汉书高祖本纪原文翻译
高祖本纪 翻译
【全文译文】 高祖是沛郡丰邑县中阳里人，姓刘，字季。他的父亲是太公，母亲是刘媪（ǎo,袄）。高祖未出生之前，刘媪曾经在大泽的岸边休息，梦中与神交合。当时雷鸣电闪，天昏地暗，太公正好前去看她，见到有蛟龙在她身上。不久，刘媪有了身孕，生下了高祖。 高祖这个人，高鼻子，一副龙的容貌，一...
《高祖本纪》原文及翻译是怎样的?
吕公者，好相人，见高祖状貌，因重敬之，引入坐。萧何曰：“刘季固多大言，少成事。”高祖因狎侮诸客，遂坐上坐，无所诎。酒阑，吕公因目固留高祖。高祖竟酒，后。吕公曰：“臣少好相人，相人多矣，无如季相，愿季自爱。臣有息女，愿为季箕帚妾。”酒罢，吕媪怒吕公曰：“公始常欲奇此女...
高祖本纪原文及翻译
1、高祖本纪原文：汉元年十月，沛公兵遂先诸侯至霸上。秦王子婴素车白马，系颈以组，封皇帝玺符节，降轵道旁。诸将或言诛秦王。沛公曰：“始怀王遣我，固以能宽容；且人已服降，又杀之，不祥。”乃以秦王属吏，遂西入咸阳。欲止宫休舍，樊哙、张良谏，乃封秦重宝财物府库，还军霸上。召诸县父...
高祖本纪原文及翻译
《高祖本纪》原文及翻译如下：原文：高祖，沛丰邑中阳里人，姓刘氏，字季。父曰太公，母曰刘媪。其先刘媪尝息大泽之陂，梦与神遇。是时雷电晦冥，太公往视，则见蛟龙于其上。已而有身，遂产高祖。翻译：高祖是沛丰邑(今江苏丰县)中阳里人，姓刘，字季。他的父亲是太公，母亲是刘媪。高祖未出生...
旧唐书高祖本纪原文及翻译
(节选自《旧唐书·高祖本纪》)译文：高祖李渊在周朝天和元年生于长安，7岁袭封唐国公。等到年长，性格洒脱，胸怀坦荡，真诚率直，宽厚仁爱能容纳众人，不论身份贵贱都能得到他的喜欢。隋朝受禅，李渊被补授千牛备身的职务。隋文帝的独孤皇后，是李渊的姨母，因此李渊特别被亲近宠爱，历任谯、陇、岐三...
高祖本纪原文及翻译
高祖本纪原文及翻译如下：高祖，沛丰邑中阳里人，姓刘氏，字季。父曰太公，母曰刘媪。其先刘媪尝息大泽之陂，梦与神遇。是时雷电晦冥，太公往视，则见蛟龙於其上。已而有身，遂产高祖。高祖，沛县丰邑中阳里人。姓刘，字季。父亲叫太公，母亲叫刘媪。先前刘媪曾经休息于大湖岸边，睡梦中与神相交...
翻译文言文(急)《高祖本纪》中的文言文语句
原文出自《史记·高祖本纪》中的内容，即：一、原文内容：于是沛公乃夜引兵从他道还，更旗帜，黎明，围宛城三澘。原文大意：于是沛公连夜率兵从另一条道返回，更换旗帜，黎明时分，把宛城紧紧围住 。二、原文内容：今足下尽日止攻，士死伤者必多；引兵去宛，宛必随足下后：足下前则失咸阳之约，...
史记《高祖本纪》的翻译
高祖是沛郡丰邑县中阳里人,姓刘,字季。他的父亲是太公,母亲是刘媪(ǎo,袄)。高祖未出生之前,刘媪曾经在大泽的岸边休息,梦中与神交合。当时雷鸣电闪,天昏地暗,太公正好前去看她,见到有蛟龙在她身上。不久,刘媪有了身孕,生下了高祖。 高祖这个人,高鼻子,一副龙的容貌,一脸漂亮的胡须,左腿上有七十二颗黑痣。
《史记》高祖本纪几句翻译。。。
1、酒喝得尽兴了，吕公于是向高祖递眼色，让他一定留下来。2、高祖喝完了酒，就留在后面。3、于是沛公站起身来，整理衣服，向他道歉，把他请到上坐。4、杨熊逃到荥阳去了，秦二世派使者将他斩首示众。5、于是把秦王交给主管官吏，就向西进入咸阳。
高祖本纪从高祖为人,隆准而龙颜翻译
翻译：高祖的相貌,鼻子高高直直的,眼睛周围的眉骨很突出,还长着很漂亮的胡子和鬓相连.左边的大腿上还长着72颗黑痣.隆是直、高的意思。准本意指鼻子。龙颜用来形容相貌就是指眉毛骨突出（显的眼窝深，有立体感）须髯就是指的络腮胡子，古人指“在颐曰须，在颊曰髯。”这里颐指的是面颊， 和颊...
太平区开喉回答： 高祖本纪译文 高祖,沛丰县中阳里人,姓刘,名字叫季.父亲是老太爷,母亲是姓刘的老太太.那以前刘老太太曾经在大湖边休息,梦见与神仙相遇.这时,电闪雷鸣天色昏暗.老太爷前往看,于是看见蛟龙在刘媪上面.不久刘媪有了身孕,于...
播睿17179077217问： 高二语文高祖本纪文言文翻译 - ？
太平区开喉回答： 高祖返回京城途中,经过沛县,停留下来.在沛宫置办酒席,把老朋友和父老子弟全都请来一起纵情畅饮.挑选沛县城中一百二十个儿童,教他们唱歌.酒喝得正痛快时,高祖自己弹击着筑琴,唱起自己编的诗歌:“大风刮起来啊云彩飞扬,声...
播睿17179077217问： 《史记》高祖本纪几句翻译.... - ？
太平区开喉回答： 1、酒喝得尽兴了,吕公于是向高祖递眼色,让他一定留下来. 2、高祖喝完了酒,就留在后面. 3、于是沛公站起身来,整理衣服,向他道歉,把他请到上坐. 4、杨熊逃到荥阳去了,秦二世派使者将他斩首示众. 5、于是把秦王交给主管官吏,就向西进入咸阳.
播睿17179077217问： 高祖本纪的译文 和字的注音 - ？
太平区开喉回答： 这是译文: http://www.ld.nbcom.net/shiji/liezhuan/lz032.htm 原文是 http://www.guoxue.com/shibu/24shi/shiji/sj_092.htm
播睿17179077217问： 封皇帝玺符节,降轵道旁.如何翻译?《高祖本纪》 - ？
太平区开喉回答：[答案] Emperor sealing seal FuJie Zhi no. Down the road
播睿17179077217问： 高祖本纪从高祖为人,隆准而龙颜翻译 - ？
太平区开喉回答： 要翻译到什么地方? 全句:高祖为人,隆准而龙颜,美须髯,左股有七十二黑子. 翻译:高祖的相貌,鼻子高高直直的,眼睛周围的眉骨很突出,还长着很漂亮的胡子和鬓相连.左边的大腿上还长着72颗黑痣.隆是直、高的意思.准本意指鼻子. 龙颜用来形容相貌就是指眉毛骨突出(显的眼窝深,有立体感) 须髯就是指的络腮胡子,古人指“在颐曰须,在颊曰髯.”这里颐指的是面颊, 和颊同意.
播睿17179077217问： 《高祖本纪》中个别句子的翻译 - ？
太平区开喉回答： (1) 抱负远大. 举例:观秦皇帝——“喟然太息:'嗟乎,大丈夫当如此也!'” 感慨着叹息道:“啊,大丈夫就应当这样啊” (2) 知错必改. 举例:见郦生——“沛公方踞床,使两女子洗足.------於是沛公起,摄衣谢之,延上坐.” 沛公正踞...
播睿17179077217问： 急求《史纪 高祖本纪》翻译 - ？
太平区开喉回答： 天下全都平定了,高祖定都在洛阳,诸侯都称臣归从于高祖.原临江王共驩(huān,欢)为项羽效忠,反叛汉朝,高祖派卢绾、刘贾去包围了他,没有攻下.过了几个月共驩才投降,在洛阳把他杀了. 五月,士兵都遣散回家了.各诸侯子弟留...
播睿17179077217问： 《高祖本纪第八》的原文加翻译 - ？
太平区开喉回答： 高祖讨伐黥布的时候,被飞箭射中,在回来的路上生了病.病得很厉害,吕后为他请来了一位好医生.医生进宫拜见,高祖问医生病情如何.医生说:“可以治好.”于是高祖骂他说:“就凭我一个平民,手提三尺之剑,最终取得天下,这不是...
播睿17179077217问： 高祖本纪翻译急需五年,高祖与诸侯兵共击楚军,与项羽决胜垓下淮阴 ？
太平区开喉回答： 五年(前202),高祖和诸侯军共同进攻楚军,与项羽在垓下决战. 淮阴侯韩信率领三十万大军与楚军正面对阵,他的部将孔将军在左边,费将军在右边,汉王领兵随后,...
