示赵弱且怯耶翻译
廉颇蔺相如计曰:"王不行,示赵弱且怯也."翻译
廉颇和蔺相如一起商量：“大王不去赴宴，会显露出赵国的儒弱和胆怯的。”
廉颇蔺相如列传原文及翻译
2、翻译：秦王派使臣告诉赵王，想与你成为好会在西河外渑池。赵王害怕秦国，想不去。廉颇、蔺相如商量说：“王不去，显得赵国既软弱又怯懦胆小。“赵王就行，相如随行。廉颇送到边境，和赵王辞别说：“王行，估计一路行程和会见的礼节完毕，返回，不会超过三十天。”赵王同意廉颇的建议，就和秦王...
王不行,示赵弱且怯也中且的意思和用法
表示并列或同时，用在两个形容词中间可以翻译为“而且”、“又……又……”，用在两个动词之间可以翻译为““而且”、“一边……一边……”。例如：甲者出，太尉笑且入曰：“杀一老卒，何甲也？吾戴吾头来矣！”（柳宗元《段太尉逸事状》）...
司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》原文及翻译!
秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧。 其后秦伐赵,拔石城。明年复攻赵,杀二万人。秦王使使者告赵王,欲与王为好,会于西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。廉颇、蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。”赵王遂行。相如从。廉颇送至境,与王诀曰:“王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日。三十日不还,则请立太子...
翻译示赵弱且怯也。
就表示赵国 弱小并且害怕(秦国
《廉颇蔺相如列传》节选的翻译?
赵王畏秦,欲毋(wú)行。廉颇蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。”赵王遂行。相如从。廉颇送至境,与王诀曰:“王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日.三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望。”王许之。遂与秦王会渑池。 秦王饮酒酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。”赵王鼓瑟,秦御史前书曰:“某...
寡人窃闻赵王好音请奏瑟翻译
原文节选：秦王使使者告赵王，欲与王为好会于西河外渑池。赵王畏秦，欲毋行。廉颇、蔺相如计曰：“王不行，示赵弱且怯也。”赵王遂行，相如从。廉颇送至境，与王诀曰：“王行，度道里会遇之礼毕，还，不过三十日。三十日不还，则请立太子为王，以绝秦望。”王许之，遂与秦王会渑池。秦王饮酒...
廉颇蔺相如列传翻译
译文: 廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年,时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国,大败齐军,夺取了阳晋,晋升为上卿,从此他以英勇善战闻名于诸侯各国。蔺相如,赵国人,他是赵国的宦官首领缪贤家的门客。 赵惠文王的时候,得到了楚人的和氏璧。秦昭王听说了这件事,就派人给赵王送来一封书信,表示愿意用十五座城池交...
<<史记.廉颇蔺相如列传>>文言文翻译
赵王畏秦,欲毋行,廉颇、蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。”赵王遂行,相如从。廉颇送至境,与王诀曰:“王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日。三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望。”王许之,遂与秦王会渑池。秦王饮酒酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。”赵王鼓瑟。秦御史前书曰“某年某日,...
廉颇蔺相如列传节选原文翻译赏析司马迁的文言文
廉颇、蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。”赵王遂行,相如从。廉颇送至境,与王诀曰:“王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日。三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望。”王许之,遂与秦王会渑池。秦王饮酒酣,曰:“寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。”赵王鼓瑟。秦御史前书曰“某年月日,秦王与赵王会饮,令...
南安市感冒回答： 就表示赵国 弱小并且害怕(秦国
错子19415013712问： 廉颇蔺相如计曰:＂王不行,示赵弱且怯也.＂翻译 - ？
南安市感冒回答： 廉颇和蔺相如一起商量:“大王不去赴宴,会显露出赵国的儒弱和胆怯的.”
错子19415013712问： 王不行,示赵弱且怯也中且的意思和用法 - ？
南安市感冒回答：[答案] 表示并列或同时,用在两个形容词中间可以翻译为“而且”、“又……又……”,用在两个动词之间可以翻译为““而且”、“一边……一边……”.例如: 甲者出,太尉笑且入曰:“杀一老卒,何甲也?吾戴吾头来矣!”(柳宗元《段太尉逸事状...
错子19415013712问： 古文《廉颇蔺相如列传》译文 - ？
南安市感冒回答： 廉颇是赵国的优秀将领.赵惠文王十六年,廉颇做赵国的大将去攻打齐国,把齐国打得大败,夺取了阳晋,被任命做上卿,凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名. 廉颇者,赵之良将也.赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,...
错子19415013712问： 廉颇蔺相如传重点句子及翻译 - ？
南安市感冒回答： 蔺相如生于哪一年不详,赵国宦官头目缪贤的家臣,战国时期著名的政治家、外交家、军事家相传为河北曲阳人.蔺相如,战国时期赵国上卿,在强秦意图兼并六国、斗争逐渐尖锐的时候,不仅凭借着自己的智慧和勇气,让秦国的图谋屡屡受挫...
错子19415013712问： 赵王遂行是什么意思 - ？
南安市感冒回答： 本句出自《史记·廉颇蔺相如列传》: 秦王使使者告赵王,欲与王为好会于西河外渑池.赵王畏秦,欲毋行.廉颇蔺相如计曰:「王不行;示赵弱且怯也.」赵王遂行,相如从. 词句翻译:秦王派使者通告赵王,想在西河外的渑池与赵王进行一次友好会见.赵王害怕秦国,想不去.廉颇、蔺相如商议道:“大王如果不去,就显得赵国既软弱又胆小.”赵王于是前往赴会,相如随行.
错子19415013712问： 与王决曰:＂王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日.三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望.＂怎么翻译 - ？
南安市感冒回答：[答案] 翻译: (蔺相如)跟赵王告别说:“大王这一去,估计一路行程和会见的礼节完毕回来,不会超过三十天.(如果)三十天不回来,就请容许我们拥立太子为赵王,以打消秦国要挟的念头.” 原文: 其后秦伐赵,拔石城.明年复攻赵,杀二万人.秦王使...
错子19415013712问： 廉颇蔺相如传的翻译 ？
南安市感冒回答： 参考: 廉颇蔺相如列传 1、廉颇者,赵之良将也. 译文:廉颇是赵国优秀的将领. ... 廉颇、蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也. ” 译文:赵王害怕秦国,想不去.廉...
错子19415013712问： 赵王畏秦欲毋行 行是什么意思 - ？
南安市感冒回答： 你写错了吧 原文是赵王畏秦,欲毋行.廉颇蔺相如计曰:“王不行;示赵弱且怯也.其中“赵王畏秦,欲毋行”的意思是 赵王怕秦国,想不去.************************************************************** 如果你对这个答案有什么疑问,请追问, 另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟! ***************************************************************
错子19415013712问： 赵王畏秦欲毋行的意思出处 - ？
南安市感冒回答： 出自《史记·廉颇蔺相如列传》. 原文是赵王畏秦,欲毋行.廉颇蔺相如计曰:“王不行;示赵弱且怯也. 本指战国时赵国蔺相如在渑池会上不畏秦王,为赵国立下功勋.后泛指为国立下巨大功勋.
