溪居柳宗元翻译及赏析

作者&投稿:桐咳 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《钴鉧潭西小丘记》翻译及赏析
其利用托物言志、融情于景等写作手法,巧妙地将柳宗元被贬永州的愤慨与兹丘的遭遇融汇在一起 ,静静的描绘中有一种生命的力量。下面是我为大家带来的《钴鉧潭西小丘记》翻译及赏析,欢迎阅读。 《钴鉧潭西小丘记》 作者: 柳宗元 得西山(2)后八日,寻(3)山口西北道(4)二百步(5),又得钴鉧潭(6)。西...

春居杂兴二首原文_翻译及赏析
写景 , 抒情愤恨 译文及注释 译文 两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀著商山团练副使的家。 为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。 谁说无心就能逍遥自在,其实也像反复无常的小人。赏析 组诗第一首写诗人住所的竹篱下侧...

柳宗元《永州韦使君新堂记》原文及翻译赏析
永州韦使君新堂记鉴赏 《永州韦使君新堂记》记述了韦使君修建新堂的过程和前后的深刻变化,赞颂了他居高望远,顺应民情,铲除残暴,废除贪污,保护贤良和富民的政策。这些过誉之词实则表现了柳宗元对如何作好一方官员的看法,寓示了在被贬谪的困苦中他仍然坚持政治改革的主张和理想,表现了他远大的政治抱负。本文先由反面设喻...

柳宗元《韦使君黄溪祈雨见召从行至祠下口号》原文及翻译赏析
韦使君黄溪祈雨见召从行至祠下口号鉴赏 这是一首叙事诗,在写作手法上相当朴实,记事、写景,较少抒情,语言工整,用词精确恰当。从文义的表面上看,赞美韦彪关心民间疾苦而祈神求雨,但本意是对韦中丞等州府官员愚昧迷信、劳民伤财行为的批评,对自己蒙屈而沦为下僚的悲叹。柳宗元是一位唯物主义...

柳宗元《段太尉逸事状》原文及翻译赏析
柳宗元《段太尉逸事状》原文及翻译赏析  我来答 1个回答 #热议# 柿子脱涩方法有哪些?得书文化 2022-10-17 · TA获得超过2066个赞 知道小有建树答主 回答量:145 采纳率:93% 帮助的人:31.1万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 段太尉逸事状原文: 太尉始为泾州刺史时,汾阳王以副元帅居...

小石城山记原文|翻译|赏析_原文作者简介
小石城山记原文|翻译|赏析_原文作者简介  我来答 1个回答 #话题# 冬至为何分「人冬」和「鬼冬」?刚阳文化 2022-11-12 · TA获得超过2321个赞 知道小有建树答主 回答量:155 采纳率:100% 帮助的人:31.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 小石城山记 [作者] 柳宗元 [朝代] 唐代...

柳宗元《感遇二首》原文及翻译赏析
旭日照寒野,鸒斯起蒿莱。啁啾有余乐,飞舞西陵隈。回风旦夕至,零叶委陈荄。所栖不足恃,鹰隼纵横来。感遇二首翻译及注释 翻译 秋天刮起了凉风,受惊的乌鸦在北面的树林里叫个不停。难道是乌鸦栖息的习性与众不同,它们停集在枯枝上又怎能靠它安身?天鹅一去再也不能回返,去勾吴的道路山险...

柳州二月榕叶落尽偶题原文_翻译及赏析
宦情羁思共凄凄,春半如秋意转迷。山城过雨百花尽,榕叶满庭莺乱啼。——唐代·柳宗元《柳州二月榕叶落尽偶题》 柳州二月榕叶落尽偶题 宦情羁思共凄凄,春半如秋意转迷。 山城过雨百花尽,榕叶满庭莺乱啼。 写景 ,春天抒情 译文及注释 译文 官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上...

小石潭记原文及翻译赏析
我坐在潭边,四面环绕着竹林和树林,寂静凄清。使人心情凄凉,寒气入骨,寂静幽深,不可久留,于是就把当时的情景记下来便离去了。同去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。同去的有姓崔的两个年轻人。一人叫做怨己,一人叫做奉壹。《小石潭记》柳宗元 〔唐代〕原文:从小丘西行百二十步,隔篁竹...

柳宗元《初秋夜坐赠吴武陵》原文及翻译赏析
到公元810年(元和五年),柳宗元迁居潇水之西愚溪,就不再与吴武陵有潇水之隔了。那么此诗应作于公元810年以前。二、诗中称吴武陵为「美人」,对他的琴艺和才干深表仰慕敬佩,似为初识其人时的口吻。而吴武陵在公元807年(元和二年)进士及第,次年初贬谪永州,柳宗元与他初识应在公元808年(元和...

哈易14743692618问: 柳宗元溪居描写了一种怎样的生活? -
龙文区无极回答:[答案] 这首诗是柳宗元贬官永州居处冉溪之畔时的作品.全诗写谪居佳境,苟得自由,独往独来,偷安自幸.前四句叙述到这里的原因和自己的行径.后四句叙述自己早晚的行动.首尾四句隐含有牢骚之意.“闲依农圃邻”、有“采菊东篱下”之概;“晓耕翻露草...

哈易14743692618问: 柳宗元:<溪居>的翻译和评价 -
龙文区无极回答: 《溪居》作者:柳宗元 久为簪组累,幸此南夷谪.闲依农圃邻,偶似山林客.晓耕翻露草,夜榜响溪石.来往不逢人,长歌楚天碧.【注解】:1、簪组:这里是做官的意思.2、南夷:这里指当时南方的少数民族地区.3、滴:流放.4、夜榜:...

哈易14743692618问: 《溪居》柳宗元 的解释 -
龙文区无极回答: 注释译文 【注释】 ①簪组:古代官吏的服饰,此指官职.累:约束,束缚.南夷:古代对南方少数民族的称呼.谪:被降职或调往边远地区.当时作者被贬为永州司马. ②夜榜:夜里行船.榜:此处读“彭音,意为进船.此句指天黑船归,...

哈易14743692618问: 柳宗元的溪居描写了一种怎样的生活?表达了诗人怎样的感情? -
龙文区无极回答:[答案] 抒发了作者面对现实的生活的无奈,但依然坚持面对微笑,所以作诗也能取乐!

哈易14743692618问: 溪居 柳宗元 诗中描写了一种怎样的生活 ,请简要说明 -
龙文区无极回答:[答案] 这首诗讲述的是诗人迁居愚溪后的生活,主要描写了一种闲适无忧,山水为伴的生活,表面上是自得其乐,实际却隐含了一种贬官后的孤独苦闷之情.正如沈德潜所说:“不怨而怨,怨而不怨,行间言外,时或遇之.” 挺简要的吧~~~

哈易14743692618问: 溪居 文章最后一句表达了作者在被贬官之后怎样的思想感情?溪居 【唐】柳宗元 久为簪组①累,幸此南夷谪.闲依农圃邻,偶似山林客.晓耕翻露草,夜榜响溪... -
龙文区无极回答:[答案] 文章最后一句表达了作者在被贬官之后幽郁愤激的思想感情.

哈易14743692618问: 阅读下面这首诗,然后回答问题. 溪 居 ① 柳宗元久为簪组 ② 累,幸此南夷谪.闲依农圃邻,偶 -
龙文区无极回答: (1)诗人在天黑的宁静中,荡着小船归来,夜船触溪石而发出声响.这里以有声表现无声,烘托出诗人“溪居”之所静谧的氛围,反衬了四周环境的寂静.这看似随意的一笔,深合高超的艺术辩证法.(意对即可) (2)全诗表面写溪居生活的闲适,一个“幸”字表达了自己的“庆幸”,故言“不怨”;但诗中实际表达了作者谪居时的抑郁之气,“闲依”其实是不能为世所用的无聊赖,“偶似”则表明诗人并非真有隐士的淡泊心境,“来往不逢人”则写出诗人的孤寂.(意对即可)

哈易14743692618问: 溪居 柳宗元 诗中描写了一种怎样的生活 ,请简要说明 -
龙文区无极回答: 这首诗讲述的是诗人迁居愚溪后的生活,主要描写了一种闲适无忧,山水为伴的生活,表面上是自得其乐,实际却隐含了一种贬官后的孤独苦闷之情.正如沈德潜所说:“不怨而怨,怨而不怨,行间言外,时或遇之.” 挺简要的吧~~~

哈易14743692618问: 溪居即事三四句写得好,请对这两句诗做赏析 -
龙文区无极回答: 答:作者用“疑”“急”二字,把小童那种好奇、兴奋、急切、好客的心里活动,描写得惟妙惟肖,神态毕现.希望你采纳~

哈易14743692618问: 柳宗元的溪居所用的表现手法是什么????? -
龙文区无极回答: 原诗用“白描”的手法,平直地描画出闲适的田园生活.抒写其政治上遭受挫折后产生的遗世独立的消极思想以及士大夫“穷则独善其身”的传统观念.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网