春望杜甫翻译和注释
野望杜甫中,这首诗情感丰富请结合注释说说首联表达了作者怎样
诗的首联写从高低两处望见的景色。颔联是抒情,由野望想到兄弟的飘散和自我孤身浪迹天涯。颈联继续抒写迟暮多病不能报效国家之感。末联以出效极目,点明主题“野望”,以人事萧条总结中间两联。全诗感情真挚,语言淳朴。杜甫《野望》诗共有两首,均表达出诗人跃马出郊时感伤时局、国破家亡,天涯漂泊的情怀。【注解】1...
春望 唐 杜甫原文和翻译
赏析:《春望》是唐代诗人杜甫的诗作。此诗前四句写春日长安凄惨破败的景象,饱含着兴衰感慨;后四句写诗人挂念亲人、心系国事的情怀,充溢着凄苦哀思。 这首诗全篇情景交融,感情深沉,而又含蓄凝练,言简意赅,充分体现了“沉郁顿挫”的艺术风格。诗歌结构紧凑,围绕“望”字展开,由登高远望到焦点式的透视,由远及近,感情...
杜甫春望注释翻译赏析
《杜甫春望》注释、翻译、赏析 名句：国破山河在，城春草木深。【导读】这首诗约写于唐至德二年(757)3月。公元755年11月，安禄山在范阳发动兵变，次年6月就攻陷长安，唐玄宗仓皇出逃西蜀。当时杜甫正护送家眷到乡下避难，中途被叛军俘获押送长安，直到757年4月才逃脱。《春望》写于他逃离长安的前夕。...
杜甫春望原文注释翻译与赏析杜甫春望原文是什么
白头搔更短，浑欲不胜簪。2、翻译：国家遭侵但山河依旧，长安城里的草木已是深绿。感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。连绵的战火已经延续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。3、注释 国：国都...
杜甫春望古诗原文带拼音版 意思翻译及赏析
2、杜甫春望古诗的意思和翻译 译文 长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事，不禁涕泪四溅，鸟鸣惊心，徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续了半年多，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。注释 国：国都，指...
春望古诗带拼音和翻译
全诗带拼音：全诗翻译：国都已被攻破，只有山河尚存，长安城春天满目凄凉，到处草木丛生。伤感时对花落泪，听鸟鸣时也感到惊心。战火长久不息，一封家书都极其珍贵。愁白了的头发越搔越稀少，头发也少得简直绾不起来了。为春花似在流泪，飞鸟也心存恐惧。简析：全篇围绕“望”字展开，前四句借景抒情，...
杜甫望岳注释翻译赏析
《杜甫望岳》注释、翻译、赏析 名句：会当凌绝顶，一览众山小。【导读】杜甫(712—770)，字子美，因曾居长安城南少陵，故自称少陵野老，世称杜少陵等。我国唐代伟大的现实主义诗人，人称“诗圣”。一生写诗一千四百多首。原籍湖北襄阳，生于河南巩县。远祖为晋代功名显赫的杜预，祖父为初唐诗人杜审言，...
《唐诗鉴赏辞典 五言古诗 杜甫》(杜甫)全文翻译注释赏析
唐诗鉴赏辞典 五言古诗 杜甫 杜甫 系列:唐诗鉴赏辞典 唐诗鉴赏辞典 五言古诗 杜甫 望岳 杜甫 岱宗夫如何1,齐鲁青未了。 造化钟神秀2,阴阳割昏晓3。 荡胸生层云,决眦入归鸟4。 会当凌绝顶,一览众山小。 【注释】 1岱宗:泰山别名岱,古以为众山的宗主,故尊称岱宗。2造化:大自然。钟:会聚。3阴阳割昏晓:山...
春望翻译及原文
春望 杜甫 〔唐代〕国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。翻译及注释 翻译国都遭侵但山河依旧，长安城里的杂草和树木茂盛地疯长。感伤国事，看到花开不禁潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣，竟觉得那叫声也很揪心。连绵的战火已经延续了...
野望杜甫原文及翻译
《野望》【作者】杜甫 【朝代】唐 西山白雪三城戍，南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔，天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病，未有涓埃答圣朝。跨马出郊时极目，不堪人事日萧条。译文：西山终年积雪，三城都有重兵驻防；南郊外的万里桥，跨过泱泱的锦江。海内连年战乱，几个兄弟音讯阻隔；彼此天涯海角，只我...
卫辉市凯西回答： 标题:春望 作者:杜甫 体裁:诗 格律:五言律诗原文国破山河在①,城春草木深.感时花溅泪,恨别鸟惊心②.烽火连三月③,家书抵万金.白头搔更短,浑欲④不胜簪⑤.注释①国破山河在:言山河依旧,而人事已非,国家残破....
雀枝14766831833问： 春望 杜甫 翻译 - ？
卫辉市凯西回答： 【注释】 ①国破山河在:言山河依旧,而人事已非,国家残破.春到京城,而宫苑和民宅却荒芜不堪,杂草丛生.国:国都,即京城长安.破:(被)冲开;攻下. ②这两句有两种解说:一说是诗人因感伤时事,牵挂亲人,所以见花开而落泪...
雀枝14766831833问： 春望 解释 - ？
卫辉市凯西回答： 春望 唐 杜甫 国破山河在,城春草木深. 感时花溅泪,恨别鸟惊心. 烽火连三月,家书抵万金. 白头搔更短,浑欲不胜簪.〖韵译〗 故国沦亡,唯有山河依旧.春光寂寞,荒城草木丛生. 感伤时局,见花难禁涕泪.怅恨别离,鸟鸣每每惊心...
雀枝14766831833问： 《春望》 - ？
卫辉市凯西回答：[答案] 《春望》这首诗反映了诗人热爱国家、眷念家人的美好情操,意脉贯通而不平直,情景兼具而不游离,感情强烈而不浅露,内容丰富而不芜杂,格律严谨而不板滞,以仄起仄落的五律正格,写得铿然作响,气度浑灏,因而一千二百余年来一直脍炙人...
雀枝14766831833问： 《春望》全诗及释义 - ？
卫辉市凯西回答： 《春望》 【原文】 国破山河在, 城春草木深. 感时花溅泪, 恨别鸟惊心. 烽火连三月, 家书抵万金. 白头搔更短, 浑欲不胜簪. 国家已经破碎不堪,只有山河还在.长安城里又是春天了,但是经过叛军的烧杀抢掠,早已满目荒凉,到处长着又深又密的草木.虽然春花盛开,但看了不是使人愉快,而是让人流泪,觉得花好像也在流泪;虽然到处是春鸟和鸣,但心里由于和家人离别而忧伤,听了鸟鸣,不仅不高兴,还让人惊心.战乱持续了很长时间了,家里已久无音讯,一封家信可以抵得上一万两黄金那么宝贵.由于忧伤烦恼,头上的白发越来越稀少,简直连簪子也别不住了.
雀枝14766831833问： 《望岳》与《春望》翻译及原文 - ？
卫辉市凯西回答： 1 .《望岳》 (唐)杜甫岱宗夫如何?齐鲁青未了. 造化钟神秀,阴阳割昏晓.荡胸生层云,决眦入归鸟.会当凌绝顶,一览众山小.泰山是如此雄伟,青翠的山色望不到边际.大自然在这里凝 聚了一切钟灵神秀,山南山北如同被分...
雀枝14766831833问： 春望诗及字句意思 - ？
卫辉市凯西回答：[答案] 《春望》 作者:杜甫 国破山河在,城春草木深. 感时花溅泪,恨别鸟惊心. 烽火连三月,家书抵万金. 白头搔更短,浑欲不胜簪. 【注解】: 1、国破:指国都长安被叛军占领. 2、感时句:因感叹时事,见到花也会流泪. 3、浑:...
雀枝14766831833问： 《春望》这首古诗的解译是甚麽 - ？
卫辉市凯西回答： 春望[唐] 杜甫国破山河在,城春草木深.感时花溅泪,恨别鸟惊心.烽火连三月,家书抵万金.白头搔更短,浑欲不胜簪 注释 国:国都,即京城长安(今陕西西安).破:被攻破.深:茂盛;茂密.城:指长安城,当时被叛...
雀枝14766831833问： 春望解释 - ？
卫辉市凯西回答：[答案] 春望 唐 杜甫 国破山河在,城春草木深. 感时花溅泪,恨别鸟惊心. 烽火连三月,家书抵万金. 白头搔更短,浑欲不胜簪.〖韵译〗 故国沦亡,唯有山河依旧.春光寂寞,荒城草木丛生. 感伤时局,见花难禁涕泪.怅恨别...
雀枝14766831833问： <春望>译文求杜甫<春望>的译文.谢谢! ？
卫辉市凯西回答： 《春望》 作者:杜甫 国破山河在,城春草木深. 感时花溅泪,恨别鸟惊心. 烽火连三月,家书抵万金. 白头搔更短,浑欲不胜簪. 【注解】: 1、国破:指国都长安被叛...
