祖莹年八岁全文翻译
圣小儿祖莹文言文翻译
译文 祖莹年仅8岁就能够诵读《诗经》和《尚书》，12岁时成为太学学生。他热爱学习，沉迷读书， 夜以继日地用功。他的父母担心他因此而病倒，便禁止他学习，但是不能阻止他。祖莹经常偷偷地在灰烬中藏起火种，驱赶走仆人，等到晚上父母睡觉后，就燃起火种刻苦读书，并用衣服和被子塞住窗户（的缝隙），...
魏书·祖莹传(莹年八岁)翻译
译文：祖莹八岁的时候能够背诵《诗》、《书》，十二岁时是中书的学生。喜欢学习，迷恋读书，日日夜夜地学习，他的父母害怕他会生病，禁止他但是不能够使他停下来读书，他经常偷偷地在灰里藏木炭，赶走童仆，等到父母睡着之后，点燃木炭读书，用他的衣服和被子遮盖窗户和门，害怕漏光，被家里人发觉，因为...
圣小儿祖莹文言文翻译
祖莹，字元珍，范阳遒人也。父季真，位中书侍郎、钜鹿太守。莹年八岁能诵《诗》、《书》，十二为中书学生，好学耽书，以昼继夜，父母恐其成疾，禁之不能止。常密于灰中藏火，驱逐僮仆，父母寝睡之后，燃火读书，以衣被蔽塞窗户，恐漏光明，为家人所觉。由是声誉甚盛，内外亲属呼为“圣小儿”...
圣小儿祖莹文言文翻译
《圣小儿祖莹》文言文翻译是:祖莹年仅8岁就能够诵读《诗经》和《尚书》,12岁时成为太学学生。 他热爱学习,沉迷读书,夜以继日地用功。他的父母担心他因此而病倒,便禁止他学习,但是不能阻止他。 祖莹经常偷偷地在灰烬中藏起火种,驱赶走仆人,等到晚上父母睡觉后,就燃起火种刻苦读书,并用衣服和被子塞住窗户(的缝...
《魏书·祖莹传》翻译!急!急!
原文:祖莹,字元珍,范阳遒人也。曾祖敏,仕慕容垂为平原太守。太祖定中山,赐爵安固子,拜尚书左丞。卒,赠并州刺史。祖嶷,字元达。以从征平原功,进爵为侯,位冯翊太守,赠幽州刺史。父季真,多识前言往行,位中书侍郎,卒于安远将军、钜鹿太守。 莹年八岁,能诵《诗》、《书》;十二,为中书学生。好学耽书,以昼...
莹年八岁,能诵诗书...的翻译
祖莹年仅8岁就能够诵读诗书
求《魏书,祖莹传》的全文翻译。急…
祖莹八岁，便能诵读《诗经》、《尚书》，十二岁，为中书学生，刻苦好学，不分昼夜地读书，父母担心他会读出病来，想制止他这样做但却不行，他经常在炭灰之中藏着火种，赶走书僮仆人，父母睡觉之后，用衣服遮住窗户，以防止光线漏出去，被家人发觉。由此他的声誉更高了，内外亲属都叫他为“圣小儿”...
三字经原文及全文翻译
莹八岁,能咏诗。泌七岁,能赋棋。 彼颖悟,人称奇。尔幼学,当效之。 蔡文姬,能辩琴。谢道韫,能咏吟。 彼女子,且聪敏。尔男子,当自警。 唐刘晏,方七岁。举神童,作正字。 口而诵,心而惟。朝于斯,夕于斯。 晏虽幼,身已仕。有为者,亦若是。 犬守夜,鸡司晨。苟不学,曷为人。 蚕吐丝,蜂酿蜜。人不学,...
文言文翻译
下面的翻译大致上不错，但是有两个硬伤。一个：高祖被牵强附会成汉高祖了，这里大错特错，这里的高祖指的是北魏孝文帝，孝文帝庙号高祖。所以后面紧着彭城王勰也跟着错了，不应该是刘勰而应该是元勰，北魏改姓拓跋为元。第二个错误是，最后“几为吴子所屈”，这里的吴子怎么会成了吴国的小子呢？北魏...
三字经翻译
详情请查看视频回答
罗山县升华回答： 译文: 祖莹八岁的时候能够背诵《诗》、《书》,十二岁时是中书的学生.喜欢学习,迷恋读书,日日夜夜地学习,他的父母害怕他会生病,禁止他但是不能够使他停下来读书,他经常偷偷地在灰里藏木炭,赶走童仆,等到父母睡着之后,点燃木炭读书,用他的衣服和被子遮盖窗户和门,害怕漏光,被家里人发觉,因为这件事情他的声誉更加被传开了,里里外外的亲属都叫他圣小儿.
洪芸15289968411问： 莹年八岁 能诵诗书 - ？
罗山县升华回答： 祖莹年仅8岁就能够诵读书,12岁时成为太学学生.他热爱学习,沉迷读书,夜以继日地用功.他的父母担心他因此而病倒,便禁止他学习,但是不能阻止他.祖莹经常偷偷地在灰烬中藏起火种,等到父母睡觉后,就燃起火种刻苦读书,并以衣被塞住窗户,担心透漏光亮,被家里人发觉.因此祖莹的好名声一天天地大起来,人们都称他为“圣小儿”
洪芸15289968411问： 祖莹偷读文言文翻译急!!!! - ？
罗山县升华回答： 《祖莹偷读》 1.原文: 祖莹,字元珍,范阳遒人也.父季真,位中书侍郎、钜鹿太守.莹年八岁能诵《诗》、《书》,十二为中书学生,好学耽书,以昼继夜,父母恐其成疾,禁之不能止.常密于灰中藏火,驱逐僮仆,父母寝睡之后,燃火读...
洪芸15289968411问： 阅读下面文段,完成题. 祖莹年八岁,能诵诗书,十二,为中书学生.好学耽①书,以昼继夜.父母恐其成疾,禁之,不能止.常密于灰中藏火,驱逐僮... - ？
罗山县升华回答：[答案] ①答案:(1)等待 (2)用. 评分:共2分. ②答案:(1)祖莹担心透漏光亮,被家里人发觉. (2)这个孩子的才能不是大多数人能够达到的,最终会大有作为的.评分:共4分...
洪芸15289968411问： 祖莹好学的翻译 - ？
罗山县升华回答： 祖莹,字元珍,是范阳遒地的人.八岁时就能够背诵《诗》、《书》;十二便成为为中书(一种官学)的学生.他非常好学,昼夜不息,父母害怕他因此累病,想阻止他,他却不听.常常暗自在灰中藏下火种,喝退仆人,在父母睡觉之后,燃起...
洪芸15289968411问： 祖莹偷读 文言文翻译 - ？
罗山县升华回答： 祖莹,字元珍,是范阳遒人.父亲叫季真担任中书侍郎、钜鹿太守职务. 祖莹八岁的时候能够背诵《诗》、《书》,十二岁时是中书的学生.喜欢学习,迷恋读书,日日夜夜地学习,他的父母害怕他会生病,禁止他但是不能够使他停下来读书,...
洪芸15289968411问： 文言文翻译 - ？
罗山县升华回答： 试译之: 祖莹八岁的时候,就能诵读《诗》、《书》;十二岁时,已经是中书监(朝廷办的学堂)的学生.爱好学习学沉迷于书,日夜不停的读书,他的父母怕他这样会养出病来,劝阻他多次都不听.经常在灰烬中藏火种,赶走书童仆人,等到...
洪芸15289968411问： 昔流共工于幽州北裔之地,那得忽有此子.这句话翻译 - ？
罗山县升华回答： 原来流共工 在 幽州 居住的地方,从哪里来得这种人物?出处:祖莹,字元珍,是范阳遒地的人.八岁时就能够背诵《诗》、《书》;十二便成为为中书(一种官学)的学生....
洪芸15289968411问： 莹八岁 能咏诗是什么意思 - ？
罗山县升华回答： 莹八岁就能读诗了
洪芸15289968411问： 谢仁祖年少全文译文 - ？
罗山县升华回答： 1 谢仁祖①年八岁,谢豫章将送客②.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:＂ 年少,一坐之颜回③.＂ 仁祖曰:＂ 坐无尼父④,焉别颜回?＂ 「注释」 ①谢仁祖:谢尚,字仁祖,官至镇西将军、豫州刺史. ②谢豫章:谢鲲,字幼...
