曰宁信度无自信也翻译
“宁信度无自信也”如何翻译?
曰：“宁信度，无自信也。”译文如下：从前有一个郑国人，想去买一双新鞋子，于是事先量了自己的脚的尺码，然后把量好的尺码放在自己的座位上。到了集市，却忘了带上尺码。挑好了鞋子，才发现：“我忘了带尺码。”就返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，他最终没有买到鞋子。有人...
“宁信度,无自信也."的意思
此句出自短文言文《郑人买履》，意思是“宁可相信自己测量出的尺码，也不相信自己的脚。”它讽刺了不懂变通的人，教育后人不要墨守陈规，迷信教条，而要懂得灵活变通。
宁信度,无自信也。翻译成现代汉语
“宁信度，无自信也。”的意思是：我宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。出处：《郑人买履》——先秦·韩非 出自《韩非子外储说左上》；它既是一个成语，也是一个典故，但它更是一则寓言，主要是说有个郑国人因过于相信“尺度”，造成买不到鞋子的故事。这则寓言讽刺了那些墨守成规的教条主义...
郑人买履的古文翻译
他说：“我宁可相信自己量好的尺码，也不相信自己的脚。”
信可度,无自信也的意思
曰：“宁信度，无自信也。”此文言文讽刺了不懂变通的人。以教育后人 不要做墨守陈规，迷信教条，不懂变通，不尊重客观条件的人。全文翻译：郑国有个想买鞋的人，先量好了自己的脚，把量得的尺寸放在坐椅上。到了集市，却发现忘了拿那个量好的尺寸。他都已经拿到了鞋，却说：“我忘记拿尺寸了。”...
句子翻译 (1)孤岂欲卿治经为博士耶?译文:___ (2)宁信度,无自信也...
1）重点词有：治经：研究儒家经典．句意：我难道是想要你研究儒家经典而成为学识渊博的学者吗！（2）重点词有：宁：宁可；度：尺码；自信：宾语前置．句意：宁可相信尺码，也不相信自己的脚．答案：（1）我难道是想要你研究儒家经典而成为学识渊博的学者吗！（2）宁可相信尺码，也不相信自己的脚．
郑人买履文言文翻译答案
郑人有欲买履者，先自度其足，而置之其坐，至之市而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度。”反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足? ”曰：“宁信度,无自信也。翻译有个想要买鞋子的郑国人，先自己量好脚的尺度，并把量好的尺码放在自己的座位上，等到了集市，却忘了带...
翻译古文《郑人买履》并说出这故事包含了什么道理
原文： 郑人有欲买履者，先自度（duó）其足,而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度。”反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足？ ”曰：“宁信度，无自信也。”本段译文 有一个想买鞋子的郑国人，他先量好自己的脚的尺码，然后把它放在了自己的...
人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。” 文言文翻译
有人问：“怎么不用你的脚来试鞋呀？”他说：“我宁可相信尺寸，也不会相信自己的脚。”
至之市而忘操之 翻译
翻译：到了集市，却忘了带上尺码。一、原文 郑人有欲买履者（一些书上写“郑人有且置履者”），先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度！”反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足? ”曰：“宁信度，无自信也。”二、译文 从前有一个...
天元区沙棘回答：[答案] 曰:“宁(nìng)信度,无自信也.”编辑本段译文 有一个想要买鞋的郑国人,他先量好自己脚的尺寸,然后就把尺寸放在了自己的座位上.等到了集市的
塞季13363602241问： “宁信度,无自信也”是什么意思 - ？
天元区沙棘回答：[答案] 《郑人买履》“宁信度,无自信也.” 宁可相信(量好的)尺寸,不相信自己(的脚).
塞季13363602241问： 宁信度,无信也.的意思是甚么 - ？
天元区沙棘回答：[答案] 原文是:“宁信度,无自信也.”是《郑人买履》中的语句.意思是:“我宁愿相信量好的尺码,也不相信自己的脚.”“度”就是他去买鞋之前量好的尺码. 寓意: 讽刺了那种因循守旧、固执己见、不知变通、不懂得根据客观实际,采取灵活对策的人.
塞季13363602241问： 宁信度,无自信也.的意思是? - ？
天元区沙棘回答：[答案] 此句出自短文言文《郑人买履》,意思是“宁可相信自己测量出的尺码,也不相信自己的脚.”它讽刺了不懂变通的人,教育后人不要墨守陈规,迷信教条,而要懂得灵活变通.
塞季13363602241问： 宁信度无自信也得意思是什么 - ？
天元区沙棘回答： 宁信度,无自信也.意思是:宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚.出自《韩非子•外储说左上》.郑人买履,既是一个成语,又是一个典故,更是一寓言,说的是郑国人因过于相信“尺度”,造成买不到鞋子的故事.它告诉人们,遇事...
塞季13363602241问： 宁信度,无自信也这句话是什么意思? - ？
天元区沙棘回答：[答案] 我宁可相信尺寸,也不会相信自己的脚.\x0d整句的意思是这样的.\x0d宁是宁可的意思\x0d信是相信的意思\x0d度是尺寸的意思自信应该是宾语前置,翻译要倒过来,信自,意思是相信自己(的脚)��
塞季13363602241问： 信可度,无自信也的意思 - ？
天元区沙棘回答：[答案] 宁可相信(量好的)尺寸,不相信自己(的脚)----选自《郑人买履》 战国时期法家韩非的著作总集. 郑人有欲买履者,先自... 及反,市罢,遂不得履. 人曰:“何不试之以足?” 曰:“宁信度,无自信也.” 此文言文讽刺了不懂变通的人. 以教育后人 ...
塞季13363602241问： 宁信吾之度,无自信也是什么意思 - ？
天元区沙棘回答： “宁信度,无自信也.”的意思----我宁可相信尺码,也不相信自己的脚!选自 郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度.」反归取之.及反,市罢,遂不得履.人曰:「何不试之以足?」曰:「宁信度,无自信也.」 译文:郑国有个人想去买双鞋,他先比量了一下自己的脚,然后把量好的尺码於在座位上.他匆忙去到集市上,忘了带那尺码.他已经拿到鞋子,却说:「我忘记带尺码来了.」又转回家去取.等到他赶回来,集市已散,他终於没有买到鞋.有人问他说:「你为什麽不用自己的脚试一试鞋子的大小呢?」他回答说:「我宁可相信尺码,也不相信自己的脚!」
塞季13363602241问： 人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.”的古文翻译 - ？
天元区沙棘回答：[答案] 有人问他:“当时怎么不用你的脚来试鞋呀?”他说:“我宁可相信尺寸,也不会相信自己的脚.” 满意请好评~祝学习进步!
塞季13363602241问： 宁信度,无自信也.的意思是什么? - ？
天元区沙棘回答：[答案] 我宁可相信(量好的)尺寸,也不会相信自己的脚.
