曾参教子适字翻译

作者&投稿:大季龚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

曾参教子几个字词的翻译
2.妻适市来,适:去、往。3.是教子欺也,是:这是。4.遂烹彘也,遂:于是就……。

曾参教子小古文原文和翻译
曾参教子小古文原文和翻译如下:曾子之妻\/之市,其子\/随之而泣。其母曰:“女(rǔ)还,顾反\/为女\/杀彘(zhì)。”妻适市来,曾子\/欲\/捕彘\/杀之。妻\/止之\/曰:“特与婴儿\/戏耳!”曾子曰:“婴儿\/非与戏也。婴儿\/非有知也,待父母而学者也,听\/父母之教。今\/子\/欺之,是\/教子\/欺也。

曾参教子的注释
1;曾子(前505~前432):曾参,春秋末年,鲁国人.孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子.性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称.曾提出慎终追远,民德归厚的主张和吾日三省吾身的修养方法.据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品.2;彘(zhì):猪.3;适:到……去4;特:只.5;非与戏:不...

文言文《曾参教子》翻译?
” 妻适(6)市来,曾子欲捕彘杀之。妻止(7)之(8)曰:“特(9)与婴儿(10)戏耳(11)!” 曾子曰:“婴儿非与戏(12)也。婴儿非有知(13)也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之(14),是教子欺也。母欺子而(15)不信其母,非以成教也。”遂烹(16)彘也。翻译 曾参的妻子到市集上去...

曾参杀猪的故事文言文
有一天,曾参的妻子要外出办事。在一旁玩耍的儿子,赶忙跑上前去,扯着母亲的衣襟,又哭又闹,吵着也要去。曾参的妻子怕年幼的儿子走不动路,不愿意带他。可是又被儿子缠得没有办法,只好哄孩子说:“好孩子,你还小,留在家里好好听话。等我回来,我把咱家那头肥猪杀了给你吃。”儿子一听...

曾子教子 文言文解释
原文 曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为女杀彘。” 妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!” 曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子而不信其母,非以成教也。”遂烹彘也。

曾参杀猪教子翻译
翻译:曾参的妻子到市集上去,她的儿子跟在后面哭。他的母亲就说:“你回去吧,等我回来以后,给你宰一头猪吃。”妻子从市集上回来了,曾子想要捉一头猪来杀了。他妻子马上阻止说:“我不过跟孩子开个玩笑罢了!”曾子说:“可不能跟小孩开玩笑啊。孩子小,把父母当作老师向他们学习,听父母的...

教弟子文言文
妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!” 曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子而不信其母,非以成教也。”遂烹彘也。 《曾参教子》是战国后期韩非写的一篇文章,选自《韩非子·外储说左上》,该故事生动地告诉人们:家长对...

纪晓岚教子十六字翻译
妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳!”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子而不信其母,非以成教也。”遂烹彘也。译文:曾参的妻子到市集上去,她的儿子跟在后面哭着要去。母亲就哄她说;“你回去吧,等...

曾参烹彘中的通假字和古今异义词有哪些?
曾参烹彘这篇文章中,出现了许多特殊字词的解释。首先,通假字:如“女”通“汝”,在句子中表示“你”,如“女还”。其次,反通返,如“顾反为女杀彘”,这里的“反”意为返回。古汉语中,一些词的古今异义也值得关注。如“适”,今义为适合,古义则指“往,到”,如“妻适市来”。“特...

绽虞17820344061问: 要《曾参教子》的原文和译文
赤壁市可杰回答: 原文 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘(zhì).” 妻... 今子欺之,是教子欺也.母欺子而不信其母,非以成教也. ”遂烹彘也. 译文 曾参...

绽虞17820344061问: 文言文《曾参教子》翻译 -
赤壁市可杰回答: 曾参的妻子到市集上去,她的儿子跟在后面哭.他的母亲就说;“你回去吧,等我回来以后,给你宰一头猪吃.” 妻子从市集上回来了,曾子想要捉一头猪来杀了.他妻子马上阻止说:“ 我不过跟孩子开个玩笑罢了!” 曾子说:“可不能跟小孩开玩笑啊.孩子小,把父母当作老师向他们学习,听父母的教育.现在你欺骗他,这就是教孩子撒谎.做母亲的欺骗孩子,孩子就不会相信母亲,以后就难以教导他了.”于是就把猪杀了.

绽虞17820344061问: 翻译<<教子不欺>>全文 -
赤壁市可杰回答: 【原文】 曾子之妻之市①,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘②.”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳④.”曾子曰:“婴儿非与戏也⑤.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之⑥,是教...

绽虞17820344061问: 文言文韩子飞?曾子杀彘译文 -
赤壁市可杰回答:[答案] 原文及译注供参考: 原文 曾子之妻之市,其子随之而泣.其母曰:“女还,顾反为女杀彘.”妻适市来,曾子欲⑲捕彘杀⑰之.妻止⑳之曰:“特与婴儿戏耳.”曾子曰:“婴儿非与戏也.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之,是教子欺...

绽虞17820344061问: 曾参烹彘是什么意思? -
赤壁市可杰回答: 《韩非子·外储说左上》:“曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰:'女还,顾反为女杀彘.'妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰:'特与婴儿戏耳.'曾子曰:'婴儿非与戏也.婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教.今子欺之...

绽虞17820344061问: 英语翻译《曾参教子》 妻适市来,曾子欲捕彘杀之.妻止之曰:“特与婴儿戏耳!” 其中"适"和“耳”什么意思?《皮之不存毛将焉附》大夫毕贺.《人有负... -
赤壁市可杰回答:[答案] 适,到哪里的意思.例如:且适南冥也.逍遥游里的.译为:(它)将要[到]南海. 耳,语气词,无实义,不译. 毕,全都的意思.我举个例子:淮阴侯列传中,诸将效首虏,毕贺.译为:诸将领们献上首级和俘虏,全都来庆贺. 乃:于是. 就:承认.

绽虞17820344061问: 快中考了 初中重点文言文有哪些呀 -
赤壁市可杰回答: 1.芒山盗 宣和间,芒山有盗临刑,母亲与之诀(jué).盗对母云:“愿如儿时一吮母乳,死且无憾.”母与之乳,盗啮断乳头,流血满地,母死.盗因告刑者曰:“吾少也,盗一菜一薪,吾母见而喜之,以至不检,遂有今日.故恨杀之.”呜呼...

绽虞17820344061问: 文言文·《曾参教子》 -
赤壁市可杰回答:曾参是孔子的学生,他在教育子女时,不仅严格要求孩子,对自己也是以身作则. 有一天,曾参的妻子要外出办事.在一旁玩耍的儿子,赶忙跑上前去,扯着母亲的衣襟,又哭又闹,吵着也要去....

绽虞17820344061问: 曾参教子 曾子为什么一定要杀猪给儿子吃 -
赤壁市可杰回答: 因为曾子的妻子有一次在哄他的孩子时,告诉孩子只要他不哭,就给他杀猪吃肉,结果孩子果然不哭了,曾子回家后,听完就给孩子杀猪.曾子的目的:告诉孩子人贵在重信,要做一名言而守信的君子.

绽虞17820344061问: 赤壁赋中适字的翻译和例句 -
赤壁市可杰回答: 一整句发上来


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网