日本国歌歌词中文翻译是?
白话文版:
我皇御统传千代,
一直传到八千代,
直到小石变巨岩,
直到巨岩长青苔。
假名翻译版:
皇祚连绵兮久长,
万世不变兮悠长,
小石凝结成岩兮,
更岩生绿苔之祥。
日本人野心大
日本国歌虽然仅仅28字,但翻译成中文后,才明白日本人的野心有多大。所谓国歌,是表现一个国家和民族精神的歌曲,代表的是人民的心声,代表的是一个国家、一个民族的精神斗志、战斗历程及宏伟目标,是一个国家和民族历史的缩影。
因为它通常是用来歌颂与鼓励一个民族的信心与凝聚力的,所以,一般来说国歌都会带有爱国主义色彩,并能够呼唤起人们内心深处的家国情怀。
以上内容参考百度百科-君之代
韩国国歌歌词中文翻译是什么?
韩国国歌歌词中文翻译如下:동해물과백두산이마르고닳도록하느님이보우하사우리나라만...
印度国歌歌词
印度国歌是《人民的意志》,又译为《印度之晨》。词:罗宾德拉纳特·泰戈尔 曲:罗宾德拉纳特·泰戈尔,原歌词是孟加拉语。1、歌词原文:জনগণমন-অধিনায়ক জয় হ...
美国国歌中文版歌词是怎样的?
歌名:美国国歌 歌手:群星 作词:弗朗西斯·斯科特·基 作曲:约翰·斯塔福德·史密斯 Oh, say can you see 哦,你可看见,by the dawn's early light 透过一线曙光,What so proudly we hailed 我们对着什么,at the twilight's last gleaming?在黎明的最后一道曙光中发出欢呼的声浪?Whose broad ...
法国国歌歌词中文翻译
法国国歌《马赛曲》的中文翻译歌词如下:前进!前进!祖国的儿郎,那光荣的时刻已来临!专制暴政在压迫着我们,祖国大地在痛苦地呻吟!公民们,武装起来!公民们,投入战斗!前进!前进!万众一心,把敌人消灭净!这首充满激情与号召力的歌曲,是法国历史和文化的象征,它诞生于法国大革命时期,见证了无数...
国际歌的歌词及词曲作者的简介
《国际歌》是由欧仁·鲍狄埃在1871年作词,皮埃尔·狄盖特于1888年谱曲而成的歌曲。1923年由萧三在莫斯科根据俄文转译、由陈乔年配唱的《国际歌》开始在中国传唱。陈乔年是安徽怀宁人,陈独秀次子。歌曲:《国际歌》演唱:陈乔年 作词:欧仁·鲍狄埃、箫三 作曲:皮埃尔·狄盖 起来,饥寒交迫的奴隶 起来...
为什么日本要用哀乐做国歌
同样的,一些日本人在听了中国的哀乐后也大吃一惊:“这音乐怎么听上去和我们国家的国歌同一个调?”如果说《君之代》是赞美天皇的歌曲,那为什么听上去却和中国的哀乐如此相似?难道只是巧合而已? 最近有位名叫藤田友治的日本历史学者出了一本书,书的中文译名:《君之代的起源》—君之代的原歌为...
谁知道加拿大的国歌歌词?要英文和中文翻译。谢谢拉
国歌的歌词原先只有法文,1908年,罗伯特·斯坦利·维尔写了英文词。1980年7月1日加拿大 *** 宣布《啊,加拿大》为正式国歌,并在首都渥太华举行了国歌命名仪式。因此,加拿大的国歌有英、法两种歌词。加拿大的英文歌词及中文大意是:O Canada! Our home and native land!True patriot love in all thy ...
求朝鲜国歌中文歌词和韩国国歌中文歌词
大韩民国国歌歌词(中文-韩文对照)LRC2008-03-08 23:44爱国歌 "Aegukka"《爱国歌》作词:Yun Ch'i-Ho or An Ch'ang-Ho(?从这名字翻译当是“尹志浩”或“安昌浩”)作曲:安益泰 采用:1948 语种:韩语(朝鲜语)这首歌在1896年首次演出,并在1910年以前即已被全体朝鲜人所熟悉。当时,这...
求俄罗斯国歌歌词音译和翻译
中文歌词(2000年至今)词:谢尔盖·弗拉基米罗维奇·米哈尔科夫 曲:亚历山大·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫 俄罗斯,我们神圣的国家,俄罗斯,我们可爱的家园。顽强的意志,辉煌的荣耀 是你永恒的财富!光荣啊,我们自由的祖国,兄弟民族的古老联盟,(先辈们赋予的)智慧属于人民!光荣啊,祖国!我们为你骄傲...
我最喜欢的歌——《义勇军进行曲》
又或者这首歌,即使用最直白的语言翻译歌词也足以让人感动,那用手指一碰就会凋谢的昙花,开在海上的心灵冬天蔷薇。那飘落在海面上的雪一点点融化,让海水安睡。 其实艺术本就是美的存在。他可以不反映什么时代背景,也可以不带历史倾向。即使这是一部从政治立场上并不那么受中国人欢迎的电影,也丝毫不影响他的美学...
蛮阀障翳: “君之代”的中文意思就是字面意思:“君之代”.日本的国歌"君之代"的词出自一首古诗.用日文来说,歌词如下:吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔;长治久安兮,国富民泰.
鲁甸县18081211898: 日本国歌歌词中文 - ?
蛮阀障翳: 歌词 日本语 君が代は 千代に八千代に 细石の 巌となりて 苔の生すまで 日语平假名 きみがよは ちよにやちよに さざれいしの いはほとなりて こけのむすまで 罗马拼音 kimi ga yo wa chiyo ni yachiyo ni sazareishi no iwao to narite koke no musu made 翻译 君王(你)的朝代, 一千代、 八千代无尽期, 直到小石变成巨岩, 岩石上长满藓苔衣. (文言: 吾皇盛世兮, 千秋万代; 砂砾成岩兮, 遍生青苔;长治久安兮, 国富民泰.)
鲁甸县18081211898: 日本的国歌是什么?有没有歌词和中文翻译给我? - ?
蛮阀障翳: 《君之代》 4 歌词 4.1 原文 君が代は 千代に八千代に 细石の 巌となりて 苔の生すまで 4.2 假名标记 きみがよは ちよにやちよに さざれいしの いわおとなりて こけのむすまで 4.3 训令式罗马字 ki mi ga— yo— wa chi yo ni— ya chi...
鲁甸县18081211898: 日本国歌歌词.中文 - ?
蛮阀障翳: 我皇御统传千代 一直传到八千代 直到卵石变岩石 直到岩石长青苔
鲁甸县18081211898: 谁能翻译一下日本国歌? - ?
蛮阀障翳: 日本的国歌“君之代”的词出自一首古诗.歌词的大意是:“吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔;长治久安兮,国富民泰.”这首诗源自日本31音节俳句的两本诗集,即公元10世纪的《古今和歌集》和公元11世纪的《和汉朗咏集》,但诗作者不详.
鲁甸县18081211898: 日本的国歌叫什么名字? - ?
蛮阀障翳: 本新国歌名字叫《波莱罗神曲》(2016年------2471年使用).该国歌由日本著名总统兼音乐家江户川星海作词,法国拉威尔作曲,该曲基调高昂,神圣无比!被誉为世界史上最具有活力的国歌!
鲁甸县18081211898: 日本国歌《君之代》内容是什么意思? - ?
蛮阀障翳:[答案] 日本国歌《君之代》是林广守於1880年创作的.日本文部省於1893年将之规定小学生於庆祝国民节日时必唱之歌,后来更成为在庆典和运动会的必唱之歌.君王(你)的朝代,一千代、 八千代无尽期,直到小石变成巨岩,岩石上长满...
鲁甸县18081211898: 日本的国歌:《樱花》的中、日歌词和罗马发音 - ?
蛮阀障翳: 其实我想说···樱花不是国歌···さくら さくら 野山(のやま)も里(さと)も 见渡(みわた)すかぎり 霞(かすみ)か云(くも)か 朝日(あさひ)に匂(にお)う さくら さくら 花盛(はなざか)り(二) さくら さくら 弥...
鲁甸县18081211898: 日本国歌的内容和来历? ?
蛮阀障翳: 日本国歌详解 君之代(君が代,Kimigayo)是日本国歌. 1999年以前是传统上的国歌,歌词是由日本古代一首短歌“わがきみは”经过改写而成的.“わがきみは”(作...
鲁甸县18081211898: 日本国歌“君之代”是哀乐吗? - ?
蛮阀障翳: 在日本,《君之代》自古以来就被认为是赞美tian皇的歌曲,所以它自然而然地成了日本的国歌.可是每当国际性体育比赛的赛场上奏起日本国歌时,除了日本人之外不知有多少观众能从那黯淡悲伤的曲调中听出赞美之意?? 相信许多听力正常...