生命诚可贵爱情价更高
生命诚可贵,爱情价更高。若为自由顾,两者皆可抛 是什么意思
这首诗出自匈牙利著名的爱国主义战士和诗人裴多菲·山陀尔.意思是：生命固然非常宝贵，但是和爱情相比较的话，还是爱情更崇高一些！然而自由才是我们更向往的一种精神世界，为了生命，为了爱情，终日惶惶恐恐，唯唯诺诺，这和我们的精神向往所冲突，和我们对自由世界的追求相抵抗，那么生命和爱情在自由面前...
"友情诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛"是什么意思?
“友情诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛”的意思是：生命当然是可贵的，爱情的价值相比更高；但是为了追求自由，前面两样同样可以抛弃，因为自由是无价的。这首诗的名字是《自由与爱情》，其实这首诗并没有完，这首诗原本是七言诗。由于特殊原因，竟被生生节成了四言诗，并载入中学课本...
生命诚可贵爱情价更高是谁说的?
这两句的字面意思是说生命虽然很珍贵，但是爱情的价值要比生命本身更高，表达一种对于爱情的重视。这是匈牙利的诗人裴多菲的诗句，全诗是这样的：生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛。意思是说，生命是珍贵的，但是爱情的价值比生命更高，而如果是为了自由，生命和爱情都可以不管，意思是说...
“生命诚可贵,爱情价更高”是谁的诗句﹖
“生命诚可贵，爱情价更高”是匈牙利诗人【裴多菲·山陀尔】的诗句 出自：匈牙利诗人裴多菲·山陀尔1847年创作的一首短诗《自由与爱情》，原诗如下：生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。这首短诗经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材，成为...
生命诚可贵,爱情价更高这句话什么意思?
这首诗出自著名的匈牙利革命诗人裴多菲．全诗是生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛．主要的意思是生命是十分可贵的（ 生命诚可贵是普希金的著作）而爱情的价值比生命还要高贵的，但如果是为了自由（国家人民的自由）生命和爱情都是可以抛弃的，表现了作者义无返顾的革命精神．后来人很多也...
“生命诚可贵,爱情价更高,若为尊严故,俩者皆可抛。”的作者是谁?_百度...
作者是裴多菲。1、原文：生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。2、翻译：是在1929年由“左联五烈士”之一的我国著名诗人殷夫（白莽）翻译过来的。殷夫的译诗，考虑到中国律诗的特点，把每一句都译成五言，且有韵脚，所以读起来朗朗上口，最为人们所熟悉。不过，这种译法对原诗的面貌作了...
生命诚可贵爱情价更高下句是什么
二、生命诚可贵，爱情价更高 “生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，两者皆可抛。”的翻译版本属于二次创作，融入了中华文化的"鱼与熊掌不可得兼"的思想。"鱼与熊掌不可得兼"隐喻爱情和义举不可同时得到，鱼跃龙门和兄长不可乱了辈分，文化发展到上阵父子兵的时代，便是再生之命诚便可达富贵的...
"生命诚可贵,爱情价更高,若为金钱故,两者皆可抛"这句话是什么意思?_百 ...
首句“生命诚可贵”首先肯定了生命的价值，与次句“爱情价更高”配合，则更衬托出了爱情的重要。这显然是一种浪漫主义的看法，将爱情的感性超出生命的理性，这反映了作者诗人的身份本质，也是积极浪漫主义作家的看法。而所谓积极浪漫主义作家，他们的生活实践和艺术实践，都是同当时资产阶级民主革命思想、...
“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故两者皆可抛”是谁说的
“生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛”这首诗的作者是匈牙利人裴多菲·山陀尔。裴多菲·山陀尔出生于萨堡德沙拉斯，匈牙利爱国诗人和英雄，自由主义革命者，匈牙利民族文学的奠基人。他发表《酒徒》，从此开始写作生涯，代表作有《自由与爱情》《雅诺什勇士》《使徒》《民族之歌》《反对...
生命诚可贵,爱情价更高,若为金钱故,两者皆可抛。这句话是什么意思。急...
出处：匈牙利·裴多菲《自由与爱情》匈牙利语：Szabadság, Szerelem!E kettő kell nekem Szerelmemért föláldozom Az életet,Szabadságért föláldozom Szerelmemet.-Petőfi Sandor, 1847 中文：生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。
永定区重组回答：[答案] “生命诚可贵,爱情价更高”是匈牙利诗人【裴多菲·山陀尔】的诗句 出自: 匈牙利诗人裴多菲·山陀尔1847年创作的一首短诗《自由与爱情》,原诗如下: 生命诚可贵, 爱情价更高. 若为自由故, 二者皆可抛. 这首短诗经由左联作家殷夫的翻译...
右康18034572548问： 生命诚可贵,爱情价更高,什么含义? - ？
永定区重组回答： 我认为是 生命确实很宝贵 但当爱情出现时 你会觉得 为了自己爱得人 生命 算得了什么 生命中若没有爱情 那么 生命将不够完整!
右康18034572548问： “生命诚可贵,爱情价更高”出自哪?全文是什么?？
永定区重组回答： 匈牙利的诗人裴多菲 1823年1月1日,裴多菲·山陀尔生于奥地利帝国统治下的多瑙... 生命诚可贵 爱情价更高 若为自由故 两者皆可抛 “生命诚可贵,爱情价更高,若为自...
右康18034572548问： ＂生命诚可贵,爱情价更高＂是什么意思? - ？
永定区重组回答： 呵呵~我看过这句话~我给你说出它的全句 “生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者都可抛” 这是整句,如果她只说前两段的话,那你就要好好考虑了~嘻嘻~意味深重啊~ 或许你可以接一下她~ “若为爱情故,生命都可抛” 瞎说~呵呵~看你的啦
右康18034572548问： 生命诚可贵,爱情价更高这句话什么意思? - ？
永定区重组回答： 这首诗出自著名的匈牙利革命诗人裴多菲.全诗是生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛.主要的意思是生命是十分可贵的( 生命诚可贵是普希金的著作)而爱情的价值比生命还要高贵的,但如果是为了自由(国家人民的自由)生命和爱情都是可以抛弃的,表现了作者义无返顾的革命精神.后来人很多也引用前两句向自己的爱人表示爱意.
右康18034572548问： “生命诚可贵,爱情价更高”是什么意思?？
永定区重组回答： 废话..意思当然是生命虽然只有一条..很可贵..不过比起爱情..还是湿湿水的啊 总之..爱情比生命可贵
右康18034572548问： 请问:“生命诚可贵,爱情价更高.若为自由故,二者皆可抛”. - ？
永定区重组回答：[答案] 生命是可贵的,爱情也是甜美奢侈的,如果你想为了自由的生活而在三者之间作选择,你可以放弃宝贵的生命,可以放弃甜蜜的爱情.只愿这一生活的自由自在,快乐乐.
右康18034572548问： 生命诚可贵,爱情价更高.若为自由故,两者皆可抛.生命诚可贵,爱情价更高.若为自由故,两者皆可抛.这首诗是谁写的呀!叫什么名字呀!这个诗出自... - ？
永定区重组回答：[答案] 这个是匈牙利诗人裴多菲在1847年写的,而这个时候正是1848年欧洲大革命的前夕.
右康18034572548问： 为什么生命诚可贵,爱情价更高?？
永定区重组回答： 因为只要是个人, 就有一条命, 全世界现在有60多亿条命, 不值钱. 但不是所有人都能拥有一段美好的爱情, 于是爱情物以稀为贵, 很值钱. 好了,现在正经回答. 因为在一些爱情至上的朋友眼里, 爱情远比生命重要. 死也不要紧, 但爱情不可无. 仅中国每年就有10万自杀者, 而其中大半是为情所困, 不管是否正确理智, 这些人属于“爱情价更高”应该没有异议的. 而且加上众多幸福无须自杀的, 不幸也没自杀的, 还有很多很多这样的朋友. 当然,也有很多人不认可爱情比生命高. 柠檬水, 你说的这首匈牙利诗人裴多菲的诗, 是我最喜欢的诗之一. 但少了后两句还真不齐全, 我极喜欢前两句, 但更喜欢后两句.
右康18034572548问： 生命诚可贵,爱情价更高!意思是什么,出自哪里？
永定区重组回答： 裴多菲• 山陀尔(1823—1849)是匈牙利著名的爱国主义战士和诗人.他在25岁那... “生命诚可贵,爱情价更高.若为自由故,二者皆可抛.”殷夫的译诗,考虑到中国...
