文言文约不可失翻译

作者&投稿:乌钓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《约不可失》的翻译
魏文侯正要去赴约,周围的官员们说:“今天您喝酒喝得高兴,天又下雨,您将要到什么地方去?”魏文侯说:“我与掌管山泽的官约好了去打猎,虽然现在很高兴,但是怎么可以不遵守约定呢?”于是魏文侯亲自前往取消了打猎活动。魏国从此之后就强胜起来.——选自《魏文侯书——约不可失》原文:魏文侯...

<约不可失>的翻译
1.1①约定 ②下雨 ③到……去,往 ④难道,哪里 2.A 3.(魏文侯)于是前往,亲自取消了打猎活动.意思对就行,"之"的指代义要译出.)4.言而有信,或讲信用.

文言文翻译约不可失的“是曰,饮酒乐”的“是”是什么意思
是日是指文侯与虞人约定好的这一天,是就是指:这

文言文约酒辞
《百度文言文翻译》加工整理。 4. 文言文约不可失翻译 约不可失 魏文侯①与虞人②期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉③之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢④之。 〖注解〗①魏文侯:战国是魏国国君。②虞人:掌管山泽的官。③焉:哪...

约不可失 阅读答案
约不可失的意思是:做人应该守信用,一诺千金,无论对什么人什么事,绝不可言而无信.出自《魏文侯书》魏文侯①与虞人②期③猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉④之⑤?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂⑥可不一会期哉?”乃往,身自罢⑦之。〖...

古代文言文约会怎么说
话说红娘当时还抱着一对“鸳鸯枕”送给崔莺莺与张生,书中写道:“鸳鸯枕,翡翠衾,羞答答不肯把头抬,弓鞋凤头窄,云鬓坠金钗。”原来在古代,这“枕头”便算得上是两人爱情的信物了。2. 古代文言文《约不可失》翻译 魏文侯守信 文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:...

约不可失
约不可失 悬赏分:0 - 离问题结束还有 13 天 23 小时 这则故事,表现了魏文侯???的品德.提问者:polly2072 - 试用期 一级 答复共 1 条 守信 回答者:风耳 - 经理 五级 8-21 15:25 我也来回答:回答即可得2分,回答被采纳则获得悬赏分以及奖励20分。 积分规则 回答字数在10000字以内 ...

《约不可失》 一.解释字的意思
2.是日,饮酒乐,天(雨) ---雨:下雨的意思,这句话的意思是说,那天,魏文侯喝酒喝得很开心,但是天又突然下雨了。3.公将焉(之) ---之:代词,代指魏文侯与虞人约定一起去打猎这件事情;4.(岂)不可一会期哉---岂:哪能的意思;参考:http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/43027386...

坚还亡友财文言文
1. 蔡磷坚还亡友财和约不可失文言文阅读答案 蔡磷坚还亡友财 蔡磷,字勉旃(zhān),吴县人。 重诺责,敦风义。有友某以千金寄之,不立券。 亡何,其人亡。蔡召其子至,归之。 愕然不受,曰:“嘻!无此事也,安有寄千金而无券者?且父未尝语我也。”蔡笑曰:“券在心,不在纸。 而翁知我,故不语郎君。

文言文翻译约不可失的“是曰,饮酒乐”的“是”是什么意思
指示代词“这”的意思.

典轰13550046055问: 约不可失 - 搜狗百科
遂平县卡林回答: 原文:魏文侯与虞人期猎. 是日,饮酒乐,天雨. 文侯将出,左右曰:"今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?"文侯曰:"吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?"乃往,身自罢之.译文: 魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎.这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天又下起雨来,文侯准备去赴约.左右官员们说:"今天您喝了酒,天又下雨,您还要去吗?"文侯说:"我与小官约好了去打猎啊,虽然这里有乐子,哪能不去赴约会呢?"文侯于是前往,亲自停止了酒宴.意义:告诉人守信的重要性.

典轰13550046055问: 《约不可失》的翻译 -
遂平县卡林回答:[答案] 约不可失的意思是:做人应该守信用,一诺千金,无论对什么人什么事,绝不可言而无信.出自《魏文侯书》魏文侯①与虞人②期③猎.是日,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉④之⑤?”文侯曰:“吾与虞...

典轰13550046055问: 约不可失 选自《魏文侯书》要原文和翻译 -
遂平县卡林回答:[答案] 原文:魏文侯与虞人期猎.是日,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:"今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?"文侯曰:"吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?"乃往,身自罢之. 译文: 魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎.这天,魏文侯与文...

典轰13550046055问: 文言文《约不可失》的字词翻译 -
遂平县卡林回答: 魏文侯①与虞人②期③猎.是⑩日,饮酒乐,天雨④.文侯将出,左右曰:“今日饮酒 乐,天又雨,公将⑾焉⑤之⑥?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂⑦可不一会期哉?”乃⑧往,身自罢⑨之.魏于是乎始强.(选自《魏文侯书》) 魏文...

典轰13550046055问: 请告诉我《约不可失》的翻译! -
遂平县卡林回答: 译文: 魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎.这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天又下起雨来,文侯准备去赴约.左右官员们说:"今天您喝了酒,天又下雨,您还要去吗?"文侯说:"我与小官约好了去打猎啊,虽然这里有乐子,哪能不去赴约会呢?"文侯于是前往,亲自停止了酒宴.

典轰13550046055问: 《约不可失》古文翻译 -
遂平县卡林回答: 魏文侯和掌管山泽的官约定了打猎的日期.到了这一天,魏文侯(先在家中)与大家喝酒很开心,天下雨了.魏文侯将要出门赴约打猎,手下的人说:"今天酒喝得高兴,天又在下鱼,你还要去打猎吗?''魏文侯说:"我和掌管山泽的人已经说好的,即使是娱乐,难道可以不守约定的时间吗?''于是前往,亲自取消了打猎活动. 一个在平时生活中始终信守诺言的人,永远会得到别人的尊重.魏文侯的成功在一定程度上与他的言必行,行必果的优秀品质有关.

典轰13550046055问: 约不可失的翻译
遂平县卡林回答: Jn must be watched 望采纳

典轰13550046055问: 约不可失的翻译 -
遂平县卡林回答: 魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎.这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮,天又下起雨来,魏文侯准备去赴约.周围的官员们说:"今天您喝酒喝得高兴,天又下雨,您将要到什么地方去(玩呢)?"魏文侯说:"我与小官约好了去打猎啊,虽然这里有乐趣,但是怎么能不去赴约呢?"魏文侯于是前往(约定的地方),亲自赶去取消了约会.魏国从此开始变得强盛了.

典轰13550046055问: <约不可失>的翻译 -
遂平县卡林回答: 1.1①约定 ②下雨 ③到……去,往 ④难道,哪里 2.A 3.(魏文侯)于是前往,亲自取消了打猎活动.意思对就行,"之"的指代义要译出.)4.言而有信,或讲信用.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网