此是君家果的言外之意
“此是君家果” 这句话的言外之意是什么
“此是君家果” 这句话的言外之意是你姓杨，它叫杨梅，你们本是一家。出处：南朝 刘义庆《世说新语·言语》的《杨氏之子》：“孔指以示儿曰：‘此是君家果。’儿应声答曰：‘未闻孔雀是夫子家禽。’”译文：孔君平指着杨梅给孩子看，说：“这是你家的水果。”孩子马上回答：“我可没听说过...
“此是君家果” 这句话的言外之意是什么
言外之意是：因为杨梅和杨氏同姓.孔指以示儿曰：“此是君家果.”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽.”此句翻译： 孔君平指着杨梅给孩子看,并说：“这是你家的水果.”孩子马上回答说：“我可没听说孔雀是先生您家的鸟.”
杨氏之子的言外之意是什么
《杨氏之子》的言外之意：既然孔雀不是您家的鸟，杨梅岂是我家的果。作者：南北朝刘义庆。原文：梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：此是君家果。儿应声答曰：未闻孔雀是夫子家禽。释义：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的...
孔君平的言外之意是什么
孔君平的言外之意是因为杨梅和杨氏同姓，指杨梅是杨家的果子，他跟杨氏之子开了一个玩笑。出自南朝刘义庆的《杨氏之子》，讲述了梁国一户姓杨的人家中一个聪明的九岁男孩的故事。原文为：梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家...
孔君平为什么说“此是君家果?”
果有杨梅，杨氏之子姓杨，而杨梅的第一个字也是杨，所以孔君平故意逗孩子。孔君平在姓氏上做文章想逗杨家小孩。想说：“杨梅和你是一家子。”附：君原意是古代人对别人的尊称，这里指的是姓杨的小孩
此是君家果的弦外之音是什么
“杨氏之子”中“孔指以示儿曰:‘此是君家果’整句的意思是孔君平指着杨梅给孩子看,说：“这是你家的水果吗”。孔君平在姓上做文章，孩子也在姓上做文章，由孔君平的“孔”姓想到了孔雀；最妙的是，他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”，而是采用了否定的方式，说“未闻孔雀是夫子家禽”，婉转...
孔子以示儿曰一:“此是君家果。”他为什么这样说?
梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”白话释义：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，非常聪明。孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，于是便叫杨氏子出来。杨氏子为...
翻译下吗古文的意思孔子以示儿曰此是君家果
孔指以示儿曰：“此是君家果。”译文：孔君平指着杨梅对杨氏之子，并说：“这是你家的水果。“出处：《世说新语·杨氏之子》原文：梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”译文：...
孔指以示儿曰此是君家果孔君平的玄外之音是什么?
孔指以示儿曰：“此是君家果。”孔君平的弦外之音是：杨梅是你们杨家的水果，因为杨梅和杨氏是同姓。孔君平的说法显然不符合实际，是荒谬的，因为水果的名称与人的姓氏不是同一个类事物，不能生硬地拉扯到一起。拉扯到一起，有污杨家姓氏，好像杨家人与水果是同类。正因为如此，孔君平的说法立即遭到...
孔指以示儿曰:“此是君家果。”的意思
孔君平指着杨梅给孩子看，说：“这是你家的水果。”这是故事中的重点部分。孔君平看到杨梅，联想到孩子的姓，就故意逗孩子：“这是你家的水果。”意思是，你姓杨，它叫杨梅，你们本是一家嘛!”这信手拈来的玩笑话，很幽默，也很有趣。孩子应声答道：“没听说孔雀是先生您家的鸟。”句子中的“...
固始县澳舒回答：[答案] 言外之意是:因为杨梅和杨氏同姓. 孔指以示儿曰:“此是君家果.”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽.” 此句翻译: 孔君平指着杨梅给孩子看,并说:“这是你家的水果.”孩子马上回答说:“我可没听说孔雀是先生您家的鸟.”
敞元13846132561问： 《杨氏之子》中＂此是君家果”是什么意思? - ？
固始县澳舒回答： 原文:梁国杨氏子九岁,甚聪惠.孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出.为设果,果有杨梅.孔指以示儿曰:“此是君家果.”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽.” 译文:在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,他非常聪明.有一...
敞元13846132561问： 孔君平说∶“ 此是君家果 ”的言下之意是( ) - ？
固始县澳舒回答： 因为杨梅和杨氏同姓
敞元13846132561问： 孔夫子为什么说＂此是君家果＂? - ？
固始县澳舒回答：[答案] 言外之意是:因为杨梅和杨氏同姓. 孔指以示儿曰:“此是君家果.”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽.” 此句翻译:孔君平指着杨梅给孩子看,并说:“这是你家的水果.”孩子马上回答说:“我可没听说孔雀是先生您家的鸟.”
敞元13846132561问： 此是君家果,是什么意思? - ？
固始县澳舒回答： 此是君家果:这是君王家里的水果 详细释义: 此:这、这个; 是:是、的确; 君:君王、皇; 家:家庭;国家; 果:水果;
敞元13846132561问： 把孔子以示儿曰:“此是君家果＂翻译 - ？
固始县澳舒回答： 孔指以示儿曰:“此是君家果.”意思是:孔子指着盘子里的果子说:“这是你家的果子?”
敞元13846132561问： 杨氏之子一文中,“此是君家果”这样说的用意是什么? - ？
固始县澳舒回答： 因为杨氏姓杨,而杨梅也姓“杨”,这是孔君平在和杨家的小孩开玩笑.
敞元13846132561问： 此是君家果.句子大意 - ？
固始县澳舒回答： 此是君家果出自文言文《杨氏之子》,【原文】梁国杨氏子九岁,甚聪惠.孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出.为设果,果有杨梅.孔指以示儿曰:“此是君家果.”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽.”此是君家果的句子大意:这是你家的水果
敞元13846132561问： 孔指以示而曰:此是君家果的意思 - ？
固始县澳舒回答： 孔君平指着杨梅对他说:“这是你家的水果.”
敞元13846132561问： 杨氏子和元芳的聪明都体现在哪? - ？
固始县澳舒回答：[答案] 杨氏之子杨修的聪明体现主要有四点:1、能听出言外之意.孔君平说“此是君家果”,杨修能明白这是孔君平拿他的姓和杨梅同为杨字开玩笑.2、能以其人之道还治其人之身.“未闻孔雀是夫子家禽.”小杨修也以孔君平...
