日本国歌歌词中文翻译全文

作者&投稿:阮呼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

日本国歌翻译是什么?
中文翻译:愿我皇长治久安,愿我皇千秋万代,直至细石变成巨岩,长出厚厚的青苔;吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔;长治久安兮,国富民泰。日本:日本国,简称“日本”,位于东亚的岛屿国家,领土由北海道、本州、四国、九州四个大岛及6800多个小岛组成 ,总面积37.8万平方公里。主体民族为...

日本国歌歌词中文翻译
国富民泰。翻译:君王(你)的朝代,一千代、八千代无尽期,直到小石变成巨岩,岩石上长满藓苔衣。

日本国歌的全文是什么?
日本《国歌》翻译成中文:愿我皇长治久安,愿我皇千秋万代,直至细石变成巨岩,长出厚厚的青苔 吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔;长治久安兮,国富民泰。日本国歌的使用 在日本国家法定假日的仪式上及其它喜庆的传统公共节日和欢迎外国国宾的仪式上都挂国旗和演奏国歌。 此外,许多日本公民在...

日本《国歌》翻译成中文28字是什么?
日本国歌全文是“君が代は,千代に八千代に,さざれ石の,巌となりて,苔の生すまで”。翻译成中文是28个字:我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。如果将歌词再白话文一点,可以这么理解:“我的天皇呀,您的统治一定会传承千秋万代。传承到小小的石头长成巨大的岩石,传...

日本国歌歌词中文
歌词如下:君が代は 吾皇盛世兮 千代に八千代に 千秋万代 细石の 沙砾 巌となりて 成岩兮 苔の生すまで 遍生青苔 君之代(Kimigayo),日本国歌,原曲由宫内省式部察乐师奥好义谱写,由当时的萨摩藩步兵队队长大山岩为国歌选择了恰当的词,后又经雅乐师林广守编曲。1999年8月...

日本国歌翻译成中文
一、八千代无尽期,直到小石变成巨岩,岩石上长满藓苔衣。二、日本国歌的歌词意译:吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔;长治久安兮,国富民泰。三、日本国歌的渗绝渣来历:原曲是由宫内省式部察乐师奥好义的,1880年又经雅乐师林广守编曲。四、1893年日丛悄本文部宏郑省规定《君が代》...

日本国歌歌词中文翻译(了解日本国歌《君之代》的历史与文化含义)_百度...
日本国歌《君之代》的歌词中文翻译 君が代は Kirishimaya 葛城山 Kasumigaura _の吹き渡る みぞれの 国民的な日本国歌「君が代」は、日本の美しい自然と繁_を歌い上げ、国民の忠_心を表_しています。歌_は、日本の_人西条八十が_き、日本の作曲家吉田兼好が作曲しました。この歌_は、日本...

日本国歌歌词中文翻译是?
假名翻译版:皇祚连绵兮久长,万世不变兮悠长,小石凝结成岩兮,更岩生绿苔之祥。日本人野心大 日本国歌虽然仅仅28字,但翻译成中文后,才明白日本人的野心有多大。所谓国歌,是表现一个国家和民族精神的歌曲,代表的是人民的心声,代表的是一个国家、一个民族的精神斗志、战斗历程及宏伟目标,是一个...

日本国歌歌词中文翻译是什么?
1. 日本国歌《君之代》的歌词中文翻译为:“我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变成巨岩,直到巨岩长满青苔。”2. 原文中的“君が代は千代に八千代にさざれ石の巌となりて苔の生すまで”在翻译中保持了原意,表达了皇权的永恒和自然界的变迁。3. 1999年8月,日本国会通过《国旗国歌法》,...

日本国歌歌词中文翻译是什么?
日本国歌:《君之代》中文翻译:皇上御统传千代 一直传到八千代 直到小石变巨岩 直到巨岩长青苔 原文:你就是这个代 千代到八千代 鹅卵石 成为一个 直到青苔生长 假名表记:你回来了 别说了 萨扎里·萨里萨 成为岩手 到科科的地步 明文式罗马字:Kimi ga yo wa chiyo ni yachiyo ni sazare ishi no ...

郜郑15819052398问: 日本国歌歌词中文 -
五原县维沙回答: 歌词 日本语 君が代は 千代に八千代に 细石の 巌となりて 苔の生すまで 日语平假名 きみがよは ちよにやちよに さざれいしの いはほとなりて こけのむすまで 罗马拼音 kimi ga yo wa chiyo ni yachiyo ni sazareishi no iwao to narite koke no musu made 翻译 君王(你)的朝代, 一千代、 八千代无尽期, 直到小石变成巨岩, 岩石上长满藓苔衣. (文言: 吾皇盛世兮, 千秋万代; 砂砾成岩兮, 遍生青苔;长治久安兮, 国富民泰.)

郜郑15819052398问: 日本国歌歌词.中文 -
五原县维沙回答: 我皇御统传千代 一直传到八千代 直到卵石变岩石 直到岩石长青苔

郜郑15819052398问: 谁能翻译一下日本国歌? -
五原县维沙回答: 日本的国歌“君之代”的词出自一首古诗.歌词的大意是:“吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔;长治久安兮,国富民泰.”这首诗源自日本31音节俳句的两本诗集,即公元10世纪的《古今和歌集》和公元11世纪的《和汉朗咏集》,但诗作者不详.

郜郑15819052398问: 日本的国歌是什么?有没有歌词和中文翻译给我? -
五原县维沙回答: 《君之代》 4 歌词 4.1 原文 君が代は 千代に八千代に 细石の 巌となりて 苔の生すまで 4.2 假名标记 きみがよは ちよにやちよに さざれいしの いわおとなりて こけのむすまで 4.3 训令式罗马字 ki mi ga— yo— wa chi yo ni— ya chi...

郜郑15819052398问: 求日本国歌的歌词
五原县维沙回答: 日文歌词 君が代は 千代に八千代に 细石の ?iとなりて 苔の生すまで 中文翻译 愿我皇长治久安, 愿我皇千秋万代, 直至细石变成巨岩, 长出厚厚的青苔 吾皇盛世兮, 千秋万代; 砂砾成岩兮, 遍生青苔; 长治久安兮, 国富民泰.

郜郑15819052398问: 日本的国歌是什么? -
五原县维沙回答: 《君が代》(きみがよ)是日本国国歌名,翻译成中文是《君之代》. 它选自延喜五年(公元1565年)醍醐天皇敕选的《古今和歌集》卷第七,是平安时代(794—1185年)的一首贺歌.但日本国歌的曲调产生较晚,是明治十三年(1880年)宫内省雅乐部伶人林广守创作的.

郜郑15819052398问: 日本的国歌是什么?
五原县维沙回答: 《君之代》 日本国歌<<君之代 - - 是为统治者歌功颂德的.从歌词来说,是全世界国歌中最老的一1首,采用了延喜五年( 公元1565年)醍醐天皇的敕撰歌集<<古今和歌集 - - 中一首平安时代的贺歌: 歌词 日本语 君が代は 千代に八千代に 细石...

郜郑15819052398问: 日本国歌歌词「砂砾成岩,遍生青苔」想表达什么意思 -
五原县维沙回答: 直接翻译是直到细石化为巨石长满青苔,时间久远的意思.原句应该是吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔.是赞颂日本天皇千秋万代的意思吧.希望采纳

郜郑15819052398问: 日本国歌的内容和来历?
五原县维沙回答: 日本国歌详解 君之代(君が代,Kimigayo)是日本国歌. 1999年以前是传统上的国歌,歌词是由日本古代一首短歌“わがきみは”经过改写而成的.“わがきみは”(作...

郜郑15819052398问: 日本国歌叫什么
五原县维沙回答: 君之代 君が代は 千代に八千代に 细石の 巌となりて 苔の生すまで 日语平假名 きみがよは ちよにやちよに さざれいしの いはほとなりて こけのむすまで


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网