文侯与群臣饮酒文言文翻译
文言文翻译:魏文侯守信从谏
魏文侯（魏斯）和群臣饮酒，兴致正高时，突降大雨，文侯命令马上备车前往近郊。左右侍从劝说：“饮酒正在兴头，天又下雨，国君要到哪里去？”文侯回答：“我事先与虞人（管理山林的人）约好打猎，饮酒虽乐，但怎能失约呢？”于是起身前往，亲自告诉对方，因下雨，取消打猎的事。韩国向魏国借兵攻打赵国。
翻译文言文《魏文候轶事》”。
魏文侯和群臣饮酒，兴致正高时，突降大雨，文侯命令马上备车前往近郊。左右侍从劝说：“饮酒正在兴头，天又下雨，国君要到哪里去？”文侯回答：“我事先与虞人（管理山林的人）约好打猎，饮酒虽乐，但怎能失约呢？”于是起身前往，亲自告诉对方，因下雨取消打猎的事。韩国向魏国借兵攻打赵国。魏文侯说...
跪求文侯守信的古文+翻译!
一、《魏文侯守信》：文侯与虞人期猎。是日。饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往。译文:魏文侯跟虞人（管山林的官员）约定一起会猎。当天与群臣喝酒喝得很高兴，天上却下起雨来。文侯准备出门，左右...
文言文魏文侯翻译
译文:魏文侯和群臣饮酒,兴致正高时,突降大雨,文侯命令马上备车前往近郊。 左右侍从劝说:“饮酒正在兴头,天又下雨,国君要到哪里去?”文侯回答:“我事先与虞人(管理山林的人)约好打猎,饮酒虽乐,但怎能失约呢?”于是起身前往,亲自告诉对方,因下雨取消打猎的事。韩国向魏国借兵攻打赵国。 魏文侯说:“我和赵国情...
魏文候守信文言文
1. 古文魏文候守信 魏文侯①与虞人②期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉③之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢④之。〖注解〗①魏文侯：战国是魏国国君，在诸侯中有美誉，曾任西门豹为螂守。②虞人：掌管山泽...
魏文侯守信文言文翻译
释义 魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮，天又下起雨来,文侯准备去赴约。左右官员们说:"今天您喝了酒,天又下雨,您将要到什么地方去?"文侯说:"我与小官约好了去打猎啊，虽然这里有乐子,哪能不去赴约呢?"文侯亲自前往,于是停止了酒宴。原文 文侯与虞人...
晋平公与群臣饮文言文翻译
饮是饮酒 酣是酣畅淋漓 是，代词，表示这，不是表判断，意思就是这不是君子的言语。师旷撞晋平公的原因是今者有小人言侧者，故撞之意思也就是师旷认为国君说的话不对，作为国君不应该以自己的独独享乐和一人为尊的地位夸耀张扬，应该体会百姓疾苦原文师旷撞晋平公 晋平公与群臣饮，饮酣，乃喟然叹曰“...
阅读下面的文言文,完成问题。 文侯与群臣饮酒,乐,而夭雨,命驾将适 ①...
1、（1）军队（2）朝见，朝拜（3）离歼（4）派，派遣 2、C3、我听说君皤：义鼬下就直，刚才任鹿的舌坦率直爽，我因此知道你义。 4、信守诺言，能搞好与邻国的关系，善于接受臣下的意见。 （意思对即可）
阅读文言文,回答问题。(12分)文侯 ① 与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适...
（3）战胜、攻破（4）通“返”，返回小题2:韩\/借师于魏\/以伐赵小题3:我事先与管理山林的人约好打猎，饮酒虽然快乐，但怎能失约呢？小题4:（1）魏文侯守信赴约（2）魏文侯和解韩赵矛盾（3）魏文侯迎任座为上宾 小题1:试题分析：“文侯应之亦 然 ”中“然”是这样的意思，“皆 朝 ...
有关七下语文课时特训中魏文侯的文言文翻译
有一天,他和管理山林的人约定好次日午时到狩猎场打猎。那天,宫中饮酒,喝的很开心,天上下起了雨(早朝后,得知国力逐渐强盛,魏文侯心情十分舒畅,于是下令摆上酒宴款待群臣。酒过三巡,大家喝得兴高采烈,酣(hān)畅淋漓突然,魏文侯带着几分醉意问道:“午时快到了吧?”左右回答:“是。”)魏文侯急忙命令左右撤...
富川瑶族自治县培元回答：[答案] 原文:文侯与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适野.左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,君将安之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可无一会期哉!”乃往,身自罢之. 文侯曰:“寡人与韩借师于魏以伐赵.赵,兄弟也,不敢闻命.”赵借师于...
袁平18228431253问： 文言文翻译《魏文侯守信》:文侯与群臣饮酒,乐,而天雨.命驾①将适②野.左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,君将安之?”文侯曰:“吾与虞人③期猎④,... - ？
富川瑶族自治县培元回答：[答案] 魏文侯与群臣们一道饮酒,喝到兴头上时,下起了大雨,魏文侯却下令备车前往山野之中.左右侍臣问:“今天饮酒正高兴呢,外面又下着大雨,国君打算到哪里去呢?”魏文 侯说:“我与山野村长约好了去打猎,尽管喝酒很快乐,怎么能不遵守约...
袁平18228431253问： 急求(魏文王守信)译文文侯与群臣饮酒,乐,而天雨.命驾将适野,左右曰:今饮酒乐,天又雨,君将安之?“文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可无一会... - ？
富川瑶族自治县培元回答：[答案] :【文侯与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适野.左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,君将安之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可无一会期哉!”乃往,身自罢之.】译文:魏文侯(魏斯)和群臣饮酒,兴致正高时,突降大雨,文侯命令...
袁平18228431253问： 魏文候轶事文言文翻译 - ？
富川瑶族自治县培元回答： 原文: 魏文候守信文侯与虞人期猎.是日,饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢之.(选自《魏文侯书》)注释:①魏文侯:名斯,...
袁平18228431253问： 《资治通鉴》中《魏文侯治国》的翻译 - ？
富川瑶族自治县培元回答： 魏文侯与群臣饮酒,奏乐间,下起了大雨,魏文侯却下令备车前往山野之中.左右侍臣问:“今天饮酒正乐,外面又下着大雨,国君打算到哪里去呢?”魏文 侯说:“我与山野村长约好了去打猎,虽然这里很快乐,也不能不遵约定!”于是前去...
袁平18228431253问： 资治通鉴选段 - ？
富川瑶族自治县培元回答： 原文:文侯与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适野.左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,君将安之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可无一会期哉!”乃往,身自罢之. 文侯曰:“寡人与韩借师于魏以伐赵.赵,兄弟也,不敢闻命.”赵借...
袁平18228431253问： 关于《资治通鉴》文侯与群臣饮酒~~~~~~~~~~亲下堂迎之,以为上客》 - ？
富川瑶族自治县培元回答： 开头:魏文侯(魏斯)和群臣饮酒,兴致正高时,突降大雨,文侯命令马上备车前往近郊.结尾:魏斯大悦,派翟璜速召回任座,亲自下堂迎接他,待作上宾.全段翻译:魏文侯(魏斯)和群臣饮酒,兴致正高时,突降大雨,文侯命令马上备...
袁平18228431253问： (一)三年①春,帝亲祀南郊.礼毕,曰:“朕可方汉之何帝?”喟然问隶校尉刘毅对曰:“桓、灵.”帝曰:？
富川瑶族自治县培元回答： 小题1:C (3分) 小题2:A D(4分,各2分) 小题3:①凭这一点来说,陛下您大概还不如桓帝、灵帝了. ②我听说君王仁义臣下就正直,刚才任座的话坦率直爽,我因此知道您仁义.(4分,各2分,意思符合即可,有欠缺酌扣) 小题4:晋武帝:贪财昏...
袁平18228431253问： 文言文《魏文侯守信》之一翻译 - ？
富川瑶族自治县培元回答： LZ是指这一句吧:“明日会天疾风”,“会”指恰恰,正好,恰巧. 这里做副词用. 这句话是说:第二天恰恰刮起大风.
