种树郭橐驼传电子版
郭橐驼种树原文及翻译
吾问养树，得养人术。”传其事以为官戒。译文：郭橐驼，不知道他最初叫什么名字。他患了脊背弯曲的病，脊背高高突起，弯着腰走路，就像骆驼一样，所以乡里人称呼他叫“驼”。橐驼听说后，说：“这个名字很好啊，这样称呼我确实恰当。”于是他舍弃了他原来的名字，也自称起“橐驼”来。他的家乡叫...
柳宗元,哲理篇2–《种树郭橐(tuó)驼传》
资治通鉴中引用柳宗元的第二篇哲理文章是《种树郭橐驼传》。这篇文章的核心思想是要简政，不要扰民，让老百姓自己去做该做的事就好了，少干预，他们就能发展好。而有些官员喜欢频频发号施令，看上去象是对百姓非常怜悯，但终究给百姓带来祸殃。例如，很多政令出发点都是好的，看上去也是负责任的，但...
种树郭橐驼传原文及注释
郭橐驼的故事 郭橐驼，1953年生于山东省临沂市费县，是一名普通的农民。1980年代初，他发现家乡的山上越来越少了树木，水源也越来越少，环境的恶化让他十分担忧。于是他决定行动起来，开始了自己的种树计划。起初，郭橐驼只是在自己家的门前种了几棵树，后来他开始到山上种树，每天都要背着一袋袋的...
郭橐驼种树原文及翻译
问者嘻曰：“不亦善夫！吾问养树，得养人术。”翻译：郭橐驼，不知道（他）原来（叫）什么名。患了脊背弯曲的病，（脊背）高高突起，弯着腰走路，好像骆驼一样，所以乡里的人给他起个外号叫“驼”。驼听说起外号的事，说：“很好。给我起这个名字本来就很恰当。”于是舍弃他（原来）的名，也...
《种树郭橐驼传》文言文翻译
分类: 教育\/科学 >> 学习帮助 问题描述:本文第3段的翻译~谢谢~！有问之，。。。吾又何能为哉。解析:〔译文〕有人问他种树的诀窍，他回答说：“我郭橐驼并不是有什么特别的本事能使树木活得久、生长快，只是能顺应树木的天性，来让它的本性尽量发展罢了。大凡种植树木的方法是：它的根要舒展，...
柳宗元<种树郭橐驼传>的全文翻译,急求,谢谢
〔译文〕他的家乡叫丰乐乡，在长安城西边。郭橐驼以种树为职业，凡是长安城里种植花木以供玩赏以及种植果树出卖水果的富豪人家，都争着接他到家中雇用他。大家看到橐驼种的树，即或移植，没有不成活的；而且长得高大茂盛，结果又早又多。别的种树人即使暗中观察模仿，也没有谁能比得上。〔原文〕有问...
谁能帮我手写一个【种树郭橐驼传】?字难看没关系
回答：种树... 郭橐驼,不知始何名。病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”。驼闻之曰:“甚善。名我固当。”因舍其名,亦自谓“橐驼”云。&2003;&2003;其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎...
种树郭橐驼传中的通假字有哪些?
《种树郭橐驼传》中的通假字有：1、以致其性焉尔(尔：同“耳”，罢了)，2、字而幼孩(而：通“尔”，你们的)，3、既然已(已：通“矣”，了)。《种树郭橐驼传》原文 郭橐驼，不知始何名。病偻，隆然伏行，有类橐驼者，故乡人号之“驼”。驼闻之曰：“甚善。名我固当。”因舍其名，...
种树郭槖驼传全文有多少字
求《种树郭橐驼传》的两句翻译 柳宗元<种树郭橐驼传>的全文翻译,急求,谢谢 急求《病梅馆记》、《种树郭橐驼传》、《促织》的文... 急求 柳宗元 《种树郭橐驼传》 的翻译文 更多关于种树郭橐驼传 翻译的问题>> 其他回答 共 1 条 郭橐驼,不知起初叫什么名字。他曾患有脊背弯曲的病,脊背弓起,弯腰而行,有...
《种树郭橐驼传》的文本?
问者嘻曰：“不亦善夫！吾问养树，得养人术。”柳宗元的《种树郭橐驼传》，虽名为“传”，但并不是一般的人物传记，从内容上看，它是一篇借“传”立说的讽喻性寓言。文章由事及理，以小见大，极富哲理，通过贴切的比喻，鲜明的对比和恰当的类比，使抽象的道理形象化、具体化，从而大大增强了...
宁强县乳酸回答： 种树郭橐驼传 柳宗元郭橐驼,不知始何名.病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之驼.驼闻之,曰:「 甚善!名我固当.」因舍其名,亦自谓橐驼云.其乡曰丰乐乡,在长安西.驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养....
当涂可13620157222问： 求 种树郭橐驼传 的第三段翻译 - ？
宁强县乳酸回答： 原文译文对照,重点彩色标识,网上全新体例,教学更添便利. 〔原文〕郭橐驼,不知始何名,病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”.驼闻之曰:“甚善,名我固当.”因舍其名,亦自谓“橐驼”云. 〔译文〕郭橐驼,不知最初...
当涂可13620157222问： 种树郭橐驼传练习答案选文第一段主要介绍了郭橐驼的_______________,第二段介绍郭橐驼的___________.(分别用一个四字短语填空)文章是从开头到... - ？
宁强县乳酸回答：[答案] 名字来历 种树情况
当涂可13620157222问： 谁能帮我讲解一下文言文种树郭橐驼传?柳宗元写的中心 作者情感等等. - ？
宁强县乳酸回答：[答案] 种树郭橐驼传(译文)郭橐驼其人,不知原名什么.他患有伛偻病,行走时背脊高起,脸朝下,就像骆驼,所以乡里人给他取了个“驼”的外号.橐驼听到后说:“很好啊,给我取这个名字挺恰当.”于是他索性放弃了原名,也自...
当涂可13620157222问： 为什么叫种树郭橐驼传 - ？
宁强县乳酸回答： 因为这个人姓郭,非常擅长种树,他天生有残疾,后背像骆驼的驼峰似的,所以被别人起了外号叫“郭橐驼”,意思就是嘲笑他像骆驼一样,他反而不介意这个外号,乐意让别人这么叫他.柳宗元依据他的特点给他写了一篇传记,叫《种树郭橐驼传》.希望你能满意.
当涂可13620157222问： 种树郭橐驼传一文总体采用的表达方式是? - ？
宁强县乳酸回答： 种树郭橐驼传一文总体采用的表达方式是类比
当涂可13620157222问： 虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之,故不我若也,吾又何能为哉?(种树郭橐驼传 柳宗元) 其实的意思是“其实”的意思 - ？
宁强县乳酸回答：[答案] 是“这实际上”的意思.
当涂可13620157222问： 谁有《种树郭橐驼传》的翻译 - ？
宁强县乳酸回答： 译文郭橐驼,不知道他最初叫什么名字.他患了脊背弯曲的病,脊背突起而弯腰走路,就像骆驼一样,所以乡里人称呼他叫“橐驼”.橐驼听到后说:“很好啊,这样称呼我确实恰当.”于是他索性放弃了原来的名字,也自称起“橐驼”来....
当涂可13620157222问： 种树郭橐驼传 知识梳理 一词多义 句式 词类活用 古今异义句式(写出句式结构,并翻译句子)1.故不我若也2.吾又何能为哉3.有何以蕃吾升而安吾性耶?一词... - ？
宁强县乳酸回答：[答案] (一)通假字(1)字而幼孩 “而”通“尔”,你的(二) 词类活用1、 名词、形容词活用作动词(1) 郭橐驼,不知始何名.名:叫……名字(2) 病偻,隆然伏行病:患……病(3) 甚善.名我固当.名:称呼(4) 有类橐驼者,故...
