此可以处吾子矣的意思
孟母三迁古文加翻译
孟子幼时，其舍近墓，常嬉为墓间之事，其母曰：“此非吾所以处子也。”遂行市旁，孟子又嬉为贾人炫卖之事，母曰：“此又非所以处吾子也。”复徙居学宫之旁，孟子乃嬉为设俎豆揖让进退之事，其母曰：“此可以处吾子矣。”遂居焉。<译文> 孟子年少时，家住在坟墓的附近。孟子经常喜欢在坟墓之间...
此可以处吾子矣的意思 此可以处吾子矣出自何处
1、此可以处吾子矣的意思：这里才是我用来让我孩子居住的地方。此句出自《孟母三迁》，此文出自西汉刘向的《烈女传·卷一·母仪》。2、原文：邹孟轲母，号孟母。其舍近墓。孟子之少时，嬉游为墓间之事。孟母曰：“此非吾所以居处子。”乃去，舍市旁。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰：“此非...
此可以处吾子矣什么意思
此可以处吾子矣的意思：这里才是我用来让我孩子居住的地方。孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰:此非吾所以处吾子也.遂迁居市旁,孟子又嬉为贾人街卖之事.其母曰:此又非吾所以处吾子也.复徙居学宫旁.孟子乃嬉为俎豆揖让进退之事,其母曰:此可以处吾子矣.遂居之。
孟母三迁的译文
（原文）孟子幼时，其舍近墓，常嬉为墓间之事，其母曰：“此非吾所以处吾子也。”遂迁居市旁，孟子又嬉为贾人街卖之事。其母曰：“此又非吾所以处吾子也。”复徙居学宫旁。孟子乃嬉为俎豆揖让进退之事，其母曰：“此可以处吾子矣。”遂居之。及孟子长，学六艺，卒成大儒之名。（释文）孟子...
孟母三迁文言文译文
孟子乃嬉为俎豆揖让进退之事,其母曰:“此可以处吾子矣。”遂居焉。 及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。 译文:孟子小时候家离墓地很近,就常常玩办理丧事的游戏,他母亲说:“这不是我可以用来安顿儿子的地方。”于是搬迁到集市旁边,孟子又做学商人卖东西的游戏。他母亲说:“这也不是我...
...徙的意思,还翻译常嬉为墓间之事,此可以处吾子矣
舍：住处。 嬉：游戏。 所以：用来。 处：安顿。 复：再，又。处子：孩子可以在这里安顿 炫卖：办理丧事 徙：搬家 译文： 一开始，他们住在墓地旁边。孟子就和邻居的小孩一起学着大人跪拜、哭嚎的样子，玩起办理丧事的游戏。孟子的妈妈看到了，就皱起眉头：“不行！我不能让我的孩子住在这里了！
...此非吾所居处以子也”“真可以居吾子矣”什么意思???
此非吾所居处以子也 这个地方也不适合我的孩子居住！真可以居吾子矣 这才是我儿子应该住的地方呀！邹孟轲母，号孟母。其舍近墓。孟子之少时，嬉游为墓间之事，踊跃筑埋。孟母曰：“此 非吾所以居处子。”乃去，舍市傍。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰：“此非吾所以居处子也。”复徙舍学宫...
文言文《孟母三迁》的译文
其母曰：“此非吾所以处吾子也。”遂迁居市旁。孟子又嬉为贾人炫卖之事。其母曰：“此又非吾所以处子也。”复徙居学宫旁。孟子乃嬉为俎豆揖让进退之事，其母曰：“此可以处吾子矣。”遂居焉。 及孟子长，学六艺，卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。译文：孟子小时候家离墓地很近，就常常...
文言文翻译
孟子幼时，其舍近墓，常嬉为墓间之事，其母曰：‘此非吾所以处子也。’遂迁居市旁；孟子又嬉为贾人街卖之事，母曰：‘此又非所以处吾子也。’复徙居学官之旁；孟子乃嬉为设俎豆揖让进退之事，其母曰：‘此可以处吾子矣。’遂居焉。”（《烈女传》）为了给孟子寻找一个有利于成长 的环境，...
孟母三迁文言文翻译和原文
孟母又曰：“此非吾所以处吾子也。”复徙居学宫之旁。其嬉游乃设俎豆，揖让进退。孟母曰：“真可以处居子矣。”遂居。及孟子长，学六艺，卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。孟子的母亲，世人称她孟母。过去孟子小时候，居住的地方离墓地很近，孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说：“这个地方不...
太原市葡萄回答：[答案] 此可以处吾子矣:这才是孩子居住的地方.
释米17270443601问： 此可以处吾子矣 的意思 - ？
太原市葡萄回答： 此可以处吾子矣:这才是孩子居住的地方.
释米17270443601问： 此可以处吾子矣这首古诗告诉我们什么 - ？
太原市葡萄回答： 概括 内容(1)叙述了孟母三迁的故事. 启示(2)环境对一个人的成长至关重要. 原文 邹孟轲母 邹孟轲之母也.号孟母.其舍近墓.孟子之少也,嬉游为墓间之事,踊跃筑埋.孟母曰:“此非吾所以居处子也.”乃去舍市傍.其嬉戏为贾人...
释米17270443601问： 孟母三迁“此可以处吾子矣”的处是什么意思,＂其舍近墓”的近是什么意思 - ？
太原市葡萄回答：[答案] “此可以处吾子矣”的处:居住的意思. ＂其舍近墓”的近:距离短,很近的意思. 祝好! 有问题可以追问或者直接联系我.
释米17270443601问： 孟母三迁中处子、炫卖、徙的意思,还翻译常嬉为墓间之事,此可以处吾子矣 - ？
太原市葡萄回答： 处子:可以居住生活(的地方). 炫卖:在集市一边吆喝一边买卖. 徙:搬家.1、常嬉为墓间之事 翻译为:孟子经常喜欢在坟墓之间嬉游玩耍. 2、此可以处吾子矣 翻译为:这正是适宜我儿子(孟子)居住的地方
释米17270443601问： 孟母三迁中【长嬉为墓间之事】和【此可以处吾子矣】的翻译？
太原市葡萄回答： 常嬉为墓间之事:孟子小时候家离墓地很近,常常玩办理丧事的游戏,他母亲说:“这不是我可以用来安顿儿子的地方.”于是搬迁到集市旁边,孟子又做学商人卖东西的游戏.他母亲说:“这也不是我可以用来安顿儿子的地方又搬家到学堂旁边.此可以处吾子矣:这才是孩子居住的地方.
释米17270443601问： 孟子乃嬉为俎豆揖让进退之事,其母曰:“此可以处吾子矣.” ①可以 - ？
太原市葡萄回答：[答案] 孟子就做游戏,摆设碗盘作为礼器,行打恭拜揖进退的礼仪.他母亲说:“这里可以用来安顿我的儿子.” 可以:可以用来
释米17270443601问： 可以处吾子矣翻译成现代汉语 - ？
太原市葡萄回答： 这里可以用来安顿我的孩子了
释米17270443601问： 此可以处吾子矣 处 解释 - ？
太原市葡萄回答： 处;居住 此可以处吾子矣 这才是我儿子应该住的地方呀
释米17270443601问： 孟母三迁文言文翻译 - ？
太原市葡萄回答： 孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰:“此非吾所以处子也.”遂行市旁,孟子又嬉为贾人炫卖之事,母曰:“此又非所以处吾子也.”复徙居学宫之旁,孟子乃嬉为设俎豆揖让进退之事,其母曰:“此可以处吾子矣.”遂居焉.<译文>孟子年少时,家住在坟墓的附近.孟子经常喜欢在坟墓之间嬉游玩耍.孟母见此情景,就觉得这个地方不适合居住,于是就带着孟子搬迁到市场附近居住下来.可是,孟子又玩闹着学商人买卖的事情.孟母又觉得此处也不适合孟子居住,于是又搬迁到书院旁边住下来.此时,孟子便模仿儒生学作礼仪之事.孟母认为,这正是孟子所适宜居住的地方,于是就定居下来了.
