晋重耳之亡原文及翻译
史记赵世家原文及翻译
赵衰从重耳出亡，凡十九年，得反国。重耳为晋文公，赵衰为原大夫，居原，任国政。文公所以反国及霸，多赵衰计策，语在晋事中。5、赵衰既反晋，晋之妻固要迎翟妻，而以其子盾为适嗣，晋妻三子皆下事之。晋襄公之六年，而赵衰卒，谥为成季。赵盾代成季任国政二年而晋襄公卒，太子夷皋年少...
晋献公以垂棘之璧翻译
晋献公用垂棘的宝玉相赠 一、原文 昔晋公子重耳出亡，过郑，郑君不礼。叔瞻谏曰："此贤公子也，君厚待之，可以积德。"郑君不听。叔瞻又谏曰："不厚待之，不若杀之，无令有后患。"郑君又不听。及公子返晋邦，举兵伐郑，大破之，取八城焉。晋献公以垂棘之璧假道于虞而伐虢，大夫宫之...
秦本纪第五原文及翻译
当是时，百里傒年已七十余。缪公释其囚，与语国事。谢曰：“臣亡国之臣，何足问！”缪公曰：“虞君不用子，故亡，非子罪也。”译文：这个时候，百里奚已经年近七十余岁了。秦穆公将他释放，向他请教治理国家的方法。百里傒辞谢说：“我是亡国之臣，没有资格让大王屈身请教！”穆公说：“虞...
古文翻译!!!急 !!!
今日之事,不愆于六步、七步,乃止齐焉。夫子勖哉!不愆于四伐、五伐、六伐、七伐,乃止齐焉。勖哉夫子!尚桓桓,如虎、如貔、如熊、如罴,于商郊;弗迓克奔,以役西土。勖哉夫子!尔所弗勖,其于尔躬有戮!」 翻译:1.在甲子日的黎明时刻,周武王率领军队来到商国都城郊外的牧野,于是誓师。武王左手拿着黄色大斧...
初中文言文烛之武退秦师原文及翻译 初中文言文烛之武退秦师原文和翻译...
初中文言文烛之武退秦师原文及翻译《烛之武退秦师》原文晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是...
求一篇史记的文言文版和翻译
驺忌子曰：“夫大弦浊以春温者，君也；小弦廉折以清者，相也；攫之深而舍之愉者，政令也；钧谐以鸣，大小相益，回邪而不相害者，四时也。夫复而不乱者，所以治昌也；连而径者，所以存亡也：故曰琴音调而天下治。夫治国家而弭人民者，无若乎五音者。”王曰：“善。”译文：公元前356年，...
齐桓晋文之事全文翻译
(3)齐桓、晋文:指齐桓公小白和晋文公重耳,春秋时先后称霸,为当时诸侯盟主。宣王有志效法齐桓、晋文,称霸于诸侯,故以此问孟子。 (4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等"先王之道",不主张"霸道",所以孟子这样说。 (5)无以:不得已。以,同"已",作止讲。王(wàng):用作动词,指王天...
綦毋张丧车从韩厥曰请寓乘翻译
綦毋张丧车从韩厥曰请寓乘翻译如下：綦毋张死了车子还在，他的马还活着，韩厥就把马匹牵走了。綦毋张的丧车跟随着韩厥说：我死了，请让我搭乘你的车子。韩厥就答应了他。这段文言文出自《左传·晋公子重耳对秦客》。这个故事发生在春秋时期，当时秦国和晋国之间爆发了一场战争。在这场战争中，...
齐桓晋文之事对照翻译
齐桓晋文之事原文及对照翻译如下：齐宣王问（孟子）说：“齐桓公、晋文公（称霸）的事，可以讲给我听听吗？”孟子回答说：“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人，因此后世没有流传。我没有听说过这事。（如果）不能不说，那么还是说说行王道的事吧！”（齐宣王）说：“德行怎么样...
骊姬之乱文言文
4. 《国语》中的写骊姬的原文及翻译 原文:献公伐骊戎,克之,灭骊子,获骊姬以归,立以为夫人,生奚齐。其娣生卓子。骊姬请使申生主曲沃以速悬,重耳处蒲城,夷吾处屈,奚齐处绛,以儆无辱之故。公许之。 史苏朝,告大夫曰:“二三大夫其戒之乎,乱本生矣!日,君以骊姬为夫人,民之疾心固皆至矣。昔者之伐也,兴...
寿宁县甲硝回答： 到了楚国,楚成王设宴款待重耳,并问道:'如果公子返回晋 国,拿什么来报答我呢?”重耳回答说:“美女.宝玉和丝绸您都 有了;鸟羽、兽毛、象牙和皮革,都是贵国的特产.那些流散到 晋国的,都是您剩下的.我拿什么来报答您呢?”楚成...
章看19279733416问： 求<晋公子重耳之亡>全文翻译,必须要有前三段的 - ？
寿宁县甲硝回答： 前三段原文: 晋公子重耳之及于难也,晋人伐诸蒲城,蒲城人欲战,重耳不可,曰:“保君父之命而享其生禄,于是乎得人.有人而校,罪莫大焉.吾其奔也.”遂奔狄.从者狐偃,赵衰,颠颉,魏武子,司空季子. 狄人伐廧咎如,获其二女叔隗,季隗,纳诸公子.公子娶季隗,生伯儵,叔刘;以叔隗妻赵衰,生盾.将适齐,谓季隗曰:“待我二十五年,不来而后嫁.”对曰:“我二十五年矣,又如是而嫁,则就木焉,请待子.”处狄十二年而行. 过卫,卫文公不礼焉.出于五鹿,乞食于野人,野人与之块.公子怒,欲鞭之.子犯曰:“天赐也!”稽首,受而载之.剩余的你去百度百科查
章看19279733416问： 重耳之亡的翻译 - ？
寿宁县甲硝回答： 晋国的公子重耳,在遭受迫害的时候,晋献公派兵到蒲城去攻打他.蒲城民众想要抵抗,重耳不允许,说:“倚仗君父的命令而享受养生的俸禄,才得到属下人民的拥戴;有了属下人民的拥戴,就同君父对抗起来,没有什么比这再大的罪过了....
章看19279733416问： 晋公子重耳之亡乞食于野人 野人从者以为不可 从者 离外之患 离怀赢与焉 与 - ？
寿宁县甲硝回答：[答案] 野人:农夫 …………
章看19279733416问： 昔晋公子重耳出亡翻译 - ？
寿宁县甲硝回答： 【译文】 晋国的公子重耳遭受危难的时候,晋国军队到蒲城去讨伐他. 蒲城人打算抵抗,重耳不同意,说:“我依靠君父的命令享有养生 的俸禄,得到所属百性的拥护.有了百姓拥护就同君父较量起来, 没有比这更大的罪过了.我还是逃走吧...
章看19279733416问： 晋公子重耳之亡重耳复国 晋公子重耳之及于难也,晋人伐诸蒲城,蒲城人欲战,重耳不可,曰:“保君父之命而享其生禄,于是乎得人.有人而校,罪莫大焉.... - ？
寿宁县甲硝回答：[答案] 晋公子重耳因太子申事件遭了难.晋献公进兵蒲城,蒲城人想抵抗,重耳不允许,说:“依仗父亲的恩赐才享有养身的封地,才得到人民的拥戴.有了人民的拥戴就对抗自己的父亲,没有比这罪过更大的了.我还是逃跑吧.”于是逃到狄国.跟随他一块出逃...
章看19279733416问： 吾不欲衰之矣是什么意思 - ？
寿宁县甲硝回答： 吾不欲衰之矣,语出《左传 晋公子重耳之亡》,原文是:吾不如衰之文也.重耳及随从流亡到了秦国,秦穆公要宴请重耳.重耳的随从之一子犯说,我说话的文采不如赵衰好,请公子让赵衰跟随您去赴宴吧.
章看19279733416问： 高一文言文 《晋公子重耳之亡》个别字词 - ？
寿宁县甲硝回答： 1、“及”是“被牵扯进去”的意思.“之及于难也”,“之”——主谓间取消句子独立性;“及”同上述,这个意思引申自“到,至”.于,介词;难,灾难,指晋公子申生之难. 2、适就是到的意思,你的同学们说得对,不用奇怪,古汉语是...
章看19279733416问： 给下边这段文字加上标点. 过卫卫文公不礼焉出于五鹿乞食于野人野人与之块公子怒欲鞭之子犯曰天赐也稽首受而载之. (《晋公子重耳之亡》) - ？
寿宁县甲硝回答：[答案] 答案:过卫,卫文公不礼焉.出于五鹿,乞食于野人,野人与之块.公子怒,欲鞭之.子犯曰:“天赐也.”稽首,受而载之.
