晏子之御者文言文翻译

作者&投稿:鞠庄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

晏子之御者文言文翻译
今子长八尺,乃为人仆御。然子之意,自以为足。妾以是求去也。”其后夫自抑损。晏子怪而问之,御以实对。晏子谏以为大夫。【译文】晏子是齐国的宰相。有一天坐车出门,车夫的妻子从门缝里偷看。她的丈夫为晏子的车夫,头顶上撑着大车蓬,用鞭子赶着四匹大马,意气风发,十分得意。车夫不久回到家里...

晏子之御者为什么文言文
晏子之御者为出自《晏子春秋·内篇杂上》的一篇历史故事,以生动的事例向人们昭示了“满招损,谦受益”的道理。以下是我整理的关于晏子之御者文言文翻译,欢迎阅读。原文 晏子为齐相,出,其御之妻从门间而窥其夫。其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也。既而归,其妻请去。夫问其故。妻...

《晏子之御者》文言文翻译
晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子,从门缝里偷看她丈夫。她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子抽打着车前的四匹马,趾高气昂,十分得意。车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,身为齐相,名闻各国。今天,我看他出门,智谋深远,态度谦虚。现在看看...

晏子之御者文言文翻译
夫自抑损晏子怪而问之,御以实对晏子荐以为大夫参考译文晏子做齐国的相国,出门时,他车夫的妻子从门缝里偷看她的丈夫,她的丈夫作为相国;今者,妾观其出,志念深矣,常有以自下者今子长八尺,乃为人仆御,然子之意,自以为足,妾是以求去也”其后,夫自抑损晏子怪而问之,御以实对,晏子荐以为...

晏子之御者文言文阅读
3. 《晏子之御者》文言文翻译 晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子,从门缝里偷看她丈夫。 她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子抽打着车前的四匹马,趾高气昂,十分得意。车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,身为齐相,名闻各国。 今天,我看他出门,智谋深远,态度谦虚...

晏子御者这篇文言文什么意思?
却做人家的车夫,可是看你的样子,仿佛还觉得很满足,我因而要求离婚。”从此之后,她丈夫处处收敛,谦卑多了。晏子觉得奇异,就问他怎样回事,车夫据实相告,晏子就引荐他做大夫。[2]晏子御者之妻,此阐明“满招损,谦受益”的道理,也从侧面写出了晏子的风姿。不自满,谦逊慎重,知错能改。

文言文晏子之御的中心意思是什么
(翻译)晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子从门缝里偷看她丈夫.她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子鞭打车前的四匹马,趾高气昂,十分得意.车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,身为齐相,名闻各国.今天我看他出门,智谋深远,态度谦虚.现在看看你,身高八尺,...

晏子之御的全文翻译
《晏子之御》的全文翻译:晏子担任齐国的宰相,有一天坐车出门。车夫的妻子从门缝里偷看。她的丈夫为晏子驾车,(头顶上)撑着大车篷,用鞭子赶着四匹大马,意气风发,十分得意。车夫不久后回到家里,他的妻子请求离开。车夫问这其中的原因,他的妻子说:“晏子身高不满六尺,担任齐国的宰相,名声在各...

车夫悔过文言文寓意
2. 《晏子之御者》文言文翻译 晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子,从门缝里偷看她丈夫。 她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子抽打着车前的四匹马,趾高气昂,十分得意。车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,身为齐相,名闻各国。 今天,我看他出门,智谋深远,态度谦虚...

文言文,《晏子御者之事》,翻译没一个字
今子(你)长八尺,乃为人仆卿,然子之意,自以为足,妾是以(是以:因此)求去也。”其后,夫自抑损。晏子怪而问之,御以实对(回答)。晏子荐以为大夫。 翻译:晏子任齐国国相,外出,他的驾车的人的妻子从门缝里悄悄地看。她的丈夫替国相驾车,坐在大伞下,用鞭子赶着四匹马拉的车,很是...

程翰19636992074问: 晏子之御(历史故事) - 搜狗百科
九寨沟县法罗回答: 晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子,从门缝里偷看她丈夫.她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子抽打着车前的四匹马,趾高气昂,十分得意.车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,...

程翰19636992074问: 《晏子御者》翻译 -
九寨沟县法罗回答: 原文:晏子为齐相, 出,其御者之妻从门间而窥其夫,其夫为相御,拥大盖 ,策(鞭赶)驷马 ,意气扬扬,甚自得也.既而(既而:不久)归,其妻请去(离(家)).夫问其故,妻曰:“晏子长不满六尺,相齐国,名显诸侯.今者妾(我,...

程翰19636992074问: 晏子之御者 译文和答案 -
九寨沟县法罗回答: .晏子之御者 晏子为齐相,出,其御②之妻从门间③而窥.其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也.既而归,其妻请去.夫问其故,妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者....

程翰19636992074问: 《晏子御者》的译文 -
九寨沟县法罗回答: 晏子仆御 晏子为齐相,出.其御者之妻从门间而窥其夫.其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气扬扬,甚自得也. 既而归,其妻请去.夫问其故.妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者,妾观其出,志念深矣,常有以自下者.今...

程翰19636992074问: 文言文晏子之御的中心意思是什么 -
九寨沟县法罗回答: 正文 晏子为齐相,出,其御之妻从门间而窥其夫.其夫为相御,拥大盖,策驷马 ,意气扬扬,甚自得也.既而归,其妻请去,夫问其故,妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯.今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者.今子长八尺,乃为...

程翰19636992074问: 文言文,《晏子御者之事》翻译每一个字 -
九寨沟县法罗回答: 正文晏子为齐相, 出,其御①之妻从门间而窥②其夫.其夫为相御,拥大盖,策③驷④马 ,意气扬扬,甚自得也.既而⑤归,其妻请去⑥.夫问其故⑦,妻曰:“晏子长不满六尺,身相...

程翰19636992074问: 文言文理解《晏子御者》.急死我了!一.解释加点的字1.其夫为相御(御加点)2.其妻请去(去加点)3.御以实对(御加点)二.“其妻请去”的原因是什么?... -
九寨沟县法罗回答:[答案] 一、1、驾车 2、离开 3、车夫、驾车的人二、御者之妻认为御者胸无大志,自我满足,以此原因请求离开.三、晏子发现他的车夫变得谦卑恭谨,问明缘由后,认为此人可用,推荐他为大夫.四、御者:先自傲,后谦卑,知错能改,为晏...

程翰19636992074问: 《晏子御者》翻译
九寨沟县法罗回答: 翻译古文还是就那个英语读法

程翰19636992074问: 古文 御者之妻翻译 今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者 还有 御者之妻“是以求去也”的原因是 晏子具有什么特点 -
九寨沟县法罗回答:[答案] 1;今天我看他出门,神思深沉,常常表现出自我谦抑的样子.2;因为丈夫不求上进,骄傲自满.3晏子做人很低调,谦虚恭谨


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网