晋文公重耳原文及翻译
史记·晋世家原文及翻译
晋文公重耳是晋献公的儿子，从小就喜好结交士人，十七岁时就有五个品德高尚、才能出众的朋友：赵衰；狐偃咎犯，这是文公的舅父；贾佗；先轸；魏武子。从献公做太子时，重耳就已是成人了。献公即位时，重耳二十一岁。献公二十二年，献公派宦者履鞮赶快杀死重耳。重耳爬墙逃跑，宦者追赶，砍掉重耳的袖子。
《卷四·晋文公》古诗原文及翻译
翻译：春秋时，晋国公子重耳因国内动乱，从狄地开始逃亡，历经七个国家，卫国成公、曹国共公、郑国文公对他都不以礼相待。齐国桓公将自己的女儿嫁给重耳作妻子，宋国裹公赠送他马匹，楚国成王设宴招待他，秦国穆公接纳他，最后重耳终于回国做了国君，就是晋文公。卫国、曹国、郑国的国君与重耳都是同姓...
《退避三舍》文言文翻译
一、文言文《退避三舍》翻译。1、经过千幸万苦，重耳来到楚国，楚成王认为重耳日后必有大作为，就以国群之礼相迎，待他如上宾。楚王问重耳：“你若有一天回晋国当上国君，该怎么报答我呢”。2、重耳略一思索说：“美女待从、珍宝丝绸，大王您有的是，珍禽羽毛，象牙兽皮，更是楚地的盛产，晋国哪...
晋文公重耳阅读理解及参考答案
C、重耳逃到楚国后，楚成王以对待诸侯的礼节对待他。当楚成王问他回晋国后怎样回报时，重耳以退避三舍回答，激怒了楚国将领子玉。D、晋惠公死去后，晋国的几位大夫劝说重耳回晋国。在逃亡十九年后，重耳在秦穆公的帮助下重回晋国。7、把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）子不疾反国...
《左传》原文及翻译:晋公子重耳之及于难也…
原文：晋公子重耳之及于难也，晋人伐诸蒲城，蒲城人欲战，重耳不可，曰：“保君父之命而享其生禄，於是乎得人。有人而校，罪莫大焉。吾其奔也。”遂奔狄。从者狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。狄人伐廧咎如，获其二女叔隗、季隗，纳诸公子。公子娶季隗，生伯儵，叔刘；以叔隗妻赵衰，...
重耳出亡原文及翻译注释
重耳出亡的原文如下：晋公子重耳之及于难也，晋人伐诸蒲城。蒲城人欲战。重耳不可，曰：“保君父之命而享其生禄，于是乎得人。有人而校，罪莫大焉。吾其奔也。”遂奔狄。从者狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。狄人伐��咎如，获其二女：叔隗、季隗，纳诸公子。公子取季隗，...
晋文公重耳文言文翻译
晋文公重耳文言文翻译如下：晋文公叫重耳的原因是：民间有传说重耳为重瞳子。目有双瞳，所以叫重耳。晋文公（公元前697年？—公元前628年），姬姓晋氏，名重耳，是中国春秋时期晋国的第二十二任君主，公元前636年至前628年在位，晋献公之子，母亲为狐姬。晋文公文治武功卓著，是春秋五霸中第二位霸主...
重耳出亡始末原文及翻译
重耳画像 初,晋侯之竖头须,守藏者也。其出也,窃藏以逃,尽用以求纳之。及入,求见,公辞焉以沐。谓仆人曰:“沐则心覆,心覆则图反,宜吾不得见也。居者为社稷之守,行者为羁绁之仆,其亦可也,何必罪居者?国君而仇匹夫,惧者甚众矣。”仆人以告,公遽见之。 狄人归季隗于晋,而请其二子。文公妻赵衰,生...
孔子为什么要说“晋文公谲而不正,齐桓公正而不谲”?
这句话出自《论语.宪问》，原文如下：子曰：“晋文公谲而不正，齐桓公正而不谲。”这句话的意思是孔子说晋文公善于搞权诈而为人不正道，而齐桓公为人正道而不善于搞权诈。那么孔子为什么会这样说，朱熹在《论语集注》里有这么一段话可以大体上说明，原文如下：晋文公，名重耳。齐桓公，名小白。谲...
晋文公重耳文言文翻译
1. 晋文公名重耳，因传言其眼中有双瞳，故得名。2. 晋文公，姬姓晋氏，名重耳，系晋献公之子，狐姬所生，生年不详，前636年至前628年在位。3. 晋文公治理国家成就显著，以文治武功成为春秋五霸之一，与齐桓公齐名。4. 晋文公原为晋国公子，以谦逊好学著称，广交贤才。5. 晋献公宠妃骊姬引发...
东乌珠穆沁旗上清回答： 原文: 晋公子重耳之及于难也,晋人伐诸蒲城,蒲城人欲战,重耳不可,曰:“保君父之命而享其生禄,於是乎得人.有人而校,罪莫大焉.吾其奔也.”遂奔狄.从者狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子. 狄人伐廧咎如,获其二女叔隗、...
丁泼19165657748问： 文言文退避三舍全文翻译 - ？
东乌珠穆沁旗上清回答：[答案] 译文: 春秋时候,晋献公听信谗言,杀了太子申生,又派人捉拿申生的弟弟重耳.重耳闻讯,逃出了晋国,在外流忘十几年. 经过千幸万苦,重耳来到楚国.楚成王认为重耳日后必有大作为,就以国群之礼相迎,待他如上宾. 一天,楚王设宴招待重耳,...
丁泼19165657748问： 晋文公论赏文言文翻译 - ？
东乌珠穆沁旗上清回答： 晋文公论赏文言文翻译1.晋文公论赏译文晋文公从国外回来后,赏赐和他一起逃亡在外的人,但其中没有陶狐.他身边的人问他:“国君回到晋国,封爵赏禄已经三次了,但都没有陶狐,能问一下是问什么吗?”文公说:“以道义辅助...
丁泼19165657748问： 晋国重耳是什么人? - ？
东乌珠穆沁旗上清回答：[答案] 晋文公重耳晋文公(是《左传》载公元前671年-前628年;《史记》载公元前697年-前628年),汉族,姬姓,名重耳.初为公子,谦而好学,善交贤能智士.后受迫害离开晋国,游历诸侯.在齐国受到齐桓公热情招待,齐桓公死后齐国混...
丁泼19165657748问： 晋公子重耳之及于难也 译文 - ？
东乌珠穆沁旗上清回答：[答案] 晋国的公子重耳遭受危难的时候
丁泼19165657748问： 春秋时期晋文公重耳的故事告诉我们什么道理 - ？
东乌珠穆沁旗上清回答： 春秋时候,晋献公听信谗言,杀了太子申生,又派人捉拿申生的弟弟重耳.重耳闻讯,逃出了晋国,在外流亡十九年.经过千幸万苦,重耳来到楚国.楚成王认为重耳日后必有大作为,就以国群之礼相迎,待他如上宾.一天,楚王设宴招待重...
丁泼19165657748问： 晋公子重耳故事梗概50字 - ？
东乌珠穆沁旗上清回答： 《晋公子重耳之亡》选自《左传》,记载了晋文公重耳出奔,流亡到回国夺取政权的经历.同时对各诸侯国君主和大臣的政治远见和性格也有所记录.是了解春秋时期的政治,军事,外交等不可多得的史料. 《晋公子重耳之亡》运用了多种艺术手法描写人物,记叙事件,其中最为成功的是细节描写,把人物性格表现的淋漓尽致.
丁泼19165657748问： 关于重耳、介子推的故事 - ？
东乌珠穆沁旗上清回答： 春秋时期,晋公子重耳流亡在外,途中饿晕,臣介子推割下大腿的肉给他吃,重耳很是感慨,表示将来即位后一定重加封赏介子推.后来公子重耳成为晋文公,封赏忠臣忘了介子推.当重耳想起时,介子推却不愿再做官,背着母亲隐居在绵山. ...
丁泼19165657748问： 昔晋公子重耳出亡翻译 - ？
东乌珠穆沁旗上清回答： 【译文】 晋国的公子重耳遭受危难的时候,晋国军队到蒲城去讨伐他. 蒲城人打算抵抗,重耳不同意,说:“我依靠君父的命令享有养生 的俸禄,得到所属百性的拥护.有了百姓拥护就同君父较量起来, 没有比这更大的罪过了.我还是逃走吧...
