舍相如广成传舍读音翻译
舍张如广成传的翻译
【原句】舍相如广成传。【翻译】安排蔺相如住在广成宾馆。【注释】1、原话出自《史记·廉颇蔺相如列传》。2、舍：shè。名词作动词，安排住宿。3、相如：指蔺相如。4、广成：馆舍（宾馆）名称。5、传：zhuàn。名词，本指驿站；驿舍。如传舍：驿站的房舍；旅舍。这里可以理解为馆舍；宾馆。
“传舍”怎样读?
﹂可见,((史记︾中的标音是zhu卿护再查︽辞海︾,不论是合订本,还是语词分册,对﹁传舍﹂都这样解释.﹁古时供来往行人居住的旅舍;客舍,﹄对﹁传﹂字的解释.r古代设于骤站的房舍﹄合订本对﹁传﹄字标音是Nhu脚户由此可以确定,﹁舍相如广成传舍﹂.一句中﹁传﹂字的标音应是z廿此.n,不是乡u....
求《廉颇蔺相如列传》的翻译
遂许斋五日,舍相如广成传(zhuán)舍。 遂:副词,便,就。舍:安置住宿,动词。广成传舍:宾馆名。传舍,招待宾客的馆舍,即宾馆。○秦王强忍一时之气,想再行哄骗。相如度秦王虽斋,决负约不偿城, 决:副词,必定。负:违背。 乃使其从者衣(yì)褐(hè), 衣褐:穿着粗布衣服。意思是说化装成老百姓。衣:穿,...
舍的的文言文翻译
发音:shè ①客舍;旅馆。《后序》:“二贵酋名曰馆伴,夜则以兵围所寓~。” ②房舍;住房。《送元二使安西》:“客~青青柳色新。”【又】使……住宿;安排住宿。《廉颇蔺相如列传》:“~相如广成传舍。” ③住宿;居住。《游褒禅山记》:“唐浮屠慧褒始~于其址,而卒葬之。” ④谦称自己的属,用在表示亲...
舍相如广成传舍的舍是什么意思
文言文舍的意思 shè ①客舍；旅馆。《后序》：“二贵酋名曰馆伴，夜则以兵围所寓舍。”②房舍；住房。《送元二使安西》：“客舍青青柳色新。”使……住宿；安排住宿。《廉颇蔺相如列传》：“舍相如广成传舍。”③住宿；居住。《游褒禅山记》：“唐浮屠慧褒始舍于其址，而卒葬之。”④谦称...
广成传的读音广成传的读音是什么
广成传的读音是:guǎngchéngchuán。广成传的拼音是:guǎngchéngchuán。注音是:ㄍㄨㄤˇㄔㄥ_ㄔㄨㄢ_。结构是:广(独体结构)成(半包围结构)传(左右结构)。广成传的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】秦的客馆名。二、引证解释⒈秦的客馆名。引《史记...
"舍相如广成传舍"中"传"字读音是什么?
"舍相如广成传舍"中"传"字读音是[chuán]，从人从専(从叀从寸)。専为专的本字。専，上叀下寸，意为掌握纺织操作能力。传，是掌握制作操作能力的人。1.流传[ liú chuán ]谣言、新闻或其他信息在人们中间的传播 2.传统[ chuán tǒng ]世代相传的精神、制度、风俗、艺术等 3.传播[ chuán...
舍相如广成传 这个句子的意思
谈“广成传舍” （《史记·廉颇蔺相如列传》）《史记·廉颇蔺相如列传》中有这么一句话：“舍相如广成传舍”.人教版《全日制普遍高级中学教科书(试验修订本·必修)语文第六册》是这样注释的：“[舍]安置住宿,动词.[广成传舍]宾馆名.传舍,招待宾客的馆舍.”配套的《教师教学用书》译文是：“把...
舍相如广成传舍翻译是什么?
把相如安置在广成宾馆。出自：两汉司马迁的《廉颇蔺相如列传》原句：秦王度之，终不可强夺，遂许斋五日，舍相如广成传。相如度秦王虽斋，决负约不偿城，乃使其从者衣褐，怀其璧，从径道亡，归璧于赵。翻译：秦王估量，毕竟不可能强力夺取，于是就答应斋戒五天，把相如安置在广成宾馆。相如估计...
舍相如广成传舍翻译
舍相如广成传舍翻译:安置。该句的意思:把相如安置在广成宾馆。该句出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一《廉颇蔺相如列传》。战国末,强秦采取远交近攻、各个击破的战略,积极对外扩张。赵国实力比秦稍弱。本篇为合传,以廉颇、蔺相如为主,并记述了赵奢父子及李牧的主要事迹。《廉颇蔺相如列传》原文节选秦王坐章...
隆阳区青维回答：[答案] 第一个应该是上声,第二个应该是去声 断句应该是 舍/相如/广成传舍 广成传舍应该是秦王安排蔺相如住的地方的名字,应该没有什么特殊的解释
溥纨13660255483问： 舍相如广成传舍中传字读音 - ？
隆阳区青维回答： 传舍 【读音】chuán shè 【解释】驿站.就是邮局客店.
溥纨13660255483问： 舍相如广成传舍中的传怎么解释? - ？
隆阳区青维回答：[答案] 传记,个人描述\x0d舍相如广成传舍.\x0d前一个“舍”是“安置住宿”的意思,“广成”是宾馆名,全句可译为“安置相如住在广成宾馆”.
溥纨13660255483问： 廉颇蔺相如列传 舍相如广成传 “舍”的读音我们老师读的是she 第一声,我认为是否第四声 应该读第几声,为什么?搞错了,我们老师读的是第三声 - ？
隆阳区青维回答：[答案] 三声
溥纨13660255483问： 遂许斋五日,舍相如广成传,舍什么意思 - ？
隆阳区青维回答：[答案] 名词的被动用法 让...住. 翻译为:所以同意斋戒五天,让蔺相如住进广成驿站.
溥纨13660255483问： 舍相如广成传 这个句子的意思 - ？
隆阳区青维回答：[答案] 谈“广成传舍” (《史记·廉颇蔺相如列传》) 《史记·廉颇蔺相如列传》中有这么一句话:“舍相如广成传舍”.人教版《全日制普遍高级中学教科书(试验修订本·必修)语文第六册》是这样注释的:“[舍]安置住宿,动词.[广成传舍]宾馆名.传舍...
溥纨13660255483问： 舍相如广成传舍 - ？
隆阳区青维回答： 第一个应该是上声,第二个应该是去声 断句应该是 舍/相如/广成传舍 广成传舍应该是秦王安排蔺相如住的地方的名字,应该没有什么特殊的解释
溥纨13660255483问： 舍相如广成传舍中两个“舍”的读音是什么? - ？
隆阳区青维回答： 第一个三声,第二个四声.
溥纨13660255483问： 舍相如广成传舍的“传”是什么意思 - ？
隆阳区青维回答：[答案] 安置相如住在广成宾馆 传不能单独解释 应该是传舍 传舍是古时供行人休息住宿的处所.
溥纨13660255483问： 舍相如广成传舍的传什么意思 ？
隆阳区青维回答： “舍相如广成传舍”的“传”的意思不能单独解释,应是传舍,传舍是古时供行人休息住宿的处所.句子的意思是安置相如住在广成宾馆,出自《史记·廉颇蔺相如列传》.“传”字开启了下文,为蔺相如的“归璧”作好了铺垫.正因为传舍等级下,不显眼,服务质量低,保安条件差,“出入听其自便”,住在其中的蔺相如才能“使其从者衣褐,怀其壁,从径道亡,归壁于赵”.
