曾子妻之市文言文寓意

作者&投稿:贾邹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《曾子之妻之市》文言文如何翻译?
出处:曾子杀彘/曾子烹彘 韩非〔先秦〕原文:曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“汝还,顾反为女杀彘。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其...

曾子之妻之市文言文翻译
曾子之妻之市文言文翻译:曾子的妻子要到集市去,她的孩子边跟着她边小声哭,母亲对他说:“你(先)回去,等我回家后(再)杀猪给你吃。”妻子刚从集市回来。就看见曾子要抓住猪把它杀了,妻子阻止他说:“刚才只不过是和小孩子开玩笑罢了。”曾子说:“孩子是不能和他随便开玩笑的。”曾子...

一唔文言文
'曾子之妻之市' 第一个“之”放在主语和谓语之间,取消句子独立性,可译为‘的’ 第二个“之”表动作方向,可译为‘到。。去’、‘往。。去’ 形容病危,或借喻事情不可挽回是什么成语 答:岌岌可危。 译文中( )的部分是文言文中省略,但译成现代文为表达通顺须补上的句子成分。 2. 求一则文言文 原文 ...

彘文言文
1. 曾子杀彘文言文解释 杀彘教子 曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反,为女杀彘。” 妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!” 曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子而不信其母,非...

文言文曾子和它的注释
”曾子说:“你爱我不如书童啊。君子爱人用德行,小人爱人是姑息迁就。我现在还求什么呢?我只盼望死得合于正理罢了。”于是大家扶起曾子,换了席子,再把他扶回到床上,还没有放安稳,曾子就去世了。4. 《曾子妻之市》这篇文言文的解释和题目 译文:曾子的妻子上街去,他的儿子跟在后面哭...

曾子之妻之市的文言文翻译
原文 曾子之妻之市①,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为女杀彘(zhì)②。”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特④与婴儿戏耳⑤。”曾子曰:“婴儿非与戏也⑥。婴儿非有智也,待父母而学者也⑦,听父母之教。今子欺之⑧,是教子欺也。母欺子,子而不信其母⑨,非所以...

曾子杀彘文言文翻译和注释
孩子不知道(你)在和他开玩笑。孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,听从父母亲给予的正确的教导。现在你在欺骗他,这就是教育孩子骗人啊!母亲欺骗孩子,孩子就不会再相信自己的母亲了,这不是教育孩子的正确方法啊。”于是曾子把猪给杀了,煮了之后把猪给孩子吃掉了。原文 曾子之妻之市,...

不知明文言文译文
曾子烹彘原文曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为女杀彘。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有智也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹彘也。...

曾子之妻之市文言文翻译曾子之妻之市
关于曾子之妻之市文言文翻译,曾子之妻之市这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、曾子之妻之市①,其子随之而泣。2、其母曰:“女还,顾反为女杀彘(zhì)②。3、”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之。4、妻止之曰:“特④与婴儿戏耳⑤。5、”曾子曰...

文言文《勿与婴儿戏》 - 百度宝宝知道
曾子说:"小孩不可以哄他玩的。小孩子并不懂事,什麽知识都需要从父母那里学来,需要父母的教导。现在你如果哄骗他,这就是教导小孩去哄骗他人。母亲哄骗小孩,小孩就不会相信他的母亲,这不是教育孩子成为正人君子的办法。"说完,曾子便杀了猪给孩子吃。原文:曾子妻之市,其子随之而泣。其母曰:...

佟卓17545636923问: 曾子妻之市,其子随之而泣 这篇文章的寓意 -
阿尔山市左氧回答: 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:"汝还,顾反为汝杀彘.妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰:"特与婴儿戏耳." 曾子曰:"婴儿非与戏耳.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺也.母欺子,子而不信其母,...

佟卓17545636923问: 试概括这则寓言的寓意或简要说说它给你的启示曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰:“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰:“... -
阿尔山市左氧回答:[答案] 曾子为了不失信于小孩,竞真的把猪杀了煮给孩子吃,目的在于用诚实守信的人生态度去教育后代、影响后代.但这不见得是韩非此则寓言的原意,韩非子的原意不过是宣扬他的重法守信的法制思想,要统治者制定严酷的法律,然后有法可依,有法必...

佟卓17545636923问: 曾子之妻之市 译文这个故事说明了一个什么道理 -
阿尔山市左氧回答: 做人要诚实守信,教育子女要以身作则!

佟卓17545636923问: 曾子之妻之市的意思? -
阿尔山市左氧回答: 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:百“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳.”曾子曰:“婴儿非与戏也.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教. 曾子的夫人到集市上去,他的儿子哭着闹着要跟着去.他度的母亲对他说:“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃.”她刚从集市上回来,曾子就要捉猪去杀.她就劝止说:“只不过是跟孩子开玩笑罢了.”曾子说专:“可不能跟孩子开玩笑啊!小孩子没有思考和判断能力,要向父母亲学习,听从父母亲给予的正确的教导.今天你欺骗儿子,儿子就不再相信自己的母亲了,这不是正确的教育方法.” 最终曾子属杀了猪煮肉(给孩子吃).

佟卓17545636923问: 《曾子妻之市》这篇文言文的解释和题目曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为汝杀彘.”妻适市反,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿... -
阿尔山市左氧回答:[答案] 译文:曾子的妻子上街去,他的儿子跟在后面哭着要去.曾子的妻子没有办法,对儿子说:"你回去吧,我从街上回来了杀猪给你吃." 曾子的妻子刚从街上回来,曾子便准备把猪抓来杀了,他的妻子劝阻他说:"我只是哄小孩才说要杀猪的,不过是...

佟卓17545636923问: 《曾子杀彘》的翻译和寓意. -
阿尔山市左氧回答:[答案] 原文 曾子之妻之市①,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘(zhì)②.”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特④与婴儿戏耳⑤.”曾子曰:“婴儿非与戏也⑥.婴儿非有智也,待父母而学者也⑦,听父母之教.今子欺之⑧,是教子欺...

佟卓17545636923问: 曾子之妻之市之是什么意思 -
阿尔山市左氧回答: 第一个“之”为助词,可以翻译成“的”,第二个“之”为动词,是“往、到”的意思 “曾子之妻之市”就是“曾子的妻子去市场”的意思

佟卓17545636923问: 曾子之妻之市中捕的意思急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -
阿尔山市左氧回答: 答案:“曾子之妻之市”的意思为:曾子的妻子要到集市去,(她的儿子边跟着她边小声哭,母亲对她说:“你回去,等我回家后杀猪给你吃.”)第一个之可译为“的”. 第二个之是到、去的意思. 市:集市.其余的文字为:曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲捕彘杀之.文中的“捕”,为“抓”、“逮”的意思.请采纳,谢谢支持!

佟卓17545636923问: 韩非子的曾子杀猪中的曾子之妻之市里'之市'的'之'是什么意思 -
阿尔山市左氧回答:[答案] "之"是到、去的意思 市:集市 翻译:曾子(孔子的弟子)的妻子到集市上(赶集)

佟卓17545636923问: 曾子之妻之市的意思
阿尔山市左氧回答: 曾子的妻子去市场,亲


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网