楚子伐陆浑之戎翻译
楚子伐陆浑之戎的翻译楚子伐陆浑之戎的翻译是什么
定王使王孙满劳楚子。楚子问鼎之大小轻重焉。解释:楚王攻打陆浑戎人,于是到了雒水,在周朝边境上炫耀武力。周定王派王孙满慰劳楚王。楚王问到周王室的九鼎的大小轻重。楚子伐陆浑之戎,遂至于雒,观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子。楚子问鼎之大小轻重焉。解释:楚王攻打陆浑戎人,于是到了雒水,在周朝边境上炫耀武...
《古文观止·王孙满对楚子》译文与赏析
[1]陆浑之戎：西北少数民族的一支，原居今甘肃敦煌一带，后迁居到近河南洛水两岸。[2]观兵：检阅军队，这里有耀武扬威的意思。[3]图物：描绘各地的奇异事物。[4]不若：不顺，不利之物。[5]魑魅罔两：即魑魅魍魉，山林水泽中的精灵妖异。[6]天休：上天赐予的福分。【译文】楚庄王讨伐陆浑之戎...
楚子伐陆浑之戎,遂至于洛,观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子。楚子问鼎...
译文：楚庄王讨伐陆浑之戎,于是来到洛河,陈兵于周王室境内。周定王派王孙满慰劳楚庄王。楚庄王问起了九鼎的大小和轻重。出自：《王孙满对楚子》原文译文（故事梗概）：楚庄王讨伐陆浑之戎，于是来到洛河，陈兵于周王室境内。周定王派王孙满慰劳楚庄王。楚庄王问起了九鼎的大小和轻重。王孙满回答说...
翻译楚王问鼎
八年（前606），楚国讨伐陆浑戎，到达洛，在周都郊外阅兵。周定王派王孙满犒劳楚王。楚王向王孙满询问鼎的大小轻重，王孙满加答说：“统治国家在于道德不在于宝鼎。”庄王说：“你不要倚仗九鼎！楚国只要销毁刀剑上的刃尖便可以铸成九鼎。”王孙满说：“ 啊呀！君王忘记这些了吗？过去虞夏昌盛时，边...
翻译一下这句文言文
楚庄王八年，楚国讨伐陆浑戎（今甘肃敦煌一带的少数民族），到了洛阳，在周朝京城的郊区检阅军队。周定王派王孙满犒劳楚王。楚王问王孙满周鼎的小大轻重，【王孙满回答说：“国家的强盛在于仁德不在于鼎的大小。”楚庄王说：“你不要仗着有九鼎就敢这么说！楚国强大的军队，足以一统天下。”王孙满说...
楚庄王问治国文言文翻译
公元前606年，楚伐陆浑之戎，陈兵周疆，问鼎中原，有取周之意。公元前597年，楚与晋战于邲，楚国大获全胜，饮马黄河，威震华夏，使鲁、宋、郑、陈等国附楚，以代晋而为盟主，成为春秋五霸之一。公元前591年，病卒于郢，葬于郢西的龙山。二、轶事典故（一鸣惊人）一日，大夫伍举进见庄王。楚庄...
求整片古文翻译 急用 急急急
最初,周襄王想讨伐郑国,所以娶了戎狄的姑娘作王后,同戎狄之兵一起讨伐郑国。不久,襄王废黜了狄后,狄后怨恨;襄王的后母叫惠后,有个儿子叫子带,想立他为王,于是惠后同狄后、子带为内应,为戎狄打开城门,因此戎狄才能进城,打败周军,赶走周襄王,而立子带为天子。于是戎狄中的一些人就住到了陆浑,东部到达了...
我要《楚庄王欲伐越》的翻译
能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也。庄跻为盗于境内，而吏不能禁，此政之乱也。王之弱乱非越之下也，而欲伐越，此智之如目也。”王乃止。故知之难，不在见人，在自见，故曰：“自见之谓明。”三、出处 战国韩非的《韩非子·喻老》。
一鸣惊人古文
起兵伐齐，在徐州打败了齐国，在河雍战胜了晋军，在宋地会合诸侯，于是称霸天下。庄王不让小事妨碍自己的长处，因而能有大名；不过早表露出来，，因而能有大功。所以《老子》说：“大器晚成，大音稀声。” 宏大的（人）材（物）器一般成熟较晚，宏大的音律听上去往往声响稀薄，...
《僖公·僖公二十二年》古诗原文及翻译
%9夏，宋公伐郑。子鱼曰：「所谓祸在此矣。」 %9初，平王之东迁也，辛有适伊川，见被发而祭于野者，曰：「不及百年，此其戎乎!其礼先亡矣。」秋，秦、晋迁陆浑之戎于伊川。 %9晋大子圉为质于秦，将逃归，谓嬴氏曰：「与子归乎?」对曰：「子，晋大子，而辱于秦，子之欲归，不亦...
银川市小儿回答： 成语“问鼎之心”语出《左传 宣公三年》:“楚子伐陆浑之戎,遂至于洛,观兵于周疆.周定王使王孙满劳楚子,楚子问鼎之大小轻重焉.”又《晋书 王敦传》:“有问鼎之心,畏帝而恶之.”楚庄王问鼎表明春秋战国时期分封制瓦解 鼎是国家中央权力的象征,而问鼎则表示对周天子权威的公然挑衅.这一事件表明春秋时期以周天子为中心的分封制度已经瓦解,周天子无力再控制各个诸侯
隗邵18020707541问： 问鼎咋解释? - ？
银川市小儿回答：问鼎的出处问鼎:指图谋夺取政权,也指夺取某些体育运动的顶尖成绩.问鼎的典故语出《左传·宣公三年》,大意是:楚庄王为讨伐外族入侵者来到洛阳,在周天子境内检阅军队. 周定王派大夫王孙满去慰劳...
隗邵18020707541问： 问鼎的鼎意思 - ？
银川市小儿回答： 好吧,问鼎的鼎 原意应该是,就是那种古代的煮东西用的,类似于现在的锅,三足两耳 有大有小的,商朝的时候那个比较盛行吧,商朝的青铜鼎很出名 然后呢,这里的问鼎应该是出自于问鼎中原这个成语 帮你百度一下了典故,在下面, 顺便给...
隗邵18020707541问： 定王使王孙满劳楚子,楚子问鼎之大小轻重焉``满劳什么意思? - ？
银川市小儿回答：[答案] 满是人名,劳是劳军
隗邵18020707541问： “鼎盛”、“问鼎”中的“鼎”分别是什么意思 ? - ？
银川市小儿回答： 鼎盛鼎的意思应该是正当、正在.问鼎鼎的意思应该借指王位、帝业.
隗邵18020707541问： 楚子使与师言曰的与什么意思 - ？
银川市小儿回答：[答案] 这里的与是跟、和的意思.整句话是说:楚王派使臣跟诸侯大军说. 有些人将此与字解释为举的别字,意思是“楚国发兵向诸侯大军说”,这是不正确的,因为自始至终没提到楚国发兵抗敌.
隗邵18020707541问： 急求“问鼎中原”的典故 - ？
银川市小儿回答： 问鼎中原. 鼎是我国青铜文化的代表,在古代被视为立国重器,是国家和权力的象征.直到现在,中国人仍然有一种鼎崇拜的意识,“鼎”字也被赋予“显赫”、“ 尊贵”、“盛大”等引申意义,如:一言九鼎、大名鼎鼎、鼎盛时期、鼎力相...
隗邵18020707541问： 《史记》记载:＂八年,伐陆浑戎,遂至洛,观兵于周郊.周定王使王孙满劳楚王.楚王问鼎小大轻重.＂这反映了当时() - ？
银川市小儿回答：[选项] A. 周室衰微,王命不行 B. 尊王攘夷,大国争霸 C. 王权衰弱,分封制受到破坏 D. 列国内乱,诸侯兼并 答案说是C,为什么ABD都不行呢?
隗邵18020707541问： 翻译《左传·昭公二十年》“费无极言于楚子”一段 - ？
银川市小儿回答：[答案] 原文: 楚子为舟师以伐濮.费无极言于楚子曰:“晋之伯也,迩于诸夏,而楚辟陋,故弗能与争.若大城城父而置大子焉,以通北方,王收南方,是得天下也.”王说,従之.故太子建居于城父. 译文: 楚平王发动水军以进攻濮地.费无极对楚平王说:“晋...
隗邵18020707541问： 《史记·楚世家》载:“楚之先祖出自帝颛顼高阳……(楚庄王)八年,伐陆浑戎,遂至洛,观兵於周郊.……庄王日:'子无阻九鼎!楚国折钩之喙,足以... - ？
银川市小儿回答：[选项] A. ①② B. ②④ C. ①③④ D. ①②③④
