老臣病足曾不能疾走不得见久矣
入而徐趋,至而自谢,曰:“老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣。” 如何翻译...
出自：汉 刘向《触龙说赵太后》原文选段：左师触龙言愿见太后。太后盛气而揖之。入而徐趋，至而自谢，曰：“老臣病足，曾不能疾走，不得见久矣。窃自恕，而恐太后玉体之有所郄也，故愿望见太后。”释义：左师触龙希望去见太后。太后气势汹汹地等着他。触龙缓慢的小步快跑，到了太后面前向太后道歉...
翻译“入而徐趋,至而自谢,曰老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣”
【翻译】：触龙缓慢的小步快跑，到了太后面前向太后道歉说："我的脚有毛病，连快跑都不能，很久没来看您了。【出处】：《战国策》（中国古代史学名著、国别体史书）【内容】：《战国策》是汇编而成的历史著作，作者不明，非一时一人之作。其中所包含的资料，主要出于战国时代，包括策士的著作和史臣...
老臣病足曾不能疾走翻译
“老臣病足，曾不能疾走”翻译：老臣的脚有毛病，不能够快跑。“老臣病足，曾不能疾走”出自文言文《触龙说赵太后》，全文讲述了触龙说服赵威后，让其爱子出质齐国，从而解除了赵国的危机的故事。出处全文节选及释义：左师触龙言愿见太后。太后盛气而揖之。入而徐趋，至而自谢，曰：“老臣病足，曾...
触龙说赵太后原文及翻译注释
入而徐趋，至而自谢，曰：“老臣病足，曾不能疾走，不得见久矣，窃自恕，而恐太后玉体之有所郄也，故愿望见太后。”太后曰：“老妇恃辇而行。”曰：“日食饮得无衰乎？”曰：“恃鬻耳。”曰：“老臣今者殊不欲食，乃自强步，日三四里，少益嗜食，和于身也。”曰：“老妇不能。”太后...
《触龙说赵太后》原文及翻译
太后盛气而揖之。入而徐趋，至而自谢，曰：“老臣病足，曾不能疾走，不得见久矣。窃自恕，而恐太后玉体之有所郄也，故愿望见太后。”太后曰：“老妇恃辇而行。”曰：“日食饮得无衰乎?”曰：“恃粥耳。”曰：“老臣今者殊不欲食，乃自强步，日三四里，少益耆食，和于身。”太后曰：“...
触龙说赵太后全文翻译
左师触龙言愿见太后。太后盛气而揖之。入而徐趋，至而自谢，曰：“老臣病足，曾不能疾走，不得见久矣。窃自恕，而恐太后玉体之有所郄也，故愿望见太后。”太后曰：“老妇恃辇而行。”曰：“日食饮得无衰乎？”曰：“恃粥耳”。翻译：左师触龙对太后侍臣说，希望拜见太后。太后怒气冲冲地等...
触龙说赵太后原文及翻译注释
左师触詟愿见太后，太后盛气而揖之。入而徐趋，至而自谢，曰：“老臣病足，曾不能疾走，不得见久矣，窃自恕，而恐太后玉体之有所郄也，故愿望见太后。”太后曰：“老妇恃辇而行。”曰：“日食饮得无衰乎？”曰：“恃鬻耳。”曰：“老臣今者殊不欲食，乃自强步，日三四里，少益嗜食，和...
赵策四(触龙说赵太后)·《战国策》原文翻译注释与鉴赏
太后不肯,大臣强谏。太后明谓左右:“有复言令长安君为质者,老妇必唾其面。” 左师触龙言愿见太后。太后盛气而揖之。入而徐趋,至而自谢,曰:“老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣。窃自恕,而恐太后玉体之有所郄也,故愿望见太后。”太后曰:“老妇恃辇而行。”曰:“日食饮得无衰乎?”曰:“恃粥耳。”...
触龙说赵太后全文翻译是什么?
太后不肯,大臣强谏。太后明谓左右:“有复言令长安君为质者,老妇必唾其面。” 左师触龙言愿见太后。太后盛气而揖之。入而徐趋,至而自谢,曰:“老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣。窃自恕,而恐太后玉体之有所郄也,故愿望见太后。”太后曰:“老妇恃辇而行。”曰:“日食饮得无衰乎?”曰:“恃粥耳。”...
老臣病足,曾不能疾走。什么意思?
老臣病足，曾不能疾走:老臣脚有毛病,不能快跑,
东坡区酒石回答：[答案] 括号里是注释 赵太后新用事(管理政事) ,秦急攻之.赵氏求救于齐.齐曰:＂必以(用)长安君为质 (作人质),兵乃(才... 入而徐趋(小步走) ,至而自谢(道歉) ,曰:＂老臣病足 ,曾(竟)不能疾走 ,不得见久矣 ,窃(私下)自恕 而恐太...
子车哲17015507767问： 文言文句式判断各种句式的判断方法 - ？
东坡区酒石回答：[答案] 这个问题几句话说不清楚.恰好,最近我整理了一份材料,专门讲古文句式的,但愿对你有用. 文言文特殊句式 文言特殊... (二)依上下文关系划分 (1)承前省.如: 永州之野产异蛇,黑质而白章. 老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣. (2)蒙后...
子车哲17015507767问： 触龙说赵太后解词 - ？
东坡区酒石回答：[答案] 赵太后刚刚执政,秦国就加紧进攻赵国.赵太后向齐国求救.齐国说:＂一定要用长安君来做人质,援兵才能派出.＂赵太后不... 左师触龙愿见太后,太后盛气而揖之.入而徐趋,至而自谢,曰:“老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣,窃自恕,而恐太后...
子车哲17015507767问： 高中文言文实词、虚词总结 - ？
东坡区酒石回答：[答案] 考纲要求掌握的120个实词总结.(只选出了例句,虽然比较粗糙,但全是时间凝成,涵盖1---6册除诗歌外的所有文言文篇目.... 《勾践》老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣《触龙》质性自然,非矫厉所得;饥冻虽切,违己交病.《归去》其后二年,余...
子车哲17015507767问： 翻译“入而徐趋,至而自谢,曰老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣” - ？
东坡区酒石回答： 【翻译】:触龙缓慢的小步快跑,到了太后面前向太后道歉说:＂我的脚有毛病,连快跑都不能,很久没来看您了. 【出处】:《战国策》(中国古代史学名著、国别体史书)【内容】: 《战国策》是汇编而成的历史著作,作者不明,非一...
子车哲17015507767问： 曾不毁山之一毛:老臣病足,曾不能疾走:曾记否,到中流击水,浪遏飞舟.这三个曾有什么解释? - ？
东坡区酒石回答：[答案] 曾不能毁山之一毛(“曾”用作加强语气,有时相当于＂连-都-＂或＂竟＂、竟然＂) 老臣病足,曾不能疾走,曾为已经的意思,翻译为老臣脚有病,已经丧失了快跑的能力 曾记否,到中流击水,浪遏飞舟,曾是还得意思.诗句的意思是:还记得吗...
子车哲17015507767问： 请教:恕,在古里是怎么解释的?谢谢! - ？
东坡区酒石回答：[答案] 〈名〉 (1) (形声.从心,如声.本义:恕道,体谅) 同本义 [kind-heartedness]. 恕,仁也.——《说文》 强恕而行,求仁莫近... 恕道(宽仁之道). 〈动〉 (1) 饶恕,宽恕. 老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣,窃自恕而恐太后玉体之有所郄也,故愿望...
子车哲17015507767问： 老臣病足,曾不能疾走.什么意思?？
东坡区酒石回答： 老臣病足,曾不能疾走:老臣脚有毛病,不能快跑,
子车哲17015507767问： 古文中的“以”有几种解释 - ？
东坡区酒石回答： 1、认为、以为 2、用 3、原因 4、介词,因为 5、介词,用 6、介词,凭借……身份,按照 7、介词,在……时候 8、连词,用法相当于“而” 9、和“上”、“下”、“东”、“西”等连用,表示时间、方位、数量的界线. 10、通“已”,已经得意思.古汉语字典上查的,希望对你用帮助
子车哲17015507767问： 古文中的句式结构(完整的) - ？
东坡区酒石回答： 文言文特殊句式文言特殊句式,一般指的是文言文中不同于现代汉语表达习惯的某些特殊的句式.主要有:判断句,被动句,省略句和倒装句等.下边我们举例加以说明:一、判断句: (一)采用“……者,……也”的方式 1.“……者,…...
