捉而掷去之是什么意思
华捉而掷去之的而什么意思
语出《世说新语》中的“管宁割席”全文如下：管宁、华歆共园中锄菜。见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰："子非吾友也。"译文 管宁和华歆同在园中锄菜，看见地上有一片金片，管宁仍挥动锄头不停，和看到...
华捉而掷去之 的之 是什么意思
“华捉而掷去之”的“之”是代词，限于做宾语。拼音：zhī 释义：1、往：由京～沪、君将何～。2、人称代词、代替人或事物（限于做宾语）：求～不得、取～不尽、操～过急、言～成理、取而代～、有过～无不及、反其道而行～。3、人称代词、虚用，无所指：久而久～、不觉手之舞～，足之...
华捉而掷去之,去是什么意思
华歆把金子捡起来（看了看）就丢掉了。
又尝同席读书是什么文言文
2. 文言文解释《管宁割席》中的“又尝同席读书”,中的“尝”是什么意 尝:曾经 补充: 又尝同席读书 翻译:曾经,他们同坐在同一张席子上读书。 出自:《管宁割席》 原文: 管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看,宁割席...
《姑苏围》文言文翻译
然而现在假冒虚名而使民俗惊骇的不是少数。 不想翻了,那么多排比句,又没悬赏。。。. 5. 管宁割席文言文翻译 原发布者:摇啊摇 文言文《管宁割席》翻译赏析 文言文《管宁割席》选自初中文言文阅读,其古诗原文如下: 【原文】 管宁、华歆共园中锄菜。见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读...
《德行》文言文翻译
巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以我身代友人命。”贼相谓曰:“我辈无义之人,而入有义之国!”遂班军而还,一郡并获全。 华歆遇子弟甚整,虽闲室之内,严若朝典。陈元方兄弟恣柔爱之道,而二门之里,不失雍熙之轨焉。管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席...
华捉而掷去之的而什么意思
此处 而是一个文言虚词，用在两个连贯的动作之间，表示承接，是连词，可以不翻译。
苏城文言文翻译
我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 管宁割席文言文翻译 原发布者:摇啊摇 文言文《管宁割席》翻译赏析 文言文《管宁割席》选自初中文言文阅读,其古诗原文如下: 【原文】 管宁、华歆共园中锄菜。见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席读书,有乘轩冕(miǎn)过门者,宁读书如故,歆...
官癖文言文
李远庵(发现他的异样)就问他袖子里揣的是什么东西,郑淡泉说:“是早晨我妻子亲手缝制的一双布鞋想送给老师。”李远庵(听了)就取出来穿上了那双布鞋。他一辈子接受别人的东西,仅此而已。 4. 翻译(官宁 管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之①。又尝同席读书,有乘轩冕过门...
世说新语原文及翻译 五则
管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐曰：“子非吾友也。”译文：管宁和华歆一同在菜园里刨地种菜，看见地上有一小片金子，管宁不理会，举锄锄去，跟锄掉瓦块石头一样，华歆却把金子捡起来...
广州市坤复回答： 掷 zhì 扔,抛. 如:荆轲废,乃引其匕首以掷 秦王.——《史记·刺客列传》整句话的意思就是:华歆拾起(金子)扔出去了.这是《世说新语》的一则故事,里面还有一则关于华歆的故事:华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难...
豫重17811392853问： 华捉而掷去之的捉什么意思 - ？
广州市坤复回答：[答案] 翻译:华歆将金子拿到手里看了看,然后扔掉了. 出自:「管宁割席」的故事,载于《世说新语·德行》 其中 捉:拿 的意思
豫重17811392853问： 华捉而掷去之,翻译,谢谢了 - ？
广州市坤复回答：[答案] 华歆立即去拣起看了看然后丢了
豫重17811392853问： 见地有片金,管挥锄与瓦石不异;华捉而掷去之.怎么翻译 - ？
广州市坤复回答： (管宁和华歆)发现地上有一块金子,管宁把金子看做与瓦石没有区别,继续锄地;华歆将金子拿到手里看了看,然后扔掉了. 又释: 管宁和华歆一起锄菜园子,掘出了一块金子,管宁如同没见到一样,照常干活;华歆将金子拿到手里看了看...
豫重17811392853问： 华捉而掷去之的掷是什么意思 - ？
广州市坤复回答：[答案] 掷 zhì扔,抛.如:荆轲废,乃引其匕首以掷 秦王.——《史记·刺客列传》整句话的意思就是:华歆拾起(金子)扔出去了.这是《世说新语》的一则故事,里面还有一则关于华歆的故事:华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆...
豫重17811392853问： ①华捉而掷去之 的 捉和掷 分别是什么意思? ②歆废书而观 的 废和观 分别是什么意思? - ？
广州市坤复回答：[答案] 这个是说三国时期管生和华歆的事吧. 第一句是说管生和华歆一起锄地,挖除一块金子,管生视而不见.华歆却拿起来看了看然后扔了.所以捉的意思是拿起来,掷是扔掉的意思. 第二句是说管生和华歆在一起读书,街上有人敲锣打鼓的过,管生听而不...
豫重17811392853问： 华捉而掷去之的而是什么意思 - ？
广州市坤复回答：[答案] 翻译:华歆将金子拿到手里看了看,然后扔掉了.《管宁割席》里面的故事,载于《世说新语·德行》. 其中“捉”是“拿”的意思.
豫重17811392853问： 管宁、华歆共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之.这句话的意思是什么 - ？
广州市坤复回答：[答案] 管宁和华歆一起在菜园里锄菜,看见地上有一块金子,管宁把它当做石头一样锄飞了,华歆拿起来看了看又扔了.(后文没写,大概意思是管宁嫌华歆品德不够优良,跟他割席断交了.)
豫重17811392853问： 《割席分坐》 “华捉而掷去之.”中的“掷去之”是指他掷金子还是掷锄头? - ？
广州市坤复回答：[答案] 是掷金子. 原文 管宁与华歆,俱为汉末人.初,二人共园中锄菜.见地有片金.管挥锄,时而不见,与瓦石不异.华捉而见喜,窃见管神色,乃掷去之.又尝同席读书,有乘轩冕过门者.宁读如故,华废书出看.宁割席分坐,曰:“子非吾友也.” 翻译:管宁和...
豫重17811392853问： 华捉而掷去之的捉什么意思 - ？
广州市坤复回答： 翻译:华歆将金子拿到手里看了看,然后扔掉了. 出自:「管宁割席」的故事,载于《世说新语·德行》 其中 捉:拿 的意思
