楚辞哀郢原文及翻译

作者&投稿:暨滢 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

哀郢屈原原文及一句一翻译
《哀郢》是屈原的代表作之一,为"九章"之一。我下面为你整理了哀郢的原文及翻译,希望对你有所帮助。原文:皇天之不纯命兮,何百姓之震愆?民离散而相失兮,方仲春而东迁。去故乡而就远兮,遵江夏以流亡。出国门而轸怀兮,甲之_吾以行。发郢都而去闾兮,怊荒忽其焉极?楫齐扬以容与兮,哀见君...

哀郢屈原原文及一句一翻译
翻译:背向夏水边而思念郢都啊,故都日渐遥远真叫人悲伤!登上大堤而举目远望啊,姑且以此来舒展一下我忧愁的衷肠。哀州土之平乐兮,悲江介之遗风。当陵阳之焉至兮,淼南渡之焉如。翻译:可叹楚地的土地宽平广博、人民富裕安乐啊,江汉盆地还保持着传统的楚国风尚。面对着凌阳不知到何处去啊?大水茫茫...

哀郢翻译
天道不专反复无常啊,为何使老百姓在动乱中遭殃?人民妻离子散、家破人亡啊,正当仲春二月迁往东方。 皇天之不纯命兮,何百姓之震愆?民离散而相失兮,方仲春而东迁。 天命真是反复无常啊, 为什么要让百姓遭殃? 他们妻离子散哪, 在这二月天逃向东方。 我离开郢都奔往远方啊, 沿着长江、夏水流...

凌阳侯之泛滥兮,忽翱翔之焉薄翻译
凌阳侯之泛滥兮,忽翱翔之焉薄翻译是船儿行驶在滚滚的波浪之上啊,就像鸟儿飞翔却不知停泊在哪个地方。“凌阳侯之泛滥兮,忽翱翔之焉薄”出自先秦屈原的《哀郢》。《哀郢》结构上最为独特者,是用了倒叙法,先从九年前秦军进攻楚国之时自己被放逐,随流亡百姓一起东行的情况写起,到后面才抒写作诗...

屈原哀郢的翻译
发郢都而去闾兮,怊荒忽其焉极? 楫齐扬以容与兮,哀见望长楸而太息兮,涕淫淫其若霰。 过夏首而西浮兮,顾龙门而不见。 心婵媛而伤怀兮,眇不知其所跖。 顺风波以从流兮,焉洋洋而为客。 凌阳侯之汜滥兮,忽翱翔之焉薄。 心絓结而不解兮,思蹇产而不释。 将运舟而下浮兮,上洞庭...

江与夏之不可涉翻译
江与夏之不可涉翻译:长江和夏水有舟难航。1、哀郢鉴赏 《哀郢》结构上最为独特者,是用了倒叙法,先从九年前秦军进攻楚国之时自己被放逐,随流亡百姓一起东行的情况写起,到后面才抒写作诗当时的心情。这就使诗人被放以来铭心难忘的那一幅幅悲惨画面,一幕幕夺人心魄、摧人肝肺的情景,得到突出...

屈原列传对照翻译
原文:太史公曰:“余读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,悲其志。适长沙,观屈原所自沉渊,未尝不垂涕,想见其为人。及见贾生吊之,又怪屈原以彼其材游诸侯,何国不容,而自令若是!读《_鸟赋》,同死生,轻去就,又爽然自失矣。”翻译:太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂...

屈原列传原文及翻译
屈原列传原文及翻译如下:一、原文 《屈原列传》汉:司马迁,屈原者,名平,楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志,明于治乱,娴于辞令。入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯。王甚任之。上官大夫与之同列,争宠而心害其能。怀王使屈原造为宪令,屈平属草稿未定。上官大夫见而欲...

屈原列传原文及翻译注释
屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。其后楚日以削,数十年竟为秦所灭。自屈原沉汨罗后百有馀年,汉有贾生,为长沙王太傅。过湘水,投书以吊屈原。太史公曰:“余读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,悲其志。适长沙,过...

关于文言文翻译
人处于困境就会追念本原,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到疾病、痛苦、凄惨、惊惧时,没有不叫父母的。

线都17381783445问: “狐死必首丘”是什么意思?
勃利县盐酸回答: “狐死必首丘”意思是说,狐狸死 的时候,头一定朝着自己生长的那个山丘,用来形容人们怀念自己的故乡. 这个谤语出自战国时期楚国的爱国诗 人屈原所作的《楚辞》...

线都17381783445问: 楚辞九章原文一共多少字 -
勃利县盐酸回答: 楚辞九章有:《惜诵》、《涉江》、《哀郢》、《抽思》、《怀沙》、《思美人》、《惜往日》、《桔颂》、《悲回风》.惜诵 【原文】 惜诵以致愍兮①, 发愤以抒情. 所非忠而言之兮②, 指苍天以为正. 令五帝以折中兮③, 戒六神与向服...

线都17381783445问: 哀郢选自哪里?
勃利县盐酸回答: 屈原的《楚词九章》

线都17381783445问: 这几句古文是什么意思 -
勃利县盐酸回答: 原创翻译,请勿复制. 这是解释“蹇”这个字的意思,以及这个字在古文中的应用. 蹇,这个字的意思,就是跛.――《说文》 蹇,就是膝盖伸直,不能弯曲.在《易经》的《易蹇》中,第六十四卦:“往蹇来反”,意思是前进时遭遇艰险,...

线都17381783445问: 哀郢出自屈原哪部作品??
勃利县盐酸回答: 《九章》

线都17381783445问: 《春兴》武元衡 注释和翻译 -
勃利县盐酸回答: 春兴》 唐 武元衡 杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺. 春风一夜吹乡梦,梦逐春风到洛城. 这首诗题作《春兴》.依题意,当是诗人由春日景物而引起的种种情思.春天是万象更新,景色动人的季节,极易牵动人们最微妙、最深沉的感情....

线都17381783445问: 屈原的《涉江》阅读理解 -
勃利县盐酸回答: 关于《涉江》篇的题旨,王逸《楚辞章句》说:“此章言己佩服殊异,抗志高远,国无人知之者,徘徊江之上,叹小人在位,而君子遇害也.”汪瑗《楚辞集解》说:“此篇言己行义之高洁,哀浊世而莫我知也.欲将渡湘沅,入林之密,入山之...

线都17381783445问: [楚辞校补]全文 -
勃利县盐酸回答: 楚辞校补案:婵媛当从一本作掸援.《说文》曰:“蝉,喘息也”,“喘,疾息也”,“歂,口气引也”,喘歂一字.喘缓言之曰啴咺.《方言》一日:“凡恐而噎噫,……南楚江湖之间曰啴咺”.《广雅·释诂》二曰:“啴咺,惧也”.案:喘...

线都17381783445问: 子为什么说"管仲之器小哉 -
勃利县盐酸回答: 管仲这个人器量狭小不肯身兼数职.

线都17381783445问: 《楚辞·九章·哀郢》中有哪些成语? -
勃利县盐酸回答: 【夙兴夜寐】花撒HRBUXJQ . :啥意思是起早摸黑:你好.《诗经 卫风 氓》中成语:诚恳的样子、夜以继日.誓言说得真实可信.【信誓旦旦】;旦旦:表示诚意的誓言: 信誓


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网