏"。【解析】不（fǒu）者，若属皆且为所虏。“不”通“否（fǒu）”，“若属”译为“你们这些人”。皆：都，全部。且：表示将要、将近。所：用在动词前，与前...
“不者,若属皆且为所虏”的翻译是什么?
“不者，若属皆且为所虏”的翻译是：不然的话，你们都将被他所俘虏。【出处】：《鸿门宴》【作者】：司马迁（公元前145年-公元前90年），字子长，夏阳(今陕西韩城南)人，一说龙门(今山西河津)人。中国西汉伟大的史学家、文学家、思想家。司马谈之子，任太史令，因替李陵败降之事辩解而受宫刑，...
若属皆且为所虏翻译
1、翻译：你们都将被他俘虏！2、出处：汉代 司马迁《鸿门宴》（收录于《史记·项羽本纪》）。3、原文：沛公旦日从百余骑来见项王，至鸿门，谢曰：“臣与将军戮力而攻秦，将军战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得复见将军于此。今者有小人之言，令将军与臣有郤。”项王曰：“此沛公左司...
若属皆且为所虏的若属是什么意思?
若属的意思是你们这班人。一、原文 范增起，出，召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。”二、译文 范增站起来，出去召来项庄，对项庄说：“君王为人不狠心。你进去上前祝酒，祝酒完了，请求舞剑助兴，趁机把刘邦击倒在座位上...
若属皆且为所虏句式
若属皆且为所虏这句话是被动句。用“为所”表示被动，为，wéi，被，动词。所：助词。若属：你们这班人。属：一类人。且：副词，将。为所虏：被他俘虏。这句话意思是你们都将被他俘虏。此句选自《鸿门宴》鸿门宴节选 原文：若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆...
若属皆且为所虏翻译和句式
若属皆且为所虏，你们都将被他俘虏！被动句，用“为所”“为……所”表示被动。在古汉语中“否”与“不”同是表示否定，在很多情况下可互换使用。鸿门宴节选 原文 范增起，出，召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏！”...
翻译“若属皆且为所虏”
你们都要被他们所俘虏。《史记 项羽本纪》お前たち皆捕虏される
不者,若属皆且为所虏句式
因为“不者若属皆且为所虏”这个句子，翻译成现代汉语的意思是：如果不这样做，你们这些人都会被他们俘虏。从被翻译的译文中的意思看到，若，第二人称代词，你，属，附在人称代词之后表复数。且是将要的意思。“为所”这个词翻译成了“被”，所以，“不者若属皆且为所虏”这个句子，就是被动句。...
不者,若属皆且为所虏。 文言文翻译
回答：不然的话,你们都将被他所俘虏。
双牌县奎诺回答：[答案] 若属皆且为所虏. 【翻译】你们这些人都会被俘虏. 这里“若＂是你,＂为＂是＂被＂的意思 请采纳,有问题追问,祝好! 【来自英语牛人团】
滕堂18278862915问： 不者,若属皆且为所虏的翻译 - ？
双牌县奎诺回答：[答案] 这句话的意思是:不然的话,你们都将被他所俘虏. 此处,“不者”实际是个省略句,应为:(若)不(杀之) 这个是鸿门宴里面的吧,我高三的,学过,
滕堂18278862915问： 不者 若属皆且为所虏 - ？
双牌县奎诺回答：[答案] 出自 《鸿门宴》 者:代词,这样. 若属 : 1.汝辈;你们. 皆:都,全部. 且:表示将要、将近. 所:用在动词前,与前面的“为”或“被”字相应,表示被动的意思 不者 若属皆且为所虏 不这么做,你们都将被他们俘虏. 祝学习进步,理解了望采纳!
滕堂18278862915问： 不者,若属皆且为所虏 这句话的翻译 - ？
双牌县奎诺回答：[答案] 这句话的意思是:不然的话,你们都将被他所俘虏.
滕堂18278862915问： 若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之.不者,若属皆且为所虏 翻译 - ？
双牌县奎诺回答：[答案] 你进去上前去祝寿,祝贺完毕之后,请求舞剑,并趁机击杀沛公-刘邦在他的座位,把他杀了.不然的话,你们这些人都会成为刘邦的俘虏!
滕堂18278862915问： 翻译“若属皆且为所虏” - ？
双牌县奎诺回答： 你们都要被他们所俘虏.《史记 项羽本纪》 お前たち皆捕虏される
滕堂18278862915问： 若属皆且为所虏的翻译 - ？
双牌县奎诺回答： 你好, 不者,若属皆且为所虏的翻译为: 不这样做,你们这些人都会被俘虏.希望对你有帮助!
滕堂18278862915问： 谁知道高一语文必修一二的文言文重点翻译句子 - ？
双牌县奎诺回答：[答案] 必修一 《烛之武退秦师》 1.若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害.【翻译】如果你放弃围攻郑国而把他作为东方道路上的主人,秦国使者往来,可以供给他们缺少(的东西),对您秦国也没有害处.若:如果;行李:即行吏,出使...
滕堂18278862915问： 翻译因击沛公于坐,不者,若属皆且为所虏《鸿门宴》 - ？
双牌县奎诺回答：[答案] 趁机击杀沛公-刘邦在他的座位,把他杀了.不然的话,你们这些人都会成为刘邦的俘虏!
