沈约孤贫文言文翻译及注释

作者&投稿:孔迹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

关于笃志好学的诗句
沈约孤贫,笃志好学,昼夜不释卷。母恐其以劳生疾,常遣减油灭火。而昼之所读,夜辄诵之,遂博通群籍,善属文。济阳蔡兴宗闻其才而善之,及为郢州,引为安西外兵参军,兼记室。兴宗常谓其诸子曰:“沈记室人伦师表,宜善师之。” 译文 沈约家境孤苦贫寒,志向坚定而且热爱学习,日日夜夜不放下书卷(不知疲劳)。他...

王育少孤贫文言文翻译 王育少孤贫原文及译文
小时候是一个孤儿,很贫穷,被别人雇佣放羊,每次路过学校的时候,就叹息流泪。(王育)有空闲的时间,就截取水杨柳的枝条当笔来学写字,(有一次)忘记了自 己还在放羊,把羊弄丢了,被雇主责罚,王育准备卖身以偿还损失。同郡的许子章,是见识广的 人,听闻了这件事,夸奖了王育,代王育偿还了羊,...

陶侃少贫孤翻译文言文翻译
翻译 徐伯珍,字文楚,东阳太末人。 徐伯珍早年丧父,家境贫困,在竹叶及地上写字练字。山洪暴发,淹没了房屋,村裹邻居都急忙逃走,徐伯珍却把床叠架起来,留在上面,读书不止。 经过十年,对经籍子史都很有研究,所以游学的人大多依从于他。太守琅邪王萧昙生、吴郡人张淹都曾礼聘他,徐伯珍 *** 后便立即退归,这样...

文言文王育少孤贫的翻译
王育少时候是一个孤儿,很贫穷。他作为别人家的工人,负责放牧牲畜,其地点离学堂很近。王育时常都有空闲的时间,他就收集柴草,(卖掉),请书生帮他抄书。后来王育截取蒲枝当笔来学习,从早到既未尝停止。后来王育放牧时把牲畜弄丢了,其雇主鞭挞他。王育准备卖身以偿还牲畜的损失,这时郭子敬听闻了这年...

文言文翻译
燕国贵族共同推举太子姬平为燕昭王。昭王是在燕国被齐国攻破后即位的,他凭吊死者,探访贫孤,与百姓同甘共苦。自己纡尊降贵,用重金来招募人才。他问郭隗:“齐国乘我们的内乱而攻破燕国,我深知燕国国小力少,不足以报仇。然而招揽贤士与他们共商国是,以雪先王的耻辱,始终是我的愿望。先生您如果...

孤贫力学文言文翻译
3. 文言文翻译 邴原泣学《初潭集》 【原文】 邴原少孤,数岁时,过书舍而泣。师曰:“童子何泣?”原曰:“孤者易伤,贫者易感。夫书者,凡得学者,有亲也。一则愿其不孤,二则羡其得学,中心感伤,故泣耳。”师恻然曰:“欲书可耳!”原曰:“无钱资。”师曰:“童子苟有志,吾徒相...

文言文胡铨阅读答案
6. 文言文 阅读答案 原文 (沈约)孤贫,笃志好学,昼夜不释卷。母恐其以劳生疾,常遣减油灭火。而昼之所读,夜辄诵之,遂博通群籍,善属文。济阳蔡兴宗闻其才而善之,及为郢州,引为安西外兵参军,兼记室。兴宗常谓其诸子曰:“沈记室人伦师表,宜善师之。” 翻译 (家境)孤苦贫寒,志向坚定而且热爱学习,日日...

黄景仁转文言文
2. 沈约传文言文翻译 《南史·沈约传》原文(沈约)孤贫,笃志好学,昼夜不释卷。 母恐其以劳生疾,常遣减油灭火。而昼之所读,夜辄诵之,遂博通群籍,善属文。 济阳蔡兴宗闻其才而善之,及为郢州,引为安西外兵参军,兼记室。兴宗常谓其诸子曰:“沈记室人伦师表,宜善师之。” 翻译(家境)孤苦贫寒,志向坚定而...

岑参原文_翻译及赏析
岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称...

先公四岁而孤,家贫无资...请问这篇文言文怎么翻译?
一、译文:欧阳修四岁时父亲就去世了,家境贫寒,没有钱(可供他读书)。他母亲用芦苇秆在沙地上写字,教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。让(他)学习写诗。到他年龄大些了,可是家里已没有书可读,他便到街坊读书人家去借书来读,有时接着进行抄写。还未抄完,就已经能背诵文章,就这样...

家怜19556241131问: 沈约好学文言文沈约孤贫,笃志好学……沈记室人伦师表,宜善师之.(选自《南史沈约传》) -
南山区可愈回答:[答案] 《沈约好学》译文 (沈约)孤贫,笃志好学,昼夜不释卷.母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜辄诵之,遂博通群籍,善属文.济阳蔡兴宗闻其才而善之,及为郢州,引为安西外兵参军,兼记室.兴宗常谓其诸子曰:“沈记室人伦师表,宜善...

家怜19556241131问: 文言文《沈约笃志好学》的原文、翻译、解词、问题(*^__^*)能答多少就多少!谢谢各位高手!急!!! -
南山区可愈回答:[答案] 原文 沈约孤贫,笃志好学,昼夜不释卷.母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜辄诵之,遂博通群籍,善属文.济阳蔡兴宗闻其才而善之,及为郢州,引为安西外兵参军,兼记室.兴宗常谓其诸子曰:“沈记室人伦师表,宜善师之.” ...

家怜19556241131问: 沈约孤贫 什么意思 -
南山区可愈回答: 沈约孤贫,笃志好学,昼夜不释卷.母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜辄诵之.遂博通群籍,善属文. 济阳蔡兴宗,闻其才而善之,及为郢洲,引为安西外兵参军,兼记室.兴宗常谓其诸子曰:“沈记室人伦师表,宜善师之.”...

家怜19556241131问: 文言文阅读. (沈约)孤贫,笃志好学,昼夜不释卷.母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜辄诵之,遂博通群籍,善属文.济阳蔡兴宗闻其才... -
南山区可愈回答:[选项] A. 母恐其以劳生疾 ( ) B. 闻其才而善之( ) C. 及为郢州 ( ) D. 宜善师之 ( ) 2.用现代汉语写出下面句子的意思. 昼之所读,夜辄诵之 3.请根据选文概述沈约成才的自身原因.

家怜19556241131问: (沈约)孤贫,笃志好学,昼夜不释卷.母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜辄诵之.遂博通群籍,善属文.济阳蔡兴宗,闻其才而善之,及... -
南山区可愈回答:[答案] (1)查对常见文言词(实、虚词)意义的理解及知识的迁移能力.解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原... 注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意义为辅.句中重点词语有辄:就;句意为:、(沈约)白天读书,晚上就...

家怜19556241131问: 孤贫,笃志好学 -
南山区可愈回答: 沈约)孤贫,笃志好学,昼夜不释卷.母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜辄诵之,遂博通群籍,善属文.济阳蔡兴宗闻其才而善之,及为郢州,引为安西外兵参军,兼记室.兴宗常谓其诸子曰:“...

家怜19556241131问: (沈约)孤贫,笃志好学,昼夜不释卷.原文(沈约)孤贫,笃志好学,昼夜不释卷.母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜辄诵之,遂博通群籍,善... -
南山区可愈回答:[答案] 沈约家境孤苦贫寒,志向坚定而且热爱学习,日日夜夜不知疲倦.他的母亲担心他因为太劳累而生出疾病,时常让他少添灯油(熄灯).而(沈约)白天所诵读过的文章,晚上就能够背诵,于是精通众多典籍,能够写出很好的文章.从家...

家怜19556241131问: 关于沈约成才 -
南山区可愈回答: 原因是:立志不变,勤奋好学 译文:沈约孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文.在沈约的少年时代,他白天读的书,夜间一定要温习.母亲担心他的身体支持不了这样刻苦的学习,常常减少他的灯油,早早撤去供他取暖的火.青年时期的沈约,已经“博通群籍”,写得一手好文章.

家怜19556241131问: 密佑传文言文翻译 -
南山区可愈回答: 先 上 原文 密佑传(宋史) 编辑 密佑,其先密州人,后渡淮居庐州.佑为人刚毅质直,累官至庐州驻札、御前游击中军统领,改权江西路副总管.咸淳十年,以阁门宣赞舍人为江西都统.是冬,大元丞相伯颜下鄂州,留右丞阿里海牙守之,而将...

家怜19556241131问: 文言文阅读. (沈约)孤贫,笃志好学,昼夜不释卷.母恐其以劳生疾,常遣减油灭火.而昼之所读,夜 -
南山区可愈回答: 1.A.担心;B.听说;C.等到;D.以……为师2.(沈约)白天读书,晚上就背诵它(白天所读的书). 3.抓住“笃志好学”即可.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网