至于斟酌损益翻译

作者&投稿:歹苇 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

出师表翻译及原文
今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。 愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,...

九年级语文出师表翻译
这是我用来报答先帝,忠心于陛下的职责的事。至于考虑事情是否可行采取适当措施,毫无保留地进献忠言,那就是郭攸之、费祎、董允的责任了。希望陛下把讨伐曹魏的任务交给我,如果不能成功,那就惩治我失职的罪过,用来告慰先帝的神灵。如果没有发扬圣德的忠言,那就责备郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,...

《出师表》翻译及原文是怎么样的?
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。愿...

文言文“至于斟酌损益”中"于"是什么意思
与“至”一起做连词,表示另外说一件事,和现代汉语相同

出师表 的翻译
这是我用来报答先帝,并尽忠心于陛下的职责本分。至于掂量利弊得失,毫无保留地进献忠言,那就是郭攸之、费、董允的责任了。希望陛下责成我去讨伐奸贼并取得成效,如果不取得成效,那就惩治我失职的罪过,用来上告先帝的神灵。如果没有发扬圣德的言论,那就责备郭攸之、费、董允等人的怠慢,公布他们...

出师表翻译一句一译是什么?
20、至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。至于考虑朝中政事是否可行,毫无保留地向陛下提出忠诚的劝谏,那是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。21、愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。希望陛下把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果不能实现,就治我的...

出师表 翻译
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙(sù)夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶(shù)竭驽(nú)钝,攘(rǎng)除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽...

诸葛亮的《诫子书》原文和翻译
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,甲兵已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。愿...

出师表一句一句对照翻译
19、此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。(译:这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。)20、愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则...

出师表英文翻译
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。愿...

沙周17063272369问: 出师表中一句话名叫至于斟酌损益的古今义是什么 -
西充县安络回答:[答案] 至于斟酌情理,

沙周17063272369问: 至于斟酌损益,进尽忠言 翻译 -
西充县安络回答:[答案] 涉及思考得失的问题,能够向你毫无保留提出忠心之言的

沙周17063272369问: 英语翻译1.至于斟酌损益 斟酌:2.庶竭驽钝 驽钝:3.是以先帝拔以遗陛下 遗:4.引喻失义 引喻:5.陟罚臧否 陟罚: -
西充县安络回答:[答案] 1.至于斟酌损益 斟酌:商讨考虑,以定取舍. 2.庶竭驽钝 驽钝:比喻才能平庸. 3.是以先帝拔以遗陛下 遗:给予. 4.引喻失义 引喻:称引,譬喻. 5.陟罚臧否 陟罚:奖惩.

沙周17063272369问: 至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也.翻译? -
西充县安络回答:[答案] 涉及思考得失的问题,能够向你毫无保留提出忠心之言的,是攸之、祎、允这些人的责任. 或者 至于处理事务斟情酌理,有所兴革,进献忠言,那就是郭攸之、费祎、董允的责任了.

沙周17063272369问: 至于斟酌损益,进尽忠言 尽的意思至于斟酌损益,进尽忠言 -
西充县安络回答:[答案] 尽是穷尽的意思. 例句:凡事太尽,缘分势必早尽.

沙周17063272369问: 至于斟酌损益,进尽忠言 翻译 -
西充县安络回答: 至于处理事务斟情酌理,有所兴革,进献忠言,那就是郭攸之、费祎、董允的责任了.

沙周17063272369问: 请问“斟酌损益”是什么意思?{追加悬赏分} -
西充县安络回答:[答案] 斟酌损益 (zhēn zhuó sǔn yì) 解释:斟酌:考虑;损:减少;益:增加.仔细考虑,斟情酌理,掌握分寸. 出处:三国·蜀·诸葛亮《出师表》:“至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也.” 示例:兹据另议章程五条,无非就自然之利~. ...

沙周17063272369问: 出师表 斟酌损益的损益什么意思 -
西充县安络回答:[答案] 斟酌损益 (zhēn zhuó sǔn yì) 解释:斟酌:考虑;损:减少;益:增加.仔细考虑,斟情酌理,掌握分寸. 出处:三国·蜀·诸葛亮《出师表》:“至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也.” 示例:兹据另议章程五条,无非就自然之利~. ...

沙周17063272369问: 出师表里的“至于斟酌损益”的于是什么意思?如上 -
西充县安络回答:[答案] 与“至”一起做连词,表示另外说一件事,和现代汉语相同

沙周17063272369问: 出师表中一句话名叫至于斟酌损益的古今义是什么 -
西充县安络回答: 至于斟酌情理,


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网